Латинская Америка № 6
В НОМЕРЕ:
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
А.Н.Сытник (anna@sytnik.me)
Публичная дипломатия США в Латинской Америке в период администрации Барака Обамы
Преследуя цель укрепления политического влияния в странах Латинской Америки, США при президенте Б.Обаме в рамках публичной дипломатии привлекали к участию в своих программах гражданских активистов стран региона и предоставляли им технические и финансовые возможности для решения внутренних проблем. Большое внимание уделялось разработке и внедрению доступных для местного населения технологичных средств коммуникации, что было необходимо США для наиболее полного охвата аудитории.
Ключевые слова: публичная дипломатия, цифровая дипломатия, Интернет, Обама, США, Латинская Америка, Куба.
Anna Sytnik
The U.S. Public Diplomacy in Latin America during the Obama Administration
Abstract. Pursuing the goal of increasing its political influence, the USA under the President B.Obama within their public diplomacy have engaged civil society activists from the countries of the region in the US programs and provided them with technical and financial opportunities to solve the internal problems. Much attention was paid to creating and implementation of the affordable for local population technological means of communication, which were necessary for the USA in order to reach the maximum audience.
Key words: public diplomacy, digital diplomacy, Obama, United States, Latin America, Cuba, internet
А.В.Борейко (polidekt@gmail.com)
Концепция прав человека и сотрудничество Кубы с Венесуэлой и Эквадором в социальной сфере
В статье рассматривается кубинская концепция прав человека, отличная от традиционной либеральной, а также анализируется ее практическое применение в леворадикальных странах на примере сотрудничества с Венесуэлой и Эквадором при реализации так называемых социальных миссий.
Ключевые слова: права человека, социализм, Куба, «мягкая сила», Венесуэла, Эквадор.
Anton Boreyko
The concept of Human Rights and Cooperation of Cuba with Venezuela and Ecuador in Social Sphere
Abstract. The article explores the problem of the Cuban concept of human rights and its practical application in left-wing countries. Key differences in the Cuban interpretation of basic human rights from the traditional liberal concept are analyzed. In addition to the theoretical aspect, a study is dedicated to Cuba's cooperation with Venezuela and Ecuador in the implementation of so called "social missions".
Key words: human rights, socialism, Cuba, "soft power", Venezuela, Ecuador
КНИЖНАЯ ПОЛКА
Я.Г.Шемякин (shemyakinx3@gmail.com)
Рождение цивилизации. Размышления над книгой А.Ф.Кофмана
В статье анализируется недавно увидевшая свет книга Андрея Федоровича Кофмана «Под покровительством Сантъяго. Испанское завоевание Америки и судьбы знаменитых конкистадоров» (СПб, Издательство «Крига», 2017, 1032 с.). Содержание книги рассматривается в контексте проблемы генезиса латиноамериканской цивилизации. Автор обосновывает точку зрения, согласно которой основные черты этой цивилизации определились уже в момент ее рождения, в эпоху конкисты.
Ключевые слова: конкиста, конкистадоры, метисация, взаимодействие культур, латиноамериканская цивилизация.
Yakov Shemyakin
The birth of civilization. Reflections on the book of A.F. Kofman
Abstract: The article analyzes the recently published book of Andrei Fedorovich Kofman "Under the patronage of Santiago. The Spanish conquest of America and the fate of the famous conquistadors. " St. Petersburg, Publishing House "Kriga", 2017. The content of the book is considered in the context of the problem of the genesis of Latin American civilization. Ya.G. Shemyakin substantiates the point of view according to which the main features of this civilization were determined already at the time of her birth, in the era of the conquest.
Key words: conquest, conquistadors, metization, interaction of cultures, Latin American civilization.
ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ
А.Н.Пятаков (anpyatakov@yandex.ru)
Весенний Каракас: взгляд очевидца на тревоги и надежды Венесуэлы
Репортаж посвящен социально-урбанистическим особенностям венесуэльской столицы. Путешествуя по городу, автор рисует социально-экономический и политический портрет Каракаса, предлагает описание знаковых мест и культурно-эстетических явлений центрального мегаполиса Венесуэлы, а также делится наблюдениями о повседневной жизни венесуэльцев. Анализируются социальные контрасты, проявления политических настроений в уличных граффити, предлагаются обобщенный взгляд на ситуацию в Венесуэле и сценарии ее дальнейшего развития.
Ключевые слова: Венесуэла, Каракас, барриос, граффити, архитектура, политические настроения, социальные проблемы.
Andrei Piatakov
The Spring Caracas. An eyewitness’ view of Bolivarian revolution troubles and hopes.
Abstract. The article is devoted to the social and urban features of the Venezuelan capital. Traveling around the city, the author draws a social, economic and political portrait of Caracas, offers the description of sign places and the cultural and esthetic phenomena of the central megalopolis of Venezuela. Also the author shares his observations of venezuelans’ everyday life. Social contrasts, and the political moods’ manifestations in street graffiti are analyzed. At the end of article, there are offered a generalized view of the current situation in Venezuela, and its further development scenarios.
Key words: Venezuela, Caracas, barrios, graffiti, architecture, political moods, social problems.
КУЛЬТУРА
Б.Ю.Субичус (dovber2@yandex.ru)
Постмодернистский реализм Артуро Переса-Реверте
В статье предпринята попытка доказать, что творчество современного испанского писателя Артуро Переса-Реверте представляет собой образец реализма в контексте постмодернистской культуры.
Ключевые слова: А.Перес-Реверте, романтизм, реализм, постмодернизм, «масскульт».
Boris Subitchus
The post-modernist realism of A. Pérez-Reverte’s noveles.
Abstract. The article aims to prove that the Arturo Pérez-Reverte’s works of literature present an example of realism in the context of post-modernist culture.
Key words: A. Pérez-Reverte, romantism, realism, post-modernism, “masscult”.
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
В.Л.Хейфец (jeifets@gmail.com)
Компартия Мексики в поисках единого фронта в 1920-е годы
В данной статье на базе большого количества архивных документов и материалов СМИ анализируются попытки Коммунистической партии Мексики выстроить единый фронт внутри левого движения в первой половине 1920-х годов. Автор показывает непоследовательность позиции коммунистов и выявляет как внешние (воздействие Коминтерна), так и внутренние факторы, обусловившие эволюцию подходов коммунистов к единому фронту и изменение отношения компартии к правительству страны.
Ключевые слова: Мексика, Коминтерн, Единый фронт, КРОМ, Коммунистическая партия.
Victor Jeifets
Mexican Communist Party in search of United Front in the 1920s.
Abstract: In the present article – on the basis of a large number of archival documents and materials of media – some attempts of the Communist Party of Mexico to build a united front in the left-wing movement (in the first part of the decade of the 1920-s) are analyzed. The author shows inconsistency of an attitude of communists and reveals both external (the influence of Comintern), and internal factors which have caused evolution of Communist approaches to an United front and shifts of the attitude of the Communist Party toward the national government.
Key words: Mexico, Comintern, United Front, CROM, Communist Party
РЕЛИГИЯ
Е.С.Галибина-Лебедева (elenagal@yandex.ru)
Формирование евангелических христианских церквей
В статье выявлены и проанализированы несколько этапов в истории формирования евангелических церквей региона. На первом этапе, в XVII в., в среде цветных рабов стал развиваться их «коренной» протестантизм, главными особенностями которого были отказ от кальвинистских догм материнской религии и возврат к классическому христианству и его постулатам. На втором этапе, в XVIII—XIX вв., «коренные» протестантские церкви возглавили борьбу своих угнетенных последователей против религии англиканских хозяев. На третьем этапе, в ХХ в., ряд евангелических церквей, подстраиваясь под своих влиятельных последователей из числа вчерашних чернокожих невольников, сблизились с англиканским протестантизмом.
Ключевые слова: евангелики, коренной протестантизм, чернокожие невольники, афрокультура, «Черный манифест».
Elena Galibina-Lebedeva
Evangelical Christian churches formation. Afro-American community in the USA and the Caribbean
Abstract. The article will reveal and analyze several waves in the evangelical churches history in the region. At the first stage, which came in the 17th cent, the "indigenous" Protestantism began to develop among the colored slaves, the main feature of which was the rejection of the Calvinist dogmas in mother religion and a return to classical Christianity and its postulates. In the second, in the 18th and 19th cent, the "indigenous" Protestant churches led their oppressed followers struggle against the Anglican slave owner religion. And in the third, in the 20 cent a number of evangelical churches, adjusting to their influential followers, became friends with Anglican Protestantism.
Key words: evangelicals, "indigenous" protestantism, black slaves, afro culture, «The Black Manifesto».
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
В.М.Тайар (osr-aemi@rambler.ru)
Исследователи иберо-американского мира подвели итоги 2017 года (обзор выступлений)
В материале представлен отчет о ежегодном собрании Ассоциации исследователей иберо-американского мира, в ходе которого были подведены итоги политического, экономического и культурного развития изучаемых стран, проведено награждение победителей конкурса им. С.А.Микояна на лучшую работу в журнале «Латинская Америка» за 2017 г., состоялась презентация книжных изданий.
Ключевые слова: исследователи иберо-американского мира, обмен научной информацией, конкурс.
Violeta Tayar
The Ibero-American scientists sum up the results of the year 2017
Abstract. A review of the annual meeting of the “Association for Ibero-American Studies”. It contains the summary of political and economic development of the region in 2017. During the meeting awarded winners of the S.A.Mikoyan competition for the best publication in the journal “America Latina” in the 2017. Also took place the presentation of book publications.
Key words: Ibero-American studies, scientific information exchange, S.A.Mikoyan competition.
ИНФОРМАЦИЯ
Выставка-репортаж о Чили
ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА
А.Н.Моисеев (almoiseev2010@yandex.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует
Иберо-американская мозаика