ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА № 9

В НОМЕРЕ:

ПОЛИТИКА

Д.В.Морозов (dmitrym1@hotmail.com)
Гватемала: коррупция непобедима?
Статья посвящена борьбе с коррупцией и ее влиянию на развитие внутриполитической обстановки в Гватемале. Дается анализ классовой сущности гватемальской политической системы, показаны степень сращивания государственных органов с криминальными структурами, а также то, какие социальные и политические силы выступают против борьбы с коррупцией, стараясь сохранить нетронутым существующий порядок. Автор убежден в неспособности гватемальского государства самостоятельно решить задачи борьбы с организованной преступностью, поскольку оно, по существу, представляет собой мафиозную структуру. В этой связи автор вообще ставит под сомнение существование гватемальского государства в прямом смысле этого слова, приходит к выводу, что реформирование в Гватемале политической системы путем компромисса с правящими в стране элитами невозможно. Об этом красноречиво свидетельствует опыт работы Международной комиссии по борьбе с безнаказанностью в Гватемале, особенно, под руководством Ивана Веласкеса: обычно раздираемые внутренними противоречиями, элиты сплотили свои ряды в едином порыве, чтобы не допустить очищения политической надстройки. По мнению автора реальные преобразования могут быть осуществлены только путем революционного насилия.
Ключевые слова: коррупция, господствующие элиты, организованная преступность, международный следственный орган, революционное насилие.

Dmitry Morozov
Guatemala: is the corruption invincible?
Abstract. The article is about the struggle against the corruption and its influence upon the political situation in Guatemala. The author analyzes the class nature of the Guatemalan political system, exposes the highly extended penetration of the criminal structures into the State institutions. A special attention is paid to the social and political forces, which have been doing their best to make halt the struggle with the purpose to keep up the impunity. The author is sure that the Guatemalan State is not able to carry out successfully the task of striving against the organized crime, taking into account the fact that that State itself is, in essence, a criminal structure. In such a connection, he gets doubtful whether Guatemala is a State in the full sense of the word. The conclusion is that it`s impossible to change the political system in Guatemala proceeding by agreement with the elites ruling there. He deems the experience of the International Commission against Impunity in Guatemala, especially with Ivan Velasquez as its chief, is a very good evidence of it: usually torn by internal strife, the elites have closed their ranks in the united rush to shun clearing up the political system. In the author`s opinion, the real transformations in Guatemala can be done only by dint of the revolutionary violence.
Key words: corruption, ruling elites, organized crime, international investigative body, revolutionary violence.

Е.Ю.Косевич (ekaterina.kosevich@gmail.com)
Новые ориентиры внешней политики Мексики
Фраза «лучшая внешняя политика — это политика внутренняя» стала своего рода мантрой для новой администрации, возглавляемой президентом Андресом Мануэлем Лопесом Обрадором (2018 — н/в.), изначально нацеленной на решение исключительно внутренних проблемах. Несмотря на это был предпринят ряд шагов в области международных отношений и внешней политики, не оставшихся незамеченными широкой общественность. В данной статье анализируются изменения внешнеполитических приоритетов Мексики, произошедших после прихода к власти нового президента. В этом контексте рассматриваются дипломатические отношения между Мексикой и США, Китаем, а также другими странами Латинской Америки. Показывается, как в рамках основных направлений внешней политики мексиканское правительство предлагает новые пути решения стратегических задач. В статье дан анализ мексиканско-венесуэльских отношений в начале XXI в. Позиция посредника, занятая Мексикой при разрешении венесуэльского кризиса, стала подтверждением традиционной приверженности этой страны принципам доктрины Эстрады. Автор указывает основные факторы, влияющие на формирование внешнеполитического курса Мексики в настоящее время.
Ключевые слова: Мексика, США, Китай, внешняя политика, Дональд Трамп, А.М.Лопес Обрадор.

Ekaterina Kosevich
New orientations of Mexico’s foreign policy
Abstract. The phrase “the best foreign policy is domestic policy” became some kind of mantra for the new administration, headed by the new president Andres Manuel Lopez Obrador (2018 - present), at the beginning of his mandate remaining focused solely on internal problems, and forgetting about representing Mexico’s interests in the world. And, despite the fact that foreign policy issues remained far behind, compared with domestic problems, the new administration has at long last taken a number of steps in the field of international relations and foreign policy, which did not go unnoticed by the wide public. The article is devoted to changes in the foreign policy priorities of Mexico, occurring after the new president came to power in the country. In this context, relations between this Latin American country and the United States, China, Latin America are considered. It is shown how, within the framework of these main directions of foreign policy, the new Mexican administration offers new ways of solving strategic issues. The article presents an analysis of Mexican-Venezuelan relations at the beginning of the XXI century. The position of the mediator, taken by Mexico in relation to the Venezuelan crisis, confirmed the traditional commitment of this country to the principles of the Estrada Doctrine. Author cites the main factors influencing today on the formation of Mexico’s foreign policy.
Key words: Mexico, USA, China, America, foreign policy, Donald Trump, Andres M.Lopez Obrador.

Е.С.Галибина-Лебедева (elenagal@yandex.ru)
Преследование Джулиана Ассанжа как отражение финансовой зависимости Эквадора от США
В статье проанализированы причины, препятствующие Эквадору проводить независимый политически курс, главной из которых является финансовый долг этой страны. В похожей ситуации находятся все страны Латинской Америки, попавшие в финансовую зависимость с самого начала обретения ими независимостям еще в XIX в. В этой связи сначала арест и последовавший за ним суд над эквадорским гражданином и основателем WikiLeaks Джулианом Ассанжем могут быть рассмотрены на глобальном уровне как факторы, повлекшие за собой обострение конфликта между Вашингтоном и государствами, пытающимися проводить независимую от северного соседа политику, а на региональном — как часть продолжающийся поляризации между правыми и левыми латиноамериканскими правительствами. Анализ последних политических заявлений и шагов эквадорских властей свидетельствует о том, что они вышли из блока стран «социализма XXI века». При этом правительство Ленина Морено в прошлом году резко увеличило внешний долг страны, в том числе за счет займа у МВФ, поставив Эквадор в еще более зависимое положение от США. Такой политический курс эквадорских властей может быть рассмотрен в контексте новой волны «правового поворота», определяемого падением цен на энергоносители в условиях многовековой долговой зависимости латиноамериканских стран.
Ключевые слова: преследование Ассанжа; WikiLeaks; финансовый долг Эквадора; Ленин Морено; Рафаэль Корреа; «правый поворот»; «социализм XXI века».

Elena Galibina-Lebedeva
Julian Assange persecution as a reflection of Ecuador's financial dependence on the United States
Abstract. The article will analyzes the reasons that prevent Ecuador from pursuing its independent political course, the main of which is this country financial debt. In a similar situation are all Latin America countries, which fell into financial dependence from the very beginning of their independence in the XIX cent. In this regard, the Ecuadorian citizen and WikiLeaks founder Julian Assange extradition can be seen at the global level - as the conflict aggravation between Washington and countries trying to pursue policies independent of its Northern neighbor, and at the regional level -as part of the ongoing polarization between the right and left Latin American governments. The latest political statements and steps analysis taken by the Ecuadorian authorities clearly demonstrates their withdrawal from the bloc of "socialism of the XXI cent". At the same time, last year Lenin Moreno government sharply increased the country's external debt, including through a loan from the IMF, putting Ecuador in an even more dependent position from the USA. Such Ecuador policy course can be considered in the context of a new "right turn" wave, determined by the fall in energy prices in the conditions of Latin American countries centuries-old debt dependence.
Key words: Julian Assange persecution; WikiLeaks; Ecuador's debt; Lenin Moreno; Rafael Correa; "right turn"; "socialism of the XXI cent.".

ЭКОНОМИКА

Н.Д.Журавлев (worldecon2015@gmail.com)
Интернационализация нефтегазового комплекса в латиноамериканских странах
В статье рассматривается участие иностранных компаний в нефтегазовом комплексе ряда ключевых в этом отношении государств Латинской Америки. Особое внимание уделено их происхождению и размещению производственных активов в принимающих государствах. Несмотря на участие иностранного капитала в нефтегазовых комплексах каждой из рассмотренных стран, степень их интернационализации различна и не подпадает под общие закономерности. Основными причинами этого являются наличие местных государственных компаний и степень открытости региональных экономик иностранным инвестициям. При этом отмечается, что деятельность зарубежных компаний в латиноамериканских странах сосредоточена по большей части в секторе добычи углеводородов, нежели их переработки.
Ключевые слова: интернационализация, нефтегазовый комплекс, ТНК.

Nikita Zhuravlev
Internationalization of the oil and gas complex in Latin American countries
Abstract. This article discusses the participation of foreign companies in the oil and gas complex of key Latin American countries. Special attention is paid to their origin and location of production assets in the host countries. Despite the participation of foreign capital in the oil and gas complexes of each of the countries considered, the degree of their internationalization is different and defies general trends. The main reasons for this are the presence of local state-owned companies and the foreign investment policy of economies. At the same time, the activities of foreign companies in Latin American countries are concentrated in the hydrocarbon production sector rather than their processing.
Key words: internationalization. oil and gas complex, TNC.

В.В.Акимова (varvaraakimova1576@gmail.com)
Сравнительный анализ траекторий развития солнечной энергетики в Чили и Бразилии
В статье предложен сравнительный анализ современного состояния и перспектив развития солнечной энергетики, одной из самых быстроразвивающихся отраслей топливно-энергетического комплекса, в двух странах Южной Америки, обладающих значительным природным потенциалом для развития данного направления. Несмотря на то, что в Бразилии и Чили солнечная энергетика пока не получила повсеместного распространения, эти страны в перспективе обладают потенциалом развития отрасли в связи с наличием спроса и высоким уровнем солнечной радиации на большой части территории. В результате проведенного исследования были определены факторы, способствующие развитию солнечной энергетики, а также причины, сдерживающие этот процесс.
Ключевые слова: экономическая география, солнечная энергетика, фотовольтаика, солнечные электростанции, Чили, Бразилия.

Varvara Akimova
Comparative analysis of the trajectories of solar energy development in Chile and Brazil
Abstract. This article is dedicated to a comparative analysis of the current state and prospects for future development of solar energy, one of the most rapidly growing sectors of the fuel and energy complex in two countries in South America, with significant natural potential for its development. Despite the fact that solar energy has not yet become widespread in Brazil and Chile, in the future, these countries constitute one of the main regions for the development of this industry due to high energy demand and high levels of solar radiation over a large part of the territory. As a result of the analysis, factors contributing to the development of solar energy in Chile and Brazil, and factors hindering the development of the industry were identified.
Key words: economic geography, solar energy, photovoltaics, solar power stations, Chile, Brazil.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ

А.С.Андреев (a.s.andreev@spbu.ru)
Уругвай — США: эволюция двусторонних отношений при правительствах Широкого фронта
В октябре 2019 г. в Уругвае состоятся очередные всеобщие парламентские и президентские выборы. Завершение электорального цикла предполагает анализ достижений и неудач страны во внутренней и внешней политике. В настоящей статье рассматривается эволюция двусторонних отношений Монтевидео и Вашингтона в период нахождения у власти в Уругвае правительств, сформированных левой коалицией Широкий фронт (Frente Amplio, FA). На основе партийных документов, заявлений руководителей государств, материалов СМИ и экспертных оценок показаны формирование повестки уругвайско-американского диалога, изменения институтов и механизмов двусторонних политических и экономических отношений. В статье отмечается, что уругвайско-американские отношения имеют значительные перспективы развития, которые связаны как с трендами динамики интеграционных процессов в регионе, так и с изменениями характера латиноамериканской политики Вашингтона при президентстве Дональда Трампа. На основе анализа внешнеполитических программ политических партий Уругвая автор приходит к выводу, что итоги всеобщих выборов в Уругвае в октябре 2019 г. станут ключевым фактором развития двусторонних отношений: в случае успеха правых сил возможна переориентация Монтевидео на Вашингтон и, наоборот, в случае успеха левых и ультралевых сил двусторонние проекты могут быть заморожены.
Ключевые слова: Уругвай, США, Широкий фронт, внешняя политика.

Anton Andreev
Uruguay — USA: evolution of bilateral relations under the governments of the Broad Front
Abstract. In October 2019 the next general parliamentary and presidential elections will be held in Uruguay. The completion of the electoral cycle involves the analysis of the achievements and failures of the country in interior and foreign policy. This article discusses the evolution of bilateral relations between Montevideo and Washington during the period of Broad Front governments in Uruguay. On the basis of party documents, statements by state leaders, media materials and expert assessments article shows the formation of the agenda of the Uruguay-American dialogue, changes in the institutions and mechanisms of bilateral political and economic relations. The article shows that Uruguayan-American relations have significant development prospects, which are associated both with trends in the dynamics of integration processes in the region, and with changes in the nature of Washington’s Latin American policies under the presidency of D. Trump. Based on an analysis of the foreign political programs of political parties in Uruguay, the author concludes that the results of the general elections in Uruguay in October 2019 will be a key factor in the development of bilateral relations: if the right forces succeed, Montevideo can be reoriented to Washington and ultra-left forces bilateral projects can be frozen.
Key words: Uruguay, Broad Front, USA, foreign policy.

Марселу Безерра (Бразилия, mbezerra@mail.ru )
Бразилия и Россия: различия взглядов в Латинской Америке
В статье анализируется новая внешняя политика Бразилии при правительстве президента Жаира Болсонару в отношении Кубы и Венесуэлы, ее значение и возможные последствия для российско-бразильских отношений, в том числе в формате BRICS. Первые внешнеполитические шаги правительства Болсонару свидетельствуют о кардинальных изменениях в традиционных парадигмах внешней политики Бразилии.
Ключевые слова: бразильская внешняя политика, Куба, Венесуэла, российско-бразильские отношения, BRICS.

Marcelo Bezerra (Brazil)
Brazil and Russia: different points of view in Latin America
Abstract: This article analyzes the new Brazilian foreign policy under the government of President Jair Bolsonaro regarding Cuba and Venezuela and its implications for Russian-Brazilian relations, including in the BRICS format. The first actions of the new Brazilian diplomacy reveals radically changes in the traditional paradigms of Brazilian foreign policy.
Key words: Brazil’s foreign policy, Cuba, Venezuela, Russian-Brazilian relations, BRICS.

КУЛЬТУРА

В.Р.Доценко (vitali.dotsenko@yandex.ru)
Куба: музыка и революция
Кубинская революция стала одним из наиболее значительных событий в Латинской Америке XX столетия, оставивших глубокий след не только в социально-политической сфере, но и в различных областях искусства, в частности, в музыке. Музыкальная культура Кубы, как известно, принадлежит к числу наиболее ярких, своеобразных проявлений афроамериканской идентичности. Песни и танцы составляют неотъемлемую часть повседневной жизни, сопровождая кубинцев во всех жизненных обстоятельствах. В данной статье мы предлагаем обратиться к деятельности профессиональных кубинских композиторов по построению новой культуры и отражению в их творчестве революционной тематики новейшими средствами музыкального авангарда.
Ключевые слова: кубинская революция, авангард, обновление, музыка, композитор.

Vitaly Dotsenko
Cuba: music and revolution
Abstract. The Cuban revolution was one of the most significant events in the Latin America of the XX century, which left a deep mark not only in socio-political sphere, but also in various fields of art, in particular, in music. The musical culture of Cuba is known to belong to the number the most striking, peculiar manifestations of African-American identity. Songs and dances are an integral part of everyday life, accompanying Cubans in all circumstances. In this article, we offer to turn to the activities of professional Cuban composers to build a new culture and reflect in their work revolutionary themes with the latest means of musical avant-garde.
Key words: Cuban revolution, vangard, update, music, composer.

РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ

К.А.Никулин (nikulin.k.a@my.mgimo.ru)
Экономики латиноамериканского региона в условиях глобальной неопределенности
В рецензируемом докладе оценивается текущее состояние национальных экономик региона Латинской Америки и Карибского бассейна (ЛКА) в общемировом контексте, дается прогноз их развития. В условиях глобальной неопределенности авторы доклада обращают внимание на ключевые макроэкономические показатели, которые не только свидетельствуют о сосуществовании различных экономических моделей среди государств ЛКА, но также указывают на начало экономических трансформаций регионального масштаба и на сопутствующие этому процессу проблемы.
Ключевые слова: ЛКА, потребление, инвестиции, товарный суперцикл, региональные трансформации, эффект вовлечения.

Kirill Nikulin
National economies of the Latin American region in the context of global uncertainty
Abstract. The reviewed report assesses the current state of the national economies of the Latin American and the Caribbean region (LAC) in a global context and gives a forecast for their further development. In an uncertain environment, the authors focus on key macroeconomic indicators over time, which not only reflect the coexistence of different economic models among LAC countries, but also indicate the emergence of regional-scale transformations of an economic nature and the concomitant problems.
Key words: LAC, consumption and investment, commodity supercycle, regional transformations, crowding-in effect.

ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА

А.Н.Моисеев (almoiseev2010@yandex.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика