Латинская Америка № 7

В НОМЕРЕ:

ПОЛИТИКА

Патрисио Чавес Савала (Эквадор chavezpatricio7@hotmail.com).
Политический процесс в Эквадоре в XX — начале XXI вв.: от «Либеральной» до «Гражданской» революции
В статье проанализировано политическое развитие Эквадора на протяжении ХХ и начала ХХI в. Выделены девять основных этапов политического процесса. Обозначены такие «хронические» проблемы страны, как каудильизм, популизм (феномен «веласкизма»), элитарность и корпоративизм, вмешательство военных и др. Автор приходит к выводу о том, что «Гражданская революция», инициированная правительством Р.Корреа, стала попыткой преодолеть хроническую политическую нестабильность.
Ключевые слова: Эквадор, политическое развитие, нестабильность, власть, популизм, военные режимы, «Гражданская революция».

Patricio Chávez Zavala (Ecuador)
Political Process in Ecuador in the XX — early XXI century: From the “Liberal” Revolution to the “Citizen’s” Revolution
Abstract. The object analyzed in the article is the Ecuador political development during the whole XX and the early XXI centuries. Nine are main political macro-process’ stages singled out here. The mentioned problems have been chronic to Ecuador along this complicated historical trajectory: caudillism, populism (the “velasquismo” phenomenon), the elitist and corporative character of politics, the army interference, etc. The author concludes that the “Citizenʼ Revolution”, initiated by the R.Correa government, has become an attempt to overcome the chronic political instability.
Key words: Ecuador, political development, instability, power, populism, military regimes, Сitizen Revolution.

РЕЛИГИОЗНЫЙ ФАКТОР

В.М.Богомазов (bogovalen@list.ru).
Значение и итоги встречи в Гаване Патриарха Кирилла и Папы Римского Франциска
Статья посвящена исторической встрече в Гаване Патриарха Кирилла и Папы Римского Франциска, анализу итоговых договоренностей, реакции в России и мире на саммит.
Ключевые слова: встреча, событие, раскол, христианство, конфликт на Украине, РПЦ.

Valentin M.Bogomazov
Significance and results of the meeting between Patriarch Kirill and Pope Francis in Havana
Abstract: The paper is devoted to the historic meeting in Havana between Patriarch Kirill and Pope Francis, with emphasis on analysis of conclusive agreements, on reaction in Russia and entire world about results of the summit.
Key words: meeting, event, schism, Christianity, conflict in Ukraine, ROC.

ЭКОНОМИКА

М.В.Жариков (michaelzharikoff@gmail.com).
Бразильский реал как валюта прямых внешнеэкономических расчетов стран Mercosur
В статье анализируется эффективность прямой торговли в рамках Общего рынка стран Южного конуса (Mercado Común del Sur, Mercosur) на основе сравнения показателей объемов экспорта и импорта в отсутствии валютного рынка бразильской национальной единицы — реала и при его создании и функционировании. Практическая значимость результатов данной статьи заключается в выявлении новых возможностей и угроз для экономики Бразилии в случае образования регионального валютного рынка реала и перехода во внешнеэкономических расчетах со странами — членами Mercosur на реал при соответствующем отказе от доллара.
Ключевые слова: Mercosur, BRICS, бразильский реал, интернационализация валюты.

Mikhail V.Zharikov
Brazilian real as a currency of foreign direct settlements between Mercosur countries
Abstract. The objective of this article is to calculate the efficiency of direct trade within Mercosur countries on the basis of comparing the amounts of exports and imports when there is no regional currency market of the Real and when it is created and works. The practical importance of this article’s conclusions comes from discovering new opportunities and threats for the Brazilian economy in case of instituting of the regional currency market of the Real and Mercosur countries shifting to the Real when doing their foreign direct settlements as well as subsequent removal of the US dollar from them.
Key words: Mercosur countries, the BRICS, Brazilian Real, currency internationalization.

М.О.Рязанова (marina.ryazanova@gmail.com)
Экономические аспекты энергетической безопасности Бразилии
Статья посвящена рассмотрению и анализу ключевых, с экономической точки зрения, аспектов энергетической безопасности Бразилии, а также возможностям ее сотрудничества со странами BRICS по данному направлению. Краткий исторический анализ проводимой правительством энергетической политики, а также современного состояния топливно-энергетического комплекса страны позволяет объяснить существующую структуру баланса, выявить проблемные области и потребности, а также перспективные направления взаимодействия с остальными государствами группы.
Ключевые слова: энергетическая безопасность, BRICS, Бразилия, биотопливо, энергетическая эффективность, государственная политика.

Marina O.Ryazanova
Economic aspects of energy security of Brazil
Abstract. The article analyses key economic aspects of Brazilian energy security policy and in this context its opportunities for cooperation with other BRICS countries. All group members could be divided into two blocks as exporters and importers of energy resources. Therefore their rating sets the trend for the conducted national energy policy. However, at the same time ensuring of energy security in each country amounts to its strategic economic interest and allows to define common points for establishing mutual multilateral cooperation. Brief historical analysis of Brazilian energy policy and current status of its fuel and energy complex gives an opportunity to explain the existing structure of energy balance, expose main problem areas and challenges along with the most perspective areas of cooperation with other member countries on this basis.
Key words: energy security, BRICS, Brazil, biofuels, energy efficiency, national policy.

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

С.И.Соколов (Киев, sokoloff-falcon@mail.ru).
20 лет для диктатора Биньоне и Украина: история возмездия только начинается
Предлагаем вниманию читателей материал, опубликованный на сайте информационного агентства «EurAsia Daily», в котором автор пытается сравнить политику военных хунт, находившихся у власти в Аргентине, и нынешнюю ситуацию на Украине, показать, к чему Украину могут привести внешнее управление США, кредитная зависимость от МВФ и политический террор против народа.
Ключевые слова: переворот, экономическая политика, военная хунта, неолиберальная программа.

Serguey I.Sokolov (Kiev)
Junta leader Reynaldo Bignone sentenced to 20 years in prison: are there any comparisons between Argentina and Ukraine
Abstract. We request your kind attention to the following article from www.Eadaily.com. The author compares political course by military juntas in Argentina and current situation in Ukraine, trying to bring into focus what are the risks of external rule by USA, credit addiction to IMF and political terror against people.
Key words: coup d’etat, economic policy, military junta, neo-liberal programme.

РОССИЯ — ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА

А.И.Сизоненко (alsizonenko@yandex.ru).
СССР — Аргентина: 1946 г.
Статья посвящена 70-летию установления дипломатических отношений (июнь 1946 г.) между СССР и Аргентиной. Особенно подчеркиваются стремление обеих сторон к этому акту взаимопонимания и равенства, дружеская реакция аргентинского общества.
Ключевые слова: СССР, Аргентина, 70 лет, И.В.Сталин, Х.Доминго Перон, М.Г.Сергеев.

Alexandr I.Sizonenko
USSR — Argentina: 1946
Abstract. The article is devoted to the 70 anniversary of an establishment (in june 1946) diplomatic relations between URSS and Argentina. The spirit of mutual understanding, equality and the friendly attitude of Argentina people to this event is emphazed.
Kew words: USSR, Argentina, 70 years, Stalin, Peron, Sergueev

ОБЩЕСТВО

Н.Ю.Кудеярова (n.kudeyarova@yandex.ru).
Периодизация миграционных процессов в Латинской Америке
В статье рассмотрены подходы к определению понятия миграция, проанализированы критерии периодизации миграционных процессов в Латинской Америке. Выделены базовые исторические этапы, в основе которых лежали принципиально различные механизмы и характеристики. Соответствующие модели миграций конструировались при помощи набора уникальных черт. На разных стадиях — в колониальный период и в эпоху независимости — у миграционного движения были особые внутренние механизмы.
Ключевые слова: Латинская Америка, мигрант, миграция, колонизация, миграционные процессы.

Nadezhda Kudeyarova
The Latin America migratory processes periodization. Its basic characteristics and stages features
Abstract. The paper presents the approaches to the migration concept definition and analyses of criteria of a periodization of migratory processes in Latin America. The highlighted main historical stages are based on different mechanisms and fundamental parameters. Every unique feature set produced a specific migration model. Each main stage during the colonial and independence periods produced its own internal mechanisms of migration.
Key words: Latin America, migrant, migration, colonization, migratory processes

ИЗ ГЛУБИНЫ ВЕКОВ

Е.С.Леванова (esostrirova@gmail.com), А.В.Табарев (olmec@yandex.ru).
Лабиринты для усопших: погребальные конструкции в доиспанских культурах Колумбии
Статья продолжает серию публикаций, посвященных особенностям погребальных традиций в доколумбовой Америке. Рассматриваются феномен так называемых шахтных гробниц и гипотеза о его возможном происхождении в культурах Северных Анд (Колумбия) на рубеже эр.
Ключевые слова: Южная Америка, Колумбия, бассейн р. Каука, Тьеррадентро, кимбайя.

Elena S.Levanova, Andrey V.Tabarev
Mazes for the dead: funeral constructions in pre-hispanic cultures of Colombia
Abstract. The article continues the series of publications devoted to the peculiarities of burial traditions in Pre-Columbian America. The phenomenon of so called “shaft-tombs” is explored along with the hypothesis of its origin in the cultures of Northern Andes (Colombia) at the turn of the eras.
Key words: South America, Colombia, Cauca River Valley, Tierradentro, Quimbaya.

ЛИТЕРАТУРА

Л.С.Айрапетян (lilyoka16@rambler.ru).
Альтернативная история в сборнике новелл К.Фуэнтеса «Апельсиновое дерево, или Круги времени»
В данной статье автор анализирует две новеллы из сборника «Апельсиновое дерево, или Круги времени» (1992 г.) мексиканского писателя XX в. К.Фуэнтеса. Эти произведения рассматриваются как пример жанра латиноамериканского нового исторического романа, который ставит своей целью «пересоздать», «переоткрыть» историю, чтобы обрести правду о прошлом. Важную роль в выполнении данной задачи играет образ альтернативной истории. Ради торжества исторической справедливости писателю приходится идти наперекор официальной историографии и изображать возможные ответвления от древа национальной истории.
Ключевые слова: мексиканская литература, латиноамериканский новый исторический роман, альтернативная история.

Lilia S.Ayrapetian
An alternative history in the collection of short stories “The orange tree, or the circles of time” by C. Fuentes
Abstract. In the article the author analyses two short stories from the collection “The orange tree, or the circles of time” (1992) by C. Fuentes, the Mexican writer of the XX century. These works are studied as the examples of the new Latin American historical novel which aims to “re-create” and “re-invent” the history in order to find the truth about the past. The image of an alternative history plays an important part in carrying out this task. So that the historical justice can triumph the writer has to go counter to the official historiography and represent some possible branches of the national history tree.
Key words: the Mexican literature, the new Latin American historical novel, an alternative history

РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ

Эрнан Камареро (Аргентина, hercamarero@gmail.com).
Тысяча и не одна биография латиноамериканских коммунистов
В рецензии рассматривается биографический словарь латиноамериканского коммунистического движения, написанный известными российскими учеными. Анализируется современное состояние историографии проблемы.
Ключевые слова: латиноамериканское коммунистическое движение; Коминтерн; историография; биографические словари.

Hernan Camarero
More than one thousand of biographies of Latin American Communists
Abstract: The text contains review of the biographical dictionary of Latin American Communism written by prominent Russian scientists. The article also deals with the contemporary historiographical studies of the topic.
Key words: Latin American Communism; Comintern, Historiography; Biographical Dictionaries

ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА

А.Н.Моисеев (almoiseev2010@yandex.ru).
«El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика

Прием в аспирантуру ИЛА РАН

Pro memoria
Борис Иосифович Коваль (1930—2016)