Латинская Америка № 8

В НОМЕРЕ:

ВЫБОРЫ В ВЕНЕСУЭЛЕ

А.Н.Пятаков (anpyatakov@yandex.ru)
Переизбрание президента: параллели, парадоксы, перспективы
В статье проанализированы результаты президентских выборов в Венесуэле, состоявшихся 20 мая 2018 г. Отмечены ключевые тенденции в политической жизни страны: сохранение преемственности в сочетании с относительной деполитизацией общественного сознания и фрагментацией оппозиционного лагеря. Даны характеристики «феномена Фалькона» и «феномена Бертуччи» как новых знаковых фигур на политической арене Венесуэлы. Проведен сравнительный анализ шести президентских кампаний с момента начала Боливарианской революции.
Ключевые слова: Венесуэла, президентские выборы, избирательная кампания, Мадуро.

Andrey Pyatakov
President's reelection: parallels, paradoxes, prospects
Abstract. In article are analyzed the results of the Venezuela presidential elections taken place on May 20, 2018. Three key tendencies in that country political life are noted: continuity maintaining combined with the social consciousness’ relative depolitization, and the opposition camp fragmentation. The characteristics of the "Falkon's phenomenon" and "Bertucci phenomenon", as new Venezuela political scene signal phenomena, are given. The comparative analysis of six presidential campaigns since the Bolivarian revolution beginning is carried out.
Key words: Venezuela, presidential elections, election campaign, Maduro.

Э.С.Дабагян (emidab@yandex.ru)
Николас Мадуро остается на вершине власти
В материале, предлагаемом вниманию читателей, рассматриваются особенности социально-экономической и политической ситуации в богатой энергетическими ресурсами Венесуэле. Анализируются ход и итоги президентских выборов, состоявшихся 20 мая 2018 г., реакция мирового сообщества на данную процедуру, показана траектория действий нынешнего главы государства.
Ключевые слова: Николас Мадуро, Уго Чавес, Энрике Каприлес, Энри Фалькон.

Emil Dabagyan
Nicolas Maduro remains in power
Abstract. This material brings the readers’ attention to the particularities of the socio-economic and political situation in Venezuela, the energy-rich country. Both the process and results of the presidential elections held on May 20, 2018 as well as how the world community reacted to that procedure are analyzed. Also, the article depicts evolution of the current head of state’s personality.
Key words: Nicolas Maduro, Hugo Chavez, Enrique Capriles, Henri Falcon.

ЭКОНОМИКА

Ф.Л.Бражалович (1_flb@mail.ru)
География наркотрафика в Латинской Америке
Латинская Америка — один из главных мировых районов производства наркотиков. Это влияет на политику, экономику и другие аспекты жизни стран региона. Наркотрафик в Латинской Америке удовлетворяет потребности как внутреннего, так и внешнего рынков. В статье рассматриваются некоторые способы борьбы с наркотрафиком на этапах производства, транзита и торговли наркотическими средствами. На основе имеющихся данных автор подсчитал количество наркопотребителей, оценил стоимость наркорынка и его значение в экономике государств региона.
Ключевые слова: Латинская Америка, региональный анализ, борьба с наркотрафиком.

Fedor Brazhalovich
The geography of drug trafficking in Latin America
Abstract. Latin America is one of the major global drug producing areas. It influences on politics, economy and other aspects of life. Drug trafficking in Latin America meets the needs either external or internal markets. This article attempts to consider several ways of struggle with the drug trafficking on the stages of drug production, drug transit as well as drug trade. Based on available data, the authors calculated the number of drug users, estimated the value of the drug market and its importance in the economies of the Latin American states.
Key words: Latin America, regional analysis, struggle with drug trafficking.

Е.Ю.Косевич (ekaterina.kosevich@gmail.com)
Новые подходы Мексики к интеграционным процессам в Латинской Америке
Работа посвящена попыткам Мексики найти новые подходы к сближению со странами Латинской Америки после того, как ввиду заработавшего Североамериканского соглашения о свободной торговле (North American Free Trade Agreement, NAFTA) на протяжении более двух десятилетий мексиканская политика была сосредоточена только на США. Рассматриваются ключевые торговые партнеры Мексики среди латиноамериканских государств, соглашения о свободной торговле, а также наиболее важные совместные инициативы. Автор приводит несколько вариантов развития событий в случае навязывания откровенно невыгодных для Мексики условий в рамках происходящего пересмотра NAFTA.
Ключевые слова: Мексика, Латинская Америка, политика, экономическое сотрудничество, США, Бразилия, Колумбия.

Ekaterina Kosevich
New approaches of Mexico to the integration processes in Latin America
Abstract. The work is devoted to Mexico's attempts to find new approaches to rapprochement with Latin American countries after the Mexican policy was focused only on the United States for more than two decades in view of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) implementation. Key trading partners of Mexico among Latin American countries, free trade agreements (FTAs), as well as the most important joint initiatives are considered. The author gives several variants of the scenario in case of imposing frankly unfavorable conditions for Mexico within the framework of the ongoing revision of NAFTA
Key words: Mexico, Latin America, politics, economic cooperation, United States, Brazil, Colombia

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

Н.Ю.Кудеярова (n.kudeyarova@yandex.ru)
Испания — Куба: постколониальная миграционная трансформация
Миграционное взаимодействие между Испанией и Кубой выделяется на общем фоне трансатлантической миграции. В XIX в. Куба стала последним форпостом испанской империи в Западном полушарии и в сжатые сроки прошла практически все стадии и формы колонизации. Республиканское правление не привело к сокращению испанского миграционного потока, однако его интенсивность стала определяться экономическими факторами. Победа Кубинской революции является началом нового этапа мобильности, где испанское направление заняло важное место. Постепенно политический мотив кубинской эмиграции уступил место экономическим запросам.
Ключевые слова: миграция, Испания, Куба, Латинская Америка, мобильность, колониализм, постколониализм.

Nadezhda Kudeyarova
Spain – Cuba: postcolonial migration transformation.
Abstract. Migration interaction between Spain and Cuba stands apart from the general transatlantic migration trend. In the XIX century Cuba became the last Western hemisphere Spanish Empire stronghold. It has passed almost all stages and forms of colonization in a short time. The republican form of government has not reduced the Spanish migration flow, but its intensity was determined by economic factors. The Cuban revolution initiated a new stage of mobility; the Spanish direction being an important part of it, while the political reasons for Cuban emigration have gradually given way to economic demands.
Key word: migration, Spain, Cuba, Latin America, mobility, colonialism, postcolonialism

КУЛЬТУРА

В.Е.Баглай (Краснодар, baglayvalent@yandex.ru)
Исторический Дуранго: между Месоамерикой и американским Юго-Западом?
Статья посвящена изучению вопроса о географических и культурных границах месоамериканской цивилизации. В работе анализируется характер доиспанских культур на территории штата Дуранго. Собранные археологические данные подтверждают формирование в северо-западной части Мексики путей, связывающих Месоамерику и американский Юго-Запад более прочными узами, чем это считалось ранее.
Ключевые слова: Месоамерика, американский Юго-Запад, северо-запад Мексики, Дуранго, археология.

Valentina Baglay (Krasnodar)
Historical Durango: between Mesoamerica and the American southwest ?.
Abstract. The article is devoted to the study of the geographical and cultural boundaries of Mesoamerican civilization. The paper analyzes the nature of pre-Hispanic cultures in the state of Durango. The collected archaeological data confirm the formation in the North-Western part of Mexico ways linking Mesoamerica and the American southwest stronger ties than previously thought.
Key words: Mesoamerica, American southwest, Northwest Mexico, Durango, archaeology.

И.В.Селиванова (alex-cgnk@yandex.ru)
Мехико — «город дворцов» Нового Света
Статья посвящена истории города Мехико, столицы вице-королевства Новой Испании со времени его основания до конца колониального периода. В центре внимания находятся главные принципы градостроительной политики испанской короны в колониях, планы города, этапы развития и трансформации города на протяжении колониальной истории.
Ключевые слова: Теночтитлан, Мехико, Новая Испания, градостроительная политика.

Irina Selivanova
Mexico — the «city of palaces» of the New World
Abstract. This article analyzes the history of the Mexico City, the capital of the vice-kingdom of New Spain since its foundation until the end of the colonial period. The author focuses on the main principles of urban policy in the colonies, city plans, development and transformation of the city throughout the colonial history.
Key words: Tenochtitlan, Mexico, New Spain, urban policy

ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА

А.Н.Моисеев (almoiseev2010@yandex.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика