ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА № 10

В НОМЕРЕ:

ЮБИЛЕЙ

В.Е.Травкин. Поздравление МГИМО

ОБЩЕСТВО

Л.С.Хейфец (ilaranspb@hotmail.com), К.А.Коновалова (misssienna@yandex.ru)
Национализм в Латинской Америке XXI века: идеи, метаморфозы, примеры
В статье исследуется специфика латиноамериканского национализма XXI в. в рамках международного контекста. В работе применены метод классификации и историко-сравнительный метод. Понимая национализм широко, как идею о нации как важнейшей политической ценности и социальной общности, авторы приводят краткие замечания об истоках современного латиноамериканского национализма и определяют его типы. Анализируются три региональных примера: национализм «новых левых», правонационалистический проект Жаира Болсонару в Бразилии, а также современный аргентинский перонизм как «центристский» национализм, сформировавшийся на базе массового политического движения. Тем самым авторы показывают, как национализм вписывается в различный идеологический и режимный контекст. В статье уделено внимание как практическим, так и дискурсивным воплощениям националистических мировоззрений в политическом курсе лидеров и партий. Теоретическая значимость данного исследования обусловлена тем, что рассматриваемые проблемы недостаточно изучены в современной российской латиноамериканистике. В то же время анализ актуальных форм латиноамериканского национализма позволяет более полно увидеть нынешнюю политико-идеологическую динамику региона.
Ключевые слова: Латинская Америка, национализм, континентализм, боливарианизм, перонизм, государство развития.

Lazar Jeifets, Kseniya Konovalova
Nationalism in Latin America in XXI century: ideas, metamorphosis, cases
Abstract. The article explores the specificity of the Latin American nationalism in 21st century in its connection with the international context. The study is based on the classification method and the historical-comparative method. Construing the nationalism broadly, as the idea of a nation as the superior political value and social community, the authors first make brief remarks on the origins of contemporary Latin American nationalism and formulate its types. Then, three regional examples are analyzed: the nationalism of the “new left”, the right-wing nationalistic project of J. Bolsonaro in Brazil, modern Argentine Peronism as “centrist” nationalism, which was formed on the basis of a mass political movement. Thus, the authors show how nationalism can be combined with various ideological and regime contexts. The article focuses on the practical implementation of nationalist worldviews in the political course of leaders and parties, as well as discursive ones. The fact that the issue raised by the authors is not sufficiently disclosed in modern Latin American studies in Russia yet accounts for the theoretical importance of the present study. At the same time, analysis of the modern forms of Latin American nationalism makes it possible to see the current political and ideological dynamics of the region as a whole more fully.
Key words: Latin America, nationalism, continentalism, Bolivarianism, Peronism, developmental state.

РОССИЯ — ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА

Н.А.Школяр (interexpert@bk.ru)
Мексика открывает новые возможности для российского бизнеса
За последние десять лет развитие российско-мексиканские торгово-экономические отношения развивались довольно динамично: устойчиво рос двусторонний товарооборот, реализовывались проекты инвестиционного сотрудничества, развивался промышленно-торговый диалог. С 1 декабря 2018 г. в Мекси- ке ― новый президент, который намерен диверсифицировать внешние связи. Что можно ждать от него в отношении России? Как его политика отразится на двустороннем торгово-экономическом сотрудничестве? Какие возможности открываются для российского бизнеса? В данной статье будет предпринята попытка ответить на эти вопросы, а также раскрыть особенности поведения нового президента Мексики, его внешнеэкономической политики, состояние российско-мексиканской торговли, возможности сотрудничества в авиационной, энергетической, нефтегазовой, автотранспортной сферах, в горнодобывающей промышленности и сельском хозяйстве. Проведенное исследование имеет научно-практическую значимость, так как на основании эмпирических методов познания выявлены новые направления российско-мексиканского сотрудничества (фармацевтика, медицина и др.), идентифицированы проекты нового мексиканского правительства, в которых могли бы участвовать российские компании.
Ключевые слова: Россия, Мексика, М.А.Лопес Обрадор, внешнеэкономическая политика, торгово-экономические связи, «Сухой Суперджет 100», Pemex.

Nikolay Shkolyar
Mexico opens up new opportunities for Russian business
Abstract. Over the past ten years, the development of Russian-Mexican trade and economic relations showed a positive trend: bilateral trade grew steadily, individual examples of investment cooperation were carried out, and an industrial and trade dialogue developed. From December 1, 2018 in Mexico, the new president of the country who intends to diversify external relations. What can we expect from him in relation to Russia? How will its policy affect bilateral trade and economic cooperation? What opportunities open up for Russian business? In order to find answers to these questions, this study was conducted, during which the peculiarities of the behavior of the new president of Mexico, his foreign economic policy, the state of Russian-Mexican trade, the possibilities of cooperation in the aviation, energy, oil and gas, road transport, mining and agriculture were revealed. The study has scientific and practical significance, since, based on empirical methods of knowledge, new directions of Russian-Mexican cooperation (pharmaceuticals, medicine, etc.) have been identified, new Mexican government projects have been identified in which Russian companies could participate.
Key words: Russia, Mexico, A.M.Lopez Obrador, foreign economic policy, trade and economic relations, «Sukhoi Superjet 100», Pemex.

ИБЕРИЙСКИЙ АСПЕКТ

Н.Ю.Кудеярова (n.kudeyarova@yandex.ru)
Латиноамериканцы в Испании через десять лет после миграционного бума
Рубеж XX—XXI вв. стал переломным для модели трансграничных миграций в Испании. Миграционный бум, длившийся несколько лет, достиг пиковых показателей в 2007 г. Основным драйвером численного роста стали выходцы из стран Латинской Америки. Эта массовая волна не вызвала отторжения испанского общества. Единые язык и религия, культурная близость способствовали интеграции переселенцев. В статье рассматриваются особенности формирования современных латиноамериканских сообществ в Испании, их история и базовые социальные характеристики. В качестве примера взяты группы выходцев из Эквадора, Аргентины и Венесуэлы. Они представляют различные модели миграции и интеграции. Венесуэльская миграция рассматривается в контексте изменений, происходящих под влиянием кризиса в этой латиноамериканской стране. Несмотря на существенные различия, современный этап миграционного движения из государств Латинской Америки в Испанию подчеркивает возрастание интенсивности экономического мотива миграции. Посткризисное десятилетие и декада миграционного постбума выявили различные мотивы миграции и механизмы интеграции среди потомков испанских переселенцев в страны атлантического побережья Южной Америки и трудовых мигрантов андских государств.
Ключевые слова: Испания, Эквадор, Аргентина, Венесуэла, миграция, интеграция, трансатлантическая миграция.

Nadezhda Kudeyarova
Latin Americans in Spain ten years after the migration boom
Abstract. The turn of the 20th–21st centuries marked a climax for the cross-border migration model in Spain. The migration boom had lasted for several years, 2007 being a peak. Latin Americans had become the main driver of the growth. But this mass wave was not opposed by Spanish society. Common language and religion, cultural proximity contributed to the integration of immigrants. The paper treats the features of modern Latin American communities formation in Spain, their history and basic social characteristics. Groups of Ecuadorian, Argentinean and Venezuelan descent are taken as an example. They represent different migration and integration models. Migration from Venezuela is seen in the context of the current crisis-driven changes in that Latin American country. Despite significant differences, the current stage of migration from Latin American states to Spain highlights the increasing intensity of the economic migration driver. The post-crisis and migration post-boom decade showed different migration motives and mechanisms of integration among the descendants of Spanish migrants of Atlantic coast South American countries as well as Andean countries migrant workers.
Key words: Spain, Ecuador, Argentina, Venezuela, migration, integration, transatlantic migration.

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

А.Ю.Борзова (bau845@mail.ru), Н.В.Ивкина (ifknatali@gmail.com)
Политика Великобритании в Венесуэле во второй половине XIX — начале XX вв.: у истоков кризиса 1902 г.
Великобритания, имевшая значительные колониальные владения в Африке и Азии, после утраты колоний в Северной Америке активизировала свою политику в отношении испанских и португальских владений в Новом Свете. Со второй половины XVIII в. она вела контрабандную торговлю с Испанской Америкой, для которой использовались английские порты на островах Вест-Индии. Но в первой четверти XIX в. ситуация изменилась, что было вызвано тремя факторами: ростом промышленного производства в Великобритании, континентальной блокадой в отношении английских товаров в Европе и появлением независимых государств в Новом Свете, потенциально дающим возможность для расширения английского экспорта. Основными торговыми партнерами Англии стали Аргентина, Бразилия и Чили, а политически нестабильная, слаборазвитая Венесуэла представляла для Лондона несколько меньший интерес. Однако удобное географическое положение вдоль Атлантического побережья, хорошая навигационная система давали значительные преимущества этой территории, находившейся рядом с британским островом Тринидад и Британской Гвианой. Открытие месторождений золота, меди, а позднее нефти усилили внимание Англии к Венесуэле, что впоследствии привело к территориальному конфликту и блокаде венесуэльской территории Англией, Германией и Италией для взимания долгов. США выступили на стороне Венесуэлы в рамках «доктрины Монро». Решение этих конфликтов в арбитраже стало важным прецедентом в международных отношениях.
Ключевые слова: Великобритания, Венесуэла, торговля, договора, экспорт, долги, Эссекибо, арбитраж.

Ala Borzova, Natalya Ivkina
The policy of Great Britain in Venezuela in the second half of the XIX — early XX centuries: at the source of the crisis of 1902
Abstract. Great Britain had significant colonial possessions in Africa and Asia, but after the loss of the colonies in North America intensified its policy regarding the Spanish and Portuguese possessions in the New World. Since the second half of the XVIII century England smuggled trade with Spanish America and used the British ports on the islands of the West Indies. But in the first quarter of the XIX century the situation is changing, which was caused by three factors: the growth of industrial production in the UK, the continental blockade of British goods in Europe and the emergence of independent states in the New World, which could create opportunities for expanding British exports. Argentina, Brazil and Chile become the main trading partners of England, and a politically unstable, underdeveloped Venezuela represented a difficult alternative for London. However, a convenient geographical position along the Atlantic coast, a good navigation system gave significant advantages to this territory, which was located near the British island of Trinidad and British Guiana. The discovery of gold, copper, and later oil increased the attention of England to Venezuela, which subsequently led to a territorial conflict and blockade of the Venezuelan territory by England, Germany and Italy in order to collect debts. The United States acted on the side of Venezuela in the framework of the "Monroe Doctrine". The resolution of these conflicts by the arbitration has become an important precedent in international relations.
Key words: Great Britain, Venezuela, trade, contracts, export, debts, Essequibo, arbitration.

ИЗ ГЛУБИНЫ ВЕКОВ

М.Л.Дубоссарская (mshp74@yandex.ru)
Роза Лимская: покровительница коренных латиноамериканцев, не заметившая Америку
Статья посвящена Розе Лимской — первой уроженке Нового Света, канонизированной католической церковью. При обращении к биографии и наследию этой религиозной деятельницы видно, что креольский элемент в них минимален, а индейский отсутствует вовсе. В статье представлен краткий обзор биографии и духовного становления Розы, рассматривается взаимодействие святой с индейским миром, анализируется культ Розы Лимской в Перу и других странах Латинской Америки до настоящего времени. На примере Розы Лимской видно, что культурная метисация в колониальной Латинской Америке вовсе не была всеобъемлющей. Парадоксальным образом Роза является при этом одной из святых покровительниц коренного населения Латинской Америки и почитается этим населением.
Ключевые слова: Роза Лимская, святые римской католической церкви, колониальное Перу, религия коренного населения Латинской Америки.

Maya Dubossarskaia
Rose of Lima: Patron of the Indigenous of the Latin America who did not notice the America
Abstract. The article is devoted to Rose of Lima, the first native of the New World, canonized by the Catholic Church. When referring to the biography and heritage of this religious figure, it is clear that the Creole element in them is minimal, and the Indian is absent. The article gives a brief outline of the biography and spiritual formation of Rose. The interaction of the Saint with the Indian world is considered. The cult of Rose of Lima in Peru and other Latin American countries till the present is analyzed. Its example shows that cultural cross-breeding in colonial Latin America was not all-encompassing. Paradoxically, Rose is one of the Holy protectors of the indigenous population of Latin America and is worshipped by this population.
Key words: Rose of Lima, roman catholic saints, the colonial Peru, religion of the Latin American indigenous.

КУЛЬТУРА

Е.Д.Белова (edbelova@hse.ru)
Крупнейшие кинофестивали: география лауреатов
Автор проанализировал распределение по странам мира всех главных наград ключевых 15 кинофестивалей (отнесенных Международной федерацией ассоциации кинопродюсеров к фестивалям категории «А») за все годы их проведения. Обзор отражает не только то, какие государства входят в число лауреатов, но и хронологию и факторы появления некоторых из них в списках. Рассмотрены отдельные латиноамериканские фильмы-победители и сквозные сюжеты, появляющиеся в разных картинах различных стран, а также фильмы-победители, снятые режиссерами-мигрантами. В статье показано, какие образы государств и городов складываются после просмотра кинокартин, победивших на крупнейших кинофестивалях. Среди стран Латинской Америки наибольшее число первых наград на ключевых кинофестивалях получили Бразилия, Мексика и Аргентина. Главный город самых выдающихся кинолент Бразилии — Рио-де-Жанейро. «Бразильские» сюжеты часто разворачиваются также на северо-востоке страны. В случае Аргентины в большей части фильмов-победителей действие происходит в Буэнос-Айресе или просто в некоем «большом городе». Многие латиноамериканские киноленты связаны местом действия и сюжетом с природной доминантой региона — Амазонией. Общие в своей аутентичности (высоко ценимые жюри кинофестивалей) мотивы в творчестве можно найти у режиссеров-мигрантов. Например, один из ярчайших мексиканских фильмов-победителей режиссера Диего Кемада-Диаса, эмигрировавшего из Испании в Мексику, — «Золотая клетка», повествующий о трех подростках, которые из Гватемалы отправляются в США.
Ключевые слова: киноиндустрия, кинофестиваль, креативные отрасли, культурные отрасли.

Ekaterina Belova
Geography of award winners of the leading world film festivals
Abstract. Author analyzed the world distribution of the key awards of 15 leading film festivals according to the FIAPF (fr. Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films) for all years of carrying out. It is not only the representation of the countries but the chronology and factors of it’s appearing among the winners. Certain Latin American award winners were examined through its plot. Also the films shot by directors-migrants are considered. The paper shows what images of countries and cities award winners translate to the world. Among the Latin American countries the majority of the awards was received by Brazil, Mexico and Argentina. The main town for the most outstanding movies of Brazil is Rio de Janeiro. The «Brazilian» plots are often developed also in the northeast of the country. In case of Argentina the action of the winner movies happens in Buenos Aires or just in certain «big city». Many Latin American movies are connected by the scene of action and a plot with a natural dominant of the region, the Amazon river. The authentic plots (highly valued by film festival juries) can be found in the works of migrant directors. One of the brightest Mexican winner movie was directed by Diego Quemada-Díaz, who migrated from Spain to Mexico. «The golden dream» narrates about three teenagers who goes from Guatemala to the USA.
Key words: cinema industry, cinematography, film festival, creative industries, cultural industries.

НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ

А.А.Куракина-Дамир (kurakina.alex@gmail.com)
Послесловие к испанскому избирательному марафону (обзор выступлений на «круглом столе»)
Центр иберийских исследований ИЛА РАН провел «круглый стол» «Испания после выборов: политические итоги и социально-экономические последствия». Мероприятие превратилось в большую межинститутскую конференцию, в работе которой приняли участие коллеги из ИМЭМО РАН им. Е.М.Примакова, ИВИ РАН, МГИМО(У) МИД РФ, МГУ им. М.В.Ломоносова, НИУ ВШЭ. Были заслушаны 16 докладов, в которых освещался широкий спектр вопросов внутренней и внешней политики и экономики Испании.
Ключевые слова: Испания, Евросоюз, партийно-политическая система, Каталония, выборы.

Alexandra Kurakina-Damir
Afterword to the Spanish electoral marathon
Abstract. The Center for Iberian Studies of the ILA RAS held the Round Table «Spain after the Elections: Political Results and Socio-Economic Impacts». The event turned into a big inter-institutional conference, in which colleagues from the IMEMO of the Russian Academy of Sciences, Institute of World History of the Russian Academy of Sciences, Moscow State Institute of International Relations (MGIMO), Moscow State University, High School of Economy took part. 16 reports were presented on a wide range of key issues on domestic and foreign policy and the economy of Spain. The participants reviewed the main sensitive problems like transition to a multi-party system and difficulties to form a stable government both at a local and state levels, the view on the immigration policy by the 5 main national parties, various aspects of the rise of radical right party “Vox”, Catalan crisis in the electoral context as well as the perspectives of the Spanish economy after the elections.
Key words: Spain, EU, party political system, Catalonia, elections.

РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ

З.В.Ивановский (z.w.iwanowski@gmail.com)
Латинская Америка в контексте глобальных процессов
Глобальные изменения в конце ХХ — начале ХХI вв. свидетельствуют о формировании полицентричного мира, в котором все более важную роль играют государства, находившиеся ранее на мировой периферии. В фундаментальном коллективном исследовании, подготовленном петербургскими историками, рассматривается роль Латинской Америки в контексте глобальных процессов. В поле зрения авторов — политические сдвиги в регионе, территориальные споры, вооруженные конфликты и другие вызовы региональной безопасности. Особое внимание уделяется интеграционным процессам, взаимоотношениям латиноамериканских государств с внерегиональными субъектами мировой политики и роли региона в глобальных политических процессах. Дается также характеристика внешней политики отдельных государств региона и их позиции по ключевым проблемам глобальной повестки.
Ключевые слова: Латинская Америка, международные отношения, глобализация, интеграция, территориальные споры, вооруженные конфликты, безопасность, многополярный мир, дипломатия.

Zbigniew Iwanowski
Latin America in the context of global processes 
[Review of the book: From the Bipolar to the Multipolar World: the Latin American Vector of International Relations in the XXI Century. Ed. by V.L.Jeifets. Moscow, Politicheskaya encyclopedia, 2019, 494 p. (In Russ.)]
Abstract. Global changes at the end of the 20th and the beginning of the 21st centuries confirm the formation of a polycentric world, where the states of the previous world periphery play an increasingly important role. A fundamental collective research prepared by Saint Petersburg historians analyses the role of Latin America in the context of globalization. Political changes, territorial disputes, armed conflicts and other challenges to the regional security are also examined. Special attention is paid to the integration, relations between Latin American states with extra regional actors of world politics, to the role of the continent in global political processes. The monograph also describes the foreign policy of some states in the region and their position on key issues on the global agenda.
Key words: Latin America, international relations, globalization, integration, territorial disputes, armed conflicts, security, multi-polar world, diplomacy.

ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА

А.Н.Моисеев (almoiseev2010@yandex.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика