Латинская Америка № 7
В НОМЕРЕ:
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
В.М.Давыдов (davydov@old.ilaran.ru)
Эхо недооцененной войны
Мексикано-американская война 1846—1848 гг. относится к поворотным историческим событиям, предопределяющим геополитический и геоэкономический расклад на мировой арене. За счет Мексики США обрели важнейшую стартовую предпосылку для превращения в великую державу, а затем и в супердержаву. Мексика, экспроприированная в результате войны на 55% своей территории, была обречена на долгое периферийное положение в мировой системе, стала уязвимой для внешних вторжений и для внешнего давления.
Ключевые слова: мексикано-американская война; имперская экспансия; аннексионизм США.
Vladimir M.Davydov
The echo of an underestimated war
Abstract. Mexican-American war 1846-1848 relates to turning historical events that determine geopolitical and geo-economic situation on the world stage. Due to Mexico, US gained the most important starting premise for transformation into a great power and then a superpower. 55% of Mexican territory was expropriated at the end of this war. Mexico was doomed to a long peripheral position in the world system; it has become vulnerable to outside intrusions and external pressure in the future.
Key words: Mexican-American war, imperial expansion, annexationism of the USA.
В.Н.Косторниченко (kostornichenko@yandex.ru)
Военные страницы отечественной латиноамериканистики
Становление отечественной научной школы в области Новой истории стран Латинской Америки пришлось на предвоенные и военные годы. В статье характеризуются особенности жизненного пути ведущих отечественных историков-латиноамериканистов этого направления В.М.Мирошевского и М.С.Альперовича (учителя и ученика), рассматривается их участие в Великой Отечественной войне, отмечается влияние войны на развитие отечественной латиноамериканистики в целом.
Ключевые слова: история российской латиноамериканистики, Великая Отечественная война.
Vladimir N.Kostornichenko
Russian Historians in Latin American Studies during the War Years
Abstract. The formation of the Russian academic school in the field of the modern history of Latin American countries had to take place in the pre-World War II and war years. The article features life paths of the two leading Russian historians in the Latin American studies V.M. Miroshevsky and M.S. Alperovich (a teacher and a student), examines their participation in the Great Patriotic War (1941-1945), and an influence of the war on the development of national Latin American studies.
Key words: history of Latin American studies in Russia, Great Patriotic War.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Мишел Темер (estado.com.br)
Президентская дипломатия на службе интересов бразильцев
Накануне своего визита в Европу президент Бразилии Мишел Темер опубликовал в газете «Estadão» статью, перевод которой, сделанный сайтом «Inosmi.ru», мы предлагаем вниманию читателей.
Ключевые слова: восстановление экономики Бразилии и России, рост товарооборота, Mercosur — ЕвразЭС, BRICS, экология.
Michel Temer
Presidential diplomacy in the service of the interests of Brazilians
Abstract. On the eve of his visit to Europe the President of Brazil Michel Temer published in the newspaper "Estado" an article, the translation of which, made by the site "Inosmi.ru", we offer our readers.
Key words: the economic recovery of Brazil and Russia, increase in turnover, Mercosur — the Eurasian Economic Union, BRICS, ecology
Е.М.Астахов (dipc@mgimo.ru)
Иберо-Америка и «русский мир» перед вызовами глобальной цивилизации
В статье исследуется проблема сохранения национальной идентичности и традиционных ценностей отдельных стран мира перед лицом неолиберальной глобализации. Особое внимание уделяется роли России и Иберо-Америки в межцивилизационном диалоге.
Ключевые слова: Испания, Латино-Карибская Америка, «русский мир», глобальная цивилизация, христианство, суверенитет, культурная идентичность.
Evgeny M.Astakhov
Ibero-America and the “Russian world” facing the challenges of global civilization
Abstract: The author investigates the problem of preservation of national identity and traditional values of some countries in the context of the neoliberal globalization. Special attention is paid to the role of Russia and Iberoamerica in the dialogue between civilizations.
Key words: Spain, Latin-Caribbean America, “Russian world”, global civilization, sovereignty, Christianity, cultural identity.
А.Н.Пятаков (anpyatakov@yandex.ru)
Виртуальное пространство боливарианской интеграции
В статье представлен аналитический обзор сайтов, связанных с проблематикой интеграции в рамках Боливарианского альянса. Автор проводит классификацию интернет-ресурсов, имеющих прямое или косвенное отношение к данному интеграционному объединению. Детально рассмотрены визуальный дизайн и предметное содержание исследуемого материала. В отечественной латиноамериканистике это — первый опыт вербализации и аналитики интернет-контента, осуществленный на основе рассмотрения «боливарианского» сектора всемирной сети.
Ключевые слова: ALBA, Боливарианский альянс, интернет, дизайн, контент, веб-сайт, проекты интеграции.
Andrei N.Pyatakov
Virtual space of Bolivarian integration: web-resources of ALBA alliance
Abstract. In the article, the websites connected with the integration perspective within the Bolivarian alliance framework are analytically reviewed. The author carries out the classification of the websites which are directly or indirectly related to this integration association. Therefore, four groups are distinguished. The visual design and subject content of the websites directly connected with ALBA are considered in detail. In the native Latin American studies it is the first experience of the verbalization and analytics of Internet content, accomplished on the basis of the Bolivarian websites’ consideration.
Key words: ALBA, Bolivarian alliance, Internet, design, content, website, integration projects.
А.С.Андреев (anton.andreev89@gmail.com )
Механизм субрегиональной интеграции Уругвая, Парагвая и Боливии
Статья посвящена одной из инициатив субрегиональной интеграции в Латинской Америке — объединению URUPABOL (Уругвай, Парагвай, Боливия). Опираясь на материалы СМИ трех этих стран, официальные документы объединения, документы МИД трех стран и экспертные оценки, автор впервые в отечественной науке рассказывает о проблемах и перспективах этого интеграционного союза в контексте многополярного мира. Делается вывод о том, что URUPABOL в начале XXI в. трансформируется в проект энергетической и транспортной интеграции, который может привлечь внимание внерегиональных акторов.
Ключевые слова: Уругвай, Парагвай, Боливия, региональные интеграционные проекты, энергетическая интеграция.
Anton S.Andreev
The subregional integration of Uruguay, Paraguay and Bolivia
Abstract. The article is dedicated to one of the actual forms of sub regional integration in Latin America, the project of URUPABOL (Uruguay, Paraguay and Bolivia). Based on the mass media of this three countries, the official documents of the association, documents of the ministries of foreign affairs of the countries and expert evaluation, the author shows the problems and prospects of this integration union in the context of a multipolar world. The author considers that at the beginning of the XXI century the UPUPABOL turns into a project of energy and transport integration which can become an object of interest for extra-regional actors.
Key words: Uruguay, Paraguay, Bolivia, regional integration projects, energy integration
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
С.И.Дегтярев (svyatdegtyarev@gmail.com); Е.Н.Пашенцев (icspsc@mail.ru)
Безопасность в Латинской Америке: pro y contra (обзор выступлений на «круглом столе»)
В материале представлен обзор «круглого стола» под названием «Вопросы безопасности в Латинской Америке: главные приоритеты для XXI века», проведенного в рамках третьей международной научно-практической конференции «Трансформация международных отношений в XXI веке: вызовы и перспективы» (Дипломатическая академия МИД РФ, 27-28 апреля 2017 г.).
Ключевые слова: военная зависимость, Латинская Америка, международная безопасность, стратегическая коммуникация.
Svyatoslav I.Degtyarev, Evgeny N.Pashentsev
Security in Latin America: Pro et Contra (review of reports at the «round table»)
Abstract. The article presents a coverage of the round table “Security Issues in Latin America: Top Priorities for the 21st Century” held under the 3d International Conference “Transformation of International Relations in the XXI Century: Challenges and Prospects” (Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Moscow, Russia, April 27–28, 2017).
Key words: military dependency, Latin America, international security, strategic communication.
ИЗ ГЛУБИНЫ ВЕКОВ
В.В.Федюшин (vladfedyushin@gmail.com)
Политическая организация Тулума-Танкаха в поздний постклассический период
Статья посвящена истории и политико-административной структуре позднеклассической политии майя с центром в Тулуме. С привлечением письменных и археологических источников доказывается тезис о том, что Танках был ее подчиненным центром. Выдвигается предположение о политическом главенстве жрецов в политической системе Танкаха и о копировании майяпанской модели надлокальной политической организации (мультепаль).
Ключевые слова: майя, Юкатан, постклассический период, политическая география, политическая организация, мультепаль.
Vladislav V.Fedyushin
The political organization of Tulum-Tancah in the Late Postclassic period
Abstract. The article is dedicated to the history and political and administrative structure of the Late Postclassic Maya polity of Tulum. The author argues the hypothesis that Tancah was its secondary center using the data from both written and archaeological sources. He suggests the priests' political leadership within Tancah and imitation of Mayapan's supralocal political organization (multepal) in Tulum-Tancah.
Key words: Maya, Yucatan, Postclassic period, political geography, political organization, multepal.
Н.В.Ракуц. (Ychma@rambler.ru)
Затянувшийся спор
В статье рассматриваются свидетельства существования ритуала антропофагии в Южной Америке XVI—XVII вв. Показано, что, вопреки утверждениям сторонников отсутствия данного ритуала на континенте, он действительно имел место и был тесно связан с военно-ритуальным комплексом верований южноамериканских индейцев.
Ключевые слова: антропофагия, каннибализм, карибы, тупинамба, Ганс Штаден.
Nikolai V.Rakutz
Too prolonged dispute. About the existence of cannibalism in South America in XVI—XVII century
Abstract. The article discusses the evidences for the existence of ritual cannibalism in South America, XVI-XVII centuries. The author shows that, contrary to the claims of the supporters of the absence of the ritual on the continent, it really took place, and was closely associated with the military-ritual complex of the beliefs of Brazilian Indians.
Key words: Anthropophagy, cannibalism, caribs, tupinamba, Hans Staden
РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ
Т.Б.Коваль (t.b.koval@yandex.ru)
Новое слово об Испании
Второй том «Истории Испании», в котором рассматриваются события от войны за испанское наследство (1701—1714) до начала XXI в., продолжил и завершил проект отечественных испанистов по созданию целостной картины истории страны, начиная с древности и заканчивая сегодняшним днем. Появление этой книги стало важным событием в научной жизни. Данная коллективная монография может по праву считаться новым словом об Испании. В ней рассматриваются различные аспекты жизни пиренейского государства, что позволяет увидеть объемную картину его развития на протяжении многих веков.
Ключевые слова: Испания, история, внешняя и внутренняя политика, культура, искусство.
Tatiana B.Koval
The new word about Spain
Abstract. The second volume of "The History of Spain" examines the events from the war for the Spanish inheritance (1701—1714) to the beginning of the 21st century. This book continued and completed the project of the Russian scientists who elaborated the holistic picture of the history of Spain, from antiquity to today. The publishing of the second volume was an important event in scientific life. This book can be considered to be a new word about Spain. The authors examine various aspects of the life of the country, which allows you to see the full picture of its development for many centuries.
Key words: Spain, history, foreign and domestic policy, culture, art.
Н.Е.Аникеева (anikeevan@yandex.ru)
Проблема кризиса в Евросоюзе в испанских исследованиях
В рецензируемом издании известные испанские и европейские политики, юристы, экономисты опубликовали доклады, посвященные проблеме преодоления последствий мирового экономического кризиса 2008 г. в Европейском союзе. Авторов сборника объединяет общий подход к ЕС как к одному из главных акторов международных отношений в начале ХХI в. Особое внимание уделяется теме сотрудничества Евросоюза с Испанией и странами Латинской Америки.
Ключевые слова: Европейский союз, экономический кризис, Испания.
Natalya E.Anikeeva
The problem of the crisis of the European Union in the Spanish researches
Abstract. Famous Spanish and European politicians, lawyers, economists, scientists in a peer-reviewed publication issued reports on the problem of overcoming the consequences of the 2008 global economic crisis in the European Union. The authors of this publication share a common approach to EU policy as one of the main actors of international relations at the beginning of XXI century. In the book, paying particular attention to the topic of EU cooperation with Spain and with the countries of Latin America. Therefore, this scientific work can be interesting for researchers of Iberian and other European countries, as well as experts on Latin America.
Key words. The European Union, EU, economic crisis, Spain.
ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА
А.Н.Моисеев (almoiseev@yandex.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует
Иберо-американская мозаика