Латинская Америка № 2

В НОМЕРЕ:

ПОЛИТИКА

Л.В.Дьякова (diakova65@mail.ru)
Чили: ревизия старых компромиссов
В статье рассматриваются итоги реформистской деятельности президента Мишель Бачелет и правительства левоцентристской коалиции Новое большинство (Nueva Mayoría, NM), особенности электоральной кампании в Чили, фигуры и программы основных кандидатов. Автор анализирует результаты президентских и парламентских выборов 2017 г., выделяет новые политические явления, связанные с перегруппировкой политических сил и начавшимся процессом дезинтеграции традиционных партийных коалиций.
Ключевые слова: Чили, Бачелет, Пиньера, Гильер, Гоич, президентские и парламентские выборы.

Liudmila Diyakova
Chile: revision of old compromises. For analysis of presidential and parliamentary elections of 2017
Abstract. The article deals with the results of the reform activities of the President of Chile Michelle Bachelet and the government of centre-left coalition New Majority, as well as the features of the electoral campaign in Chile, figures and agenda of presidential candidates. The author analyzes the results of the presidential and parliamentary elections of 2017, allocates a new political phenomenon associated with the regrouping of political forces and the beginning of the process of disintegration of traditional party coalitions.
Key words: Chile, Bachelet, Piňera, Guiller, Goic, presidential and parliamentary elections.

Хавьер Буэнростро (Мексика, (@BuenrostrJavier)
Ключи к пониманию выборов в Мексике
Автор предлагает рассматривать президентские выборы, назначенные на июль 2018 г. в Мексике, как референдум, на которым гражданам предстоит сделать выбор между сохранением статус-кво, олицетворяемым PRI или PAN, и переменами, которые способно провести движение MORENA во главе с Андресом Мануэлем Лопесом Обрадором, антисистемным политиком, обличающим коррупцию и неолиберальный экономический курс страны.
Ключевые слова: президентские выборы, Мексика, неолиберализм, смена власти, преемственность.

Javier Buenrostro (Mexico)
Keys to understand the elections in Mexico
Abstract. The author offers to consider the Mexican presidential elections of 2018 as a referendum, where the citizens shall choose between status quo, represented by the PRI or PAN parties, and changes, that the MORENA movement is able to put into effect under the direction of Andrés Manuel López Obrador, antisystem politician, critisizing corruption and neoliberal economy of the country.
Key words: presidential elections, Mexico, neoliberalism, change of power, continuity.

ИНТЕГРАЦИЯ

А.Н.Пятаков (anpyatakov@yandex.ru)
Незамеченный юбилей. Десятилетие Unasur в условиях региональной политической неопределенности 
В статье анализируются эволюция и нынешнее состояние объединения Unasur. Рассмотрены основные теоретические взгляды на интеграционную природу блока, а также успехи объединения и формы сотрудничества, находящиеся пока на стадии проектов. Автор исходит из того, что Unasur представляет собой южноамериканский контур современной латиноамериканской интеграции альтернативного типа. Проанализирован институциональный кризис, в котором объединение находилось в 2016—2017 гг., и оценены перспективы преодоления кризисного состояния.
Ключевые слова: Unasur, альтернативная интеграция, Латинская Америка, стратегический регионализм, кризис.

Andrei Piatakov
Unnoticed anniversary. Ten years of Unasur in the conditions of regional political uncertainty
Abstract. The object of analysis in the article is the Unasur evolution and current state. The main theoretical views on the integration nature of that block are considered. In his analysis, the author recognizes that Unasur represents the South-American framework of the modern Latin American integration of the alternative type. The main achievements of that association and the forms of cooperation, which are so far at a design stage, are considered. The institutional crisis of that association in 2016—2017 is analyzed, and the prospects of the crisis overcoming are estimated.
Key words: Unasur, alternative integration, Latin America, strategic regionalism, crisis.

КОНКУРС МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ

М.С.Перевозчиков (sv200466@gmail.com)
Левопопулистский режим — спасение или болезнь демократии? Опыт Боливии
В работе рассматривается развитие политических режимов в Латинской Америке на современном этапе. Для оценки его характера автор обращается к теории популизма, доказывая, что традиционное понимание этого понятия не отражает сути существующих популистских режимов и ведет к неправильному восприятию взаимосвязи между популизмом и демократией. Рассматривается текущее состояние левопопулистского режима Боливии и то, как президент Эво Моралес изменил политическую систему страны.
Ключевые слова: левый поворот, политический режим, популизм, демократия, Боливия, Моралес.

Mikhail Perevozchikov
Left-wing populist regime – salvation or illness of democracy? The case of Bolivia
Abstract. Present paper investigates development of political regimes in Latin America on the modern stage. For explaining of political processes in the region, author refers to the theory of populism, arguing that traditional comprehension of populism does not reflect essence of modern populist regimes and leads to misperception of interrelations of populism and democracy. The present condition of left–wing populist regime in Bolivia is examined as well as how populist president Evo Morales has altered political system of the state.
Key words: left turn, political regime, democracy, populism, Bolivia, Morales.

Д.С.Литова (darya.litova@gmail.com)
Бразильская социокультурная реальность: постмодернизм и мультикультурализм
Статья представляет собой культурологический очерк, демонстрирующий значение применения постмодернистских подходов к изучению страны, вклад исследователей Бразилии в формирование современных концепций расы и религии, а также связь постмодернизма и сложившегося культурного своеобразия
Ключевые слова: Бразилия, постмодернизм, мультикультурализм, нация, раса, африканское наследие, синкретизм.

Daria Litova
Brazilian social and cultural reality: postmodernism and multiculturalism
Abstract. The article represents a culturological essay on the impact of postmodernist methodology on Brazilian country studies. It shows the contribution of the researchers of Brazil within the framework of postmodernist paradigm to the formation of contemporary concepts of race and religion. It also covers the connection between postmodernism and Brazilian cultural uniqueness
Key words: Brazil, postmodernism, multiculturalism, nation, race, African patrimony, syncretism

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

В.П.Казаков (nick 3344@yandex.ru)
Первый президент Аргентины
В статье рассматриваются деятельность первого президента Аргентины Бернардино Ривадавии (1826—1827) и его планы либеральной модернизации страны. По мнению Ривадавии, главным препятствием для прогрессивного развития являлась колониальная структура. Предлагаемые политиком меры заключались в поощрении иммиграции и инвестиций, диверсификации производства, развитии земледелия, организации современной банковской системы, просвещении народа, создании национального государства.
Ключевые слова: Ривадавия, унитарии, федералисты, эмфитевзис, иммиграция, либерализм, Аргентина.

Vladimir Kazakov
The First President of Argentina
Abstract. This article examines the activity of the first president of Argentina Rivadavia, his plan of liberal modernization of Argentina. According to him the colonial structure was an obstacle to the progressive development of the country. The remedy proposed was the immigration and capital investment, the diversification of production, the development of agriculture, the progressive banking system, the education of people and formation of the nation-state.
Key words: Rivadavia, Unitarians, federals, emphyteusis, immigration, liberalism, Argentina.

И.А.Вершинина (urbansociology@yandex.ru), А.Р.Курбанов (ark112@yandex.ru), А.В.Лядова (annaslm@mail.ru), Т.С.Мартыненко (ts.martynenko@gmail.com)
Бразильский след в мировой науке: Витал Бразил и Институт Бутантан
Статья посвящена деятельности одного из самых уважаемых ученых Бразилии — Витала Бразила Минейро да Кампаньи, который внес значительный вклад в развитие токсикологии и иммунологии, разработав эффективное поливалентное противоядие от укусов ядовитых змей. В.Бразил организовал производство жизненно необходимых стране препаратов на базе Института Бутантан, ставшего образцом для научно-производственных учреждений подобного типа. Деятельность В.Бразила кардинально повлияла на проблему офидизма в Бразилии, обусловленную природной спецификой региона, но имеющую существенное социальное значение.
Ключевые слова: офидизм, производство сыворотки, история науки, здравоохранение Бразилии.

Inna Vershinina, Artemiy Kurbanov, Anna Liadova, Tatiana Martynenko
The mark of Brazil in the world science: Vital Brazil and the Institute Butantan
Abstract. The article is dedicated to the person of Vital Brazil Mineiro da Campanha, one of the most respected science and health organizers in the history of Brazil. V. Brazil is known for his work in the field of toxicology and immunology, resulting in the development of an effective polyvalent antidote against the bites of venomous snakes. He organized the production of serum, which was needed by the country, on the basis of the Butantan Institute. The Butantan Institute has become a model for scientific and production institutions of this type. The activity of V. Brazil has radically affected the problem of ophidism in Brazil. This problem is due to the natural specifics of the region, but has an important social significance.
Key words: Vital Brazil, Institute Butantan, ophidism, serum production, history of science in Brazil, history of public health system.

КУЛЬТУРА

М.Ю.Игнатьева (Оганисьян) (maria.ignatieva@gmail.com)
Агония христианского мира: от Иоанна Креста до Кальдерона
В статье рассматривается литературный феномен vuelta a lo divino («дивинизации»), характерный для испанской духовной поэзии XVI—XVII вв., в зеркале евангелизации новооткрытых земель. Анализируя стихотворение Иоанна Креста «Пастушок» (переделку «на божественный лад» пасторального источника) и композицию единственной американской пьесы Кальдерона «Заря Копакабаны», автор приходит к заключению о том, что эти произведения объединяет общая интенция художественной трансформации неких непросветленных, с точки зрения писателей, пластов бытия: светской поэзии и языческой культуры. Такова задача агонизирующего (термин Унамуно) «христианского мира», который в XVIII в. уступит место новому отношению и к действительности, и к литературе.
Ключевые слова: Тереза Авильская, Иоанн Креста, Кальдерон, Антонио де ла Каланча, открытие Америки, христианский мир, «Заря Копакабаны», дивинизация.

Maria Ignatieva (Oganisyan)
The agony of the Christian world: from John of the Cross to Calderon
Abstract. The article deals with the literary phenomenon of divinization, characteristic of Spanish spiritual poetry of the 16th-17th centuries, in the mirror of the evangelization of newly discovered lands. Analyzing the poem of John Cross Shepherd (a remake a lo divino of a pastoral source) and the composition of Calderon\\'s only American play Dawn in Copacabana, the author concludes that these works have in common the general intent of artistic and educational transformation of certain deceptive, from the writers’ point of view, layers of existence: secular poetry and pagan culture. This is the task of the Christian world, which is agonizing (in Unamuno’s terms), which in the 18th century will give way to a new attitude both to reality and literature.
Key words: Theresa of Avila, John of the Cross, Calderon de la Barca, Antonio de la Calancha, the discovery of America, the Christian world, Dawn in Copacabana, the divinization

РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ

В.С.Кузнецов (tat.ampleeva@yandex.tu)
Противостояние: США и левые режимы Латинской Америки
В рецензируемой монографии, посвященной латиноамериканским левым движениям и режимам второй половины ХХ — первого десятилетия ХХI вв., рассматриваются вопросы, практически, за некоторыми исключениями, выпавшие из поля зрения отечественных исследователей. После распада СССР Латинская Америка попала под влияние доктрины Вашингтонского консенсуса, однако в противовес ему в ряде стран региона обозначился «левый поворот», ключевыми задачами которого были консолидация политического и экономического суверенитета государств, преодоление диктата США, достижение социальной справедливости. В работе анализируются сложности и противоречия политического процесса в регионе в указанный период, даются портреты левых лидеров.
Ключевые слова: левые режимы, Вашингтонский консенсус, неолиберальная модель, левоцентристские правительства, социализм, Mercosur, ALBA, Unasur.

Valery Kuznetsov
The Confrontation: USA and the Left Regimes of the Latin America
Abstract. The monograph, dedicated to the Latin American left movements and regimes of the second half of the ХХ – first decade of the ХХI century, analyses the problems that practically, with some exceptions, stay out of the focus of the Russian scientists. After the breakup of the USSR, the Latin America come under the influence of the Washington Consensus doctrine, nevertheless it was counterbalanced in some countries of the region by the «left turn», the key goals of which were the consolidation of the political and economic sovereignty of the States, breaking of the US dictate, social justice. The monograph analyses the difficulties and contradictions of the political process in the region, the portraits of the left leaders are given.
Key words: left regimes, Washington Consensus, neoliberal model, center-left governments, socialism, Mercosur, ALBA, Unasur.

РОССИЯ — НИКАРАГУА

Выставка к важной дате в двусторонних отношениях

ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА

А.Н.Моисеев (almoiseev@yandex.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика