Латинская Америка № 9

В НОМЕРЕ:

НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ

И.А.Гриценко (gricenko_ilona@mail.ru)
Иберийские страны перед новыми вызовами (обзор выступлений на «круглом столе»)
17 мая 2016 г. в рамках международной конференции «Новые реалии современного экономического, политического и культурного развития Иберо-Америки и их учет в международной деятельности РФ», посвященной 55-летию Института Латинской Америки РАН, состоялось заседание секции «Иберийские страны перед новыми вызовами». В своих докладах ученые анализировали новейшие тренды в экономике, политике и социальной жизни иберийских государств, а также современные процессы, происходящие в Испании и Португалии.
Ключевые слова: Испания, Португалия, Сообщество португалоязычных государств, политические и электоральные тренды

Ilona A.Gritsenko
Iberian countries in the face of new challenges
Abstract. May 17, 2016 the session “Iberian countries in the face of new challenges” was held as a part of the international conference "The new realities of modern economic, political and cultural development of Ibero-America and their integration into the international activity of the Russian Federation". The Conference was organized on the occasion of the 55th anniversary of the Institute of Latin American Studies of Russian Academy of Sciences. In the reports, the participants sought to analyze the latest trends in the economy, politics and social life of the Iberian countries to get a more objective panoramic view of modern processes in Spain and Portugal.
Key words: Spain, Portugal, Community of Portuguese Language Countries, political and electoral trends

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

В.М.Тайар (vtayar@mail.ru)
Трансатлантическое партнерство и Латинская Америка: возможности и риски
В статье рассматриваются возможности и риски, которые могут возникнуть для латиноамериканских и карибских стран в случае создания трансатлантического торгово-инвестиционного партнерства между ЕС и США. Автор уделяет внимание динамике трансатлантической торговли, анализирует трансатлантическое партнерство с точки зрения европейско-латиноамериканских экономических связей.
Ключевые слова: трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство, США, Евросоюз, Латино-Карибская Америка.

Violetta M.Tayar
Transatlantic partnership and Latin America: opportunities and risks
Abstract: In the article he analyses opportunities and risks from creation of the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) between the EU and the USA for Latin American and Caribbean countries. The author considers dynamics of transatlantic trade, analyzes transatlantic partnership from the point of view of the European-Latin American commercial relations.
Key words: Transatlantic Trade and Investment Partnership, USA, European Union, Latin American and Caribbean countries.

О.В.Андрианова (andrianova001@gmail.com) Л.В.Хадорич (lkhadorich@gmail.com)
Мексика: европейское направление внешней политики в начале XXI в.
Мексика считается непосредственной сферой политических и экономических интересов США. Вместе с тем правительство страны последовательно стремится к диверсификации внешнеполитических партнеров, поэтому европейское направление представляет собой важный аспект внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности Мехико, вносящей заметный вклад в укрепление многополярности современных международных отношений. Авторы данной статьи анализируют основные направления и уровни взаимодействия между Мексикой и Евросоюзом.
Ключевые слова: Мексика, Европейский союз, торговля, сотрудничество.

Olga V. Andrianova, Liliia V. Khadorich
Mexico: European dimension of foreign policy in the beginning of XXI century
Abstract. Mexico is considered as the direct sphere of political and economic interests of the USA. At the same time, the government of the state is consistently seeking for diversifying foreign partners, so the European direction is an important aspect of Mexico’s foreign policy and foreign economic activity that makes a significant contribution to the strengthening of multipolarity of modern international relations. This article is an attempt to offer an analysis of the main trends and the level of cooperation between Mexico and the EU.
Key words: Mexico, European Union, trade, cooperation.

ЭКОНОМИКА

О.В.Бирюкова (Olga.Birjukova@mail.ru) А.И.Матюхина (aimatyukhina@gmail.com)
Страны BRICS на мировом рынке ИКТ-услуг
В статье рассматривается участие стран BRICS в международной торговле компьютерными и информационными услугами. Оценка выявленных сравнительных преимуществ позволила провести анализ изменения уровня конкурентоспособности торговли членов ИКТ-услугами. Авторы рассматривают развитие национальных рынков указанной группы, выделяют проблемы и направления их развития. Установлено, что решающую роль в расширении экспорта услуг стран BRICS сыграла политика стимулирования инвестиций и улучшения условий торговли в секторе услуг. Исследуются в этом виде экспорта условия сотрудничества и направления углубления взаимодействия стран BRICS в данной области.
Ключевые слова: ИКТ-услуги, международная торговля, BRICS, конкурентоспособность

Olga V.Biryukova, Anastasiia I. Matiukhina
BRICS countries in international ICT services trade
Abstract. The article provides an analysis of BRICS countries’ participation in the international ICT services trade. An estimation of revealed comparative advantage indicators allowed us to determine the dynamics in comparative advantage for ICT service trade in BRICS. The authors consider current trends and challenges in the development of national markets for these services in each member-country and highlight future directions for the development. It is argued that the policies aimed at promoting investment and enhancing conditions for trade in ICT services contributed significantly to services exports expansion in BRICS. The authors also outline the conditions for cooperation across BRICS and suggest ways of promoting cooperation in the sphere of ICT services.
Key words: ICT services, international trade, BRICS, competitiveness

Д.М.Елесеенко (eleseen@mail.ru)
Влияние NAFTA на экономическое развитие Мексики в XXI в.
Вступление Мексики в Североамериканскую зону свободной торговли оказало значительное влияние на развитие страны. Особенно сильно оно проявилось в XXI в., отразившись на экономическом положении Мексики и ее месте в мировой политике.
Ключевые слова: NAFTA, Транстихоокеанское партнерство, Мексика, США, Китай, интеграция, инвестиции.

Dmitry M.Eleseenko
The importance of NAFTA for economic development of Mexico in XXI century
Abstract. It was important step for Mexico to enter to the NAFTA, that had very big affect for the state’s development. That has been showed in XXI century, when that entrance had an effect on the economic development of Mexico and on its place in the international relations.
Key words: NAFTA, Transpacific partnership, Mexico, USA, China, integration, investment.

Ю.Г.Дунаева (j.dunaeva@spbu.ru)
Продовольственная безопасность Аргентины
Организация Объединенных Наций считает продовольственную безопасность составной частью национальной безопасности. Исследование посвящено решению продовольственной проблемы в Аргентине в XXI в. и содержит оценку эффективности российско-аргентинского сотрудничества в создании экспортной агроэкономики в условиях новой геополитической «большой игры»
Ключевые слова: приоритеты аргентинской доктрины продовольственной безопасности, «аграрный блицкриг», импортозамещение

Yuliya G.Dunaeva
Food security of Argentina: blitzkrieg and dangerous tango in the Russian import conditions
Abstract. UN sees food security an integral part of national security. Research is devoted to solving the food problem in Argentina in the XXI century, and contains an assessment of the effectiveness of Russian-Argentine cooperation in the establishment of export agroeconomy in a new geopolitical "Great Game"
Key words: the National Doctrine of Food Security, "agricultural blitzkrieg", import-substituting industrialization

ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ

Р.А.Сергеев (catch222@mail.ru)
В сотрясаемой Мексике. Посольские будни (1980—1990)
Представляем вниманию читателей авторский дайджест только что вышедшей вторым изданием в издательстве РОССПЭН (первое — в 2002 г.) книги воспоминаний одного из самых опытных отечественных дипломатов. Автор десять лет представлял нашу страну в Мексике и внес большой вклад в развитие двусторонних политических, деловых и культурных связей. Содержащиеся в мемуарах точные оценки и суждения не потеряли своей значимости и по сей день.
Ключевые слова: Брежнев, Лопес Портильо, Афганистан, Олимпиада-80, СССР — Куба — США — Мексика

Rostislav A.Sergeev
In Mexico in shake. The Embassy everyday (1980—1990)
Abstract. We present to the readers the author's digest of just published the second edition of the publishing house ROSSPEN (first in 2002) the memoirs of one of the most experienced Russian diplomats. During the ten years, the author represented our country in Mexico and has made a great contribution to the development of bilateral political, business and cultural ties. Contained in the memoirs true estimates and judgments have not lost their significance to this day
Key words: Brezhnev, Lopez Portillo, Afghanistan, Olympiad-80, USSR – Cuba – USA – Mexico

КУЛЬТУРА

В.Р.Доценко (vitali.dotsenko@yandex.ru)
Фламенко и фадо: обновление традиции
В статье рассматриваются два традиционных жанра народной музыки — испанское фламенко и португальское фадо как характерные образцы многослойной иберийской музыкальной культуры. Анализируются их взаимодействие с другими жанрами современной популярной музыки, стилистическая эволюция на этапе постмодернизма и жанровые видоизменения в свете проблем национальной идентичности.
Ключевые слова: испанское фламенко, португальское фадо, музыкальная культура Иберии.

Vitali R.Dotsenko
Flamenco and Fado: Update tradition
Abstract. This article discusses two traditional popular music genres — Spanish flamenco and Portuguese fado as the characteristic patterns of the multilayer Iberian musical culture, their interaction with other genres of modern popular music the stylistic evolution at the stage of post-modernism and genre modification in the light of the problems of national identity.
Key words: Spanish Flamenco, Portuguese fado, the music culture of Iberia

ЮБИЛЕЙ

Человек мира. К юбилею А.И.Сизоненко

ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА

А.Н.Моисеев (almoiseev2010@yandex.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика