Латинская Америка № 2

В НОМЕРЕ:

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

В.П.Сударев (v.sudarev@mtu-net.ru)
Что ждать Латинской Америке от Дональда Трампа
Статья посвящена грядущим серьезным переменам во внешней политике США после прихода к власти администрации Д.Трампа и тому, как это отразится на странах Латинской Америке с точки зрения их экономического развития и роли в мировой политике. Немалое внимание уделено новым геополитическим вызовам и их последствиям в случае, если в политике Вашингтона усилятся протекционистские тенденции. Рассматривается и вопрос о том, какие внерегиональные государства и в каких формах могут занять ниши, образовавшиеся после возможного сворачивания Вашингтоном своей активности в регионе.
Ключевые слова: конфликтная ситуация с Мексикой, Центральная Америка, Куба, Евросоюз, новый «маршрутный лист» Китая.

Vladimir P.Sudarev
Donald Trump and Latin America
Abstract. The article is dedicated to the new policy of Washington in Latin America of the recently elected D. Tramp. Special attention is paid to the impact on the development of the region. New conflict potential of the interamerican relations is analysed. Besides the new policy of Europe and China is considered.
Key words: conflict with Mexico, Central America, Cuba, Europe, “new map of rute” of China.

ПОЛИТИКА

З.В.Ивановский (z.w.iwanowski@gmail.com)
Коррупция как системный фактор
В статье на примере латиноамериканского региона дается комплексный анализ коррупции как одной из основных проблем, вызывающих озабоченность общества и наносящих огромный ущерб экономике. Автор анализирует многочисленные факторы, способствующие и препятствующие развитию этого явления, приводит обширный эмпирический материал о степени коррумпированности отдельных стран, обобщает громкие скандалы, получившие широкий общественный резонанс и имевшие политические последствия, систематизирует накопленный в регионе опыт противодействия коррупции.
Ключевые слова: Латинская Америка, коррупция, антикоррупционная деятельность, политические последствия.

Zbigniew W. Iwanowski
Corruption as a system factor
Abstract. In this article, the author provides a comprehensive analysis of corruption as one of the main concerns of the society, causing huge damage to the economy. Main factors that promote or prevent corruption are analyzed. Extensive empirical data, indicating the extent of corruption in different countries of Latin America are included. The most high-profile scandals that have received wide publicity and had political implications are summarized. At last, the positive experience of combating corruption, learned from the rich experience of the region is captured.
Key words: Latin America, corruption, anti-corruption activities, political consequences.

ЭКОНОМИКА

А.А.Лавут (lavut@yandex.ru)
ЭКЛАК. Новая стратегия развития латиноамериканского региона: неоструктурализм плюс
В статье рассматриваются основные положения и цели новой стратегии социально-экономического развития стран Латинской Америки, выдвинутой ЭКЛАК в 2010 г. Главные задачи — достижение социального равенства, трансформация производства на основе новейших технологий и инноваций. Центральные элементы и инструменты — промышленная политика, внедрение новых технологий, ведущая роль государства, региональная интеграция, охрана окружающей среды. Рассмотрев вышеуказанные аспекты, автор выражает сомнение относительно возможности реализации этой стратегии в современных условиях.
Ключевые слова: новый технологический уклад, равенство, инновации, промышленная политика, региональная интеграция.

Ana A.Lavut
ECLAC. New regional development strategy: neostructuralism plus
Abstract. the article analyzes the main provisions of the new regional development strategy, put forward by UN-ECLAC in 2010. Its primary objectives are social equality and transformation of the production sector through diversification and introduction of modern technologies and innovations in order to overcome the gap with the advanced countries. The author defines central elements of the strategy: industrial policy, innovation systems, government leadership, regional integration, environmental policy. In conclusion the feasibility of this strategy is put under the question in the context of a sharp deterioration of foreign economic conditions and financial difficulties
Key words: new technological order, equality, industrial policy, innovations, regional integration.

РОССИЯ — ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА

А.Д.Щербакова (anna_scherbakova@list.ru)
Подходы РФ и Аргентины к превращению Южной Атлантики в зону мира и сотрудничества
Цели Зоны мира и сотрудничества в Южной Атлантике отвечают интересам не только государств — членов этой региональной организации, но и внерегиональных игроков, в том числе России. В статье рассматриваются особенности функционирования объединения, а также позиции Москвы и Буэнос-Айреса в отношении важных точек взаимодействия в рамках зоны, таких, как мальвинский вопрос, территориальные претензии в Антарктике, проблемы демилитаризации.
Ключевые слова: зона мира и сотрудничества, стратегическое партнерство, демилитаризация, суверенитет, территориальные претензии.

Anna D. Scherbakova
Approaches of Russian Federation and Argentina to Transformation of South Atlantic into a Peace and Cooperation Zone
Abstract. The objectives of the South Atlantic Peace and Cooperation Zone have been in the interests of not only affiliated countries, but of some extra-regional actors as well – which include Russia. The article describes the peculiarities of the organization, as well as approaches of Argentina and Russian Federation to the most important issues within the zone, such as case of the Malvinas, territorial disputes in Antarctic, demilitarization.
Key words: zone of peace and cooperation, strategic partnership, demilitarization, sovereignty, territorial disputes.

ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ

Ю.Н.Шемелин (yshemelin@bk.ru)
Моя Латинская Америка. Заметки торгпреда
В данной публикации, носящей в значительный мере автобиографический характер, отражен опыт работы автора в области торгово-экономических связей СССР и России со странами Латинской Америки (Перу, Коста-Рика, Панама) в советский и постсоветский периоды. Отмечаются некоторые специфические черты и особенности этих государств и на конкретных примерах рассматриваются негативные и позитивные последствия отказа от монополии государства во внешней торговле и внешнеэкономических связях с зарубежными странами.
Ключевые слова: глобализация, диверсификация экспорта, внешнеторговая политика, Коста-Рика, Панама.

Yuri N.Shemelin
My Latin America. Notes of trade representative
Abstract. This publication, which bears the largely autobiographical nature, reflects the author's experience in the field of trade and economic relations of the USSR and Russia with the countries of Latin America (Peru, Costa Rica, Panama) in Soviet and post-Soviet periods. Some specific features and peculiarities of these countries are remarked and the negative and positive consequences of refusal of the state monopoly in foreign trade and foreign economic relations with foreign countries are considered on specific examples.
Key words: globalization, export diversification, foreign trade policy, Costa Rica, Panama.

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

Н.Ю.Кудеярова (n.kudeyarova@yandex.ru)
Эпоха массовых миграций в Латинской Америке: глобализация vs локализация
В статье анализируются миграционные процессы, развивавшиеся в странах Латинской Америки после обретения ими независимости. Образование независимых государств привело к смене парадигмы миграционных процессов: центр миграционной политики переместился в страны-реципиенты, мобильность стала определяться преимущественно частными социально-экономическими мотивами. В этот период география и динамика человеческих потоков стала зависеть от соотношения глобальных и локальных детерминант. Обозначенные характеристики дают возможность проследить изменение специфических механизмов, влияющих на мобильность людей в разные исторические периоды.
Ключевые слова: Латинская Америка, Испания, миграция, глобализация, мобильность, интеграция.

Nadezhda Yu.Kudeyarova
The Mass Migration Epoch in Latin America: globalization vs. localization
Abstract. The paper treats the migration processes developed in Latin America from the Independence fighting to the current period. The formation of the independent states in Latin America has led to a migration processes paradigm change - the center of migration policy has moved to the recipient countries, the human mobility being determined mainly by the personal socio-economic motives. During this period, the geography and dynamics of migration flows was the result of the interplay of global and local determinants. The mentioned features allow the tracing of the specific mechanisms affecting the human mobility in different historical periods.
Key word: Latin America, Spain, migration, globalization, mobility, integration

КУЛЬТУРА

В.Е.Баглай (baglayvalent@yandex.ru)
Ольмеки и происхождение письменности в древней Мексике
Статья посвящена рассмотрению современного состояния проблемы происхождения месоамериканской письменности. Автор проводит историографический анализ исследования артефактов ольмекского и эпиольмекского (послеольмекского) периодов, представленной на них символики и пиктографики с признаками письменной традиции.
Ключевые слова: месоамериканская письменность, ольмекская, эпиольмекская пиктографика, знаки, символы.

Valentina E.Baglay
The Olmecs and the origins of writing in ancient Mexico
Abstract. The article is devoted to modern state of the problem of the origin of Mesoamerican writing. It reflects a historiographical analysis of Olmec artifacts and epiolmec (postolmec) the periods presented them symbols and pictographic with signs written tradition.
Key words: Mesoamerican writing, the olmec, epiolmec pictographic, signs, symbols.

ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА

А.Н.Моисеев (almoiseev@yandex.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика

Памяти Ольги Ульяновой