ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА № 6/2020
РОССИЯ — ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА
А.Н.Хохоликов.
75 лет российско-гватемальским дипломатическим отношениям
ЭКОНОМИКА
Л.Н.Симонова (ludmila-simonova@yandex.ru)
Латинская Америка на мировом рынке услуг
В статье рассмотрены тенденции развития международной торговли услугами в 2005—2018 гг., перечислены причины ослабления позиций Латино-Карибской Америки (ЛКА) на мировом рынке услуг. Особое внимание уделено анализу таких основных сегментов, как транспорт, туризм, коммерческие услуги, развитие которых стимулируется усовершенствованием телекоммуникационных, компьютерных и информационных технологий. Приведены примеры успешного участия стран ЛКА в экспорте профессиональных услуг, включая образование, здравоохранение, предоставление офшорных бизнес-услуг.
Ключевые слова: международная торговля услугами, сервисная экономика, ЛКА, аутсорсинг бизнес-услуг.
Ludmila Simonova
Latin America in the global service market
Abstract: The article examines the trends in international trade in services in 2005-2018, the reasons for the weakening position of Latin-Caribbean America (LСA) in the global service market. Particular attention is paid to the analysis of the main segments: transport, tourism, as well as commercial services, stimulated by the development of telecommunications, computer and information technologies. Successful examples of LСA countries in export of professional services, including education, health care, provision of offshore business services are given.
Key words: International trade in services, service economy, LСA, outsourcing of business services.
П.А.Кучинов (kupalex-mgu@mail.ru)
Государственная политика Эквадора в области туризма
В статье представлены основные результаты, достигнутые правительством Эквадора в рамках государственной стратегии развития туризма PLANDETUR» на 2010—2020 гг. Приводится оценка эффективности принятых мер, определяется, какие именно действия позволили поднять долю туризма в ВВП страны с 3,6 до 6% за последнее десятилетие, увеличив доходы от туристской отрасли с 538 млн до 1 388 млн долл. В статье описывается исторический контекст появления современного туристского рынка Эквадора и определяются основные правительственные и некоммерческие организации, регулирующие процессы в отрасли.
Ключевые слова: Эквадор, туризм, государственная политика, PLANDETUR 2020.
Pavel Kuchinov
Ecuador's tourism government policy
Abstract. The article presents the main results that Ecuador managed to achieve within the State tourism development strategy PLANDETUR for 2010-2020. Inhere assesses the effectiveness of the measures taken and analyzes which measures have increased the share of tourism in the country's GDP from 3,6 to 6 % over the past decade with increasing revenues from the tourism industry from $ 538 mln to $ 1,388 mln. The article describes a historical context of tourist market formation in Ecuador. Defines the main governmental and non-commercial organizations responsible in it regulation.
Key words: Ecuador, tourism, government strategy, PLANDETUR 2020.
АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА
А.В.Будаев (rusembnicaragua@mid.ru)
«Латиноамериканская весна — 2019». Кризис неолиберальной модели развития
В статье анализируются причины, особенности и последствия социально-политических протестов в ряде стран Латинской Америки в конце 2019 г., свидетельствующие о системных сбоях в неолиберальной политике правоориентированных правительств. Автор констатирует несостоятельность западных инсинуаций о мифическом «российском следе» в этих событиях, отмечает их негативное воздействие на процессы региональной интеграции и приходит к выводу о зарождении тенденции к постепенному отказу от крайних проявлений неолиберальных и социалистических моделей развития в пользу более умеренных и взвешенных концептов при росте популистских настроений. Нынешняя турбулентность в регионе рассматривается не только как латиноамериканский феномен, но и как отражение общемировых процессов политической и экономической нестабильности вследствие обострения противостояния между основными тенденциями современного развития и усиления конфликтности между ними.
Ключевые слова: Латинская Америка, Россия, США, неолиберальный, боливарианский, протесты, кризис.
Andrey Budaev
“The Latin American Spring – 2019”. Crisis of the Neoliberal Model of Development
Abstract. The article deals with the reasons, peculiarities and consequences of socio-political protests in a number of Latin American countries in the end of 2019 that reflects system faults in neoliberal politics of right-wing governments. The author proves the inconsistency of western insinuations about mythical “Russian trail” in these events, points out their negative impact on the regional integration processes and concludes that there is an emerging tendency towards gradual rejection of extreme manifestations of neoliberal and social development models in favor of more moderate and balanced concepts with the growth of populist sentiments. The current turbulence in the region is considered not only as a Latin American phenomenon but also as a reflection of worldwide processes of political and economic instability resulting from the increased competition between the main tendencies of modern development and the escalating conflict between them.
Key words: Latin America, Russia, USA, neoliberal, Bolivarian, protests, crisis.
Н.Ю.Кудеярова (n.kudeyarova@yandex.ru), Д.М.Розенталь (rozentaldm@gmail.com)
Венесуэльский миграционный кризис: демография, нефть и государство
Статья посвящена венесуэльскому миграционному кризису, который разразился в 2018—2019 гг. Анализируются причины массового оттока граждан из страны, традиционно воспринимаемой реципиентом рабочей силы. Миграция рассматривается в тесной увязке с развитием и упадком нефтяной промышленности, а также социально-политическим курсом правительств. Определяется влияние процесса оттока населения на устойчивость режима Николаса Мадуро, дается оценка действиям других государств по урегулированию миграционной проблемы.
Ключевые слова: Венесуэла, миграционные процессы, международные отношения, демография, политический конфликт.
Nadezhda Kudeyarova, Dmitry Rozental
Venezuelan migration crisis: demography, oil and the state
Abstract. The article is devoted to the Venezuelan migration crisis, which broke out in 2018–2019. The reasons for the mass outflow of the population from the country traditionally perceived as the recipient of the workforce are analyzed. This phenomenon is considered in close connection with the development and decline of the oil industry of the Latin American country, the socio-political course of its governments. The influence of the outcome of the Venezuelans on the stability of the regime of Nicolas Maduro is determined. An assessment of international action to resolve the refugee problem is given.
Key words: Venezuela, migration processes, international relations, demography, political conflict.
ПОЛИТИКА
Р.В.Костюк (rouslan_k@mail.ru)
Современные левые силы в американо-карибских регионах Французской Республики
Статья посвящена современному состоянию левых сил в американо-карибских регионах Французской Республики — в Гвиане, на Гваделупе и Мартинике. Исследование базируется преимущественно на анализе местных политических источников и средств массовой информации. Автор показывает специфику состояния рассматриваемых заморских регионов внутри французского государства и выделяет социально-экономические и политические причины, способствующие тому, чтобы левые сохраняли высокий политический и электоральный потенциал. Во всех карибо-американских регионах существует конкуренция как между радикальными и умеренными тенденциями левого движения, так и между сторонниками отделения от Французской Республики, и теми, кто выступает с автономистских позиций. Наиболее «левые» настроения отмечаются на Мартинике. В то же время автор полагает, что на сегодняшний день даже сепаратистские силы не ставят задачи одностороннего и скорейшего разрыва с Французской Республикой.
Ключевые слова: Франция, Гвиана, Гваделупа, Мартиника, левые, политика, партии.
Rouslan Kostiuk
Modern Left forces in the American-Caribbean regions of the French Republic
Abstract. The article examines the current state of the left forces in the American-Caribbean regions of the French Republic: in Guiana, Guadeloupe, and Martinique. This topic hardly been studied in the scientific literature. The study is based primarily on analysis of local political sources and media materials. The author show the specific features of the status of these overseas regions within the French state and identifies the socio-economic and political reasons contributing to the maintenance of high political and electoral potential for the left in the regions. R.V.Kostiuk comes to the conclusion that in all American-Caribbean regions there is competition between radical and moderate left-wing tendencies, and also between proponents of secession from the French Republic and advocates of autonomous status. Martinique is the most left-leaning among the American-Caribbean regions. At the same time, the author believes that at the present time even the separatist forces do not speak a unilateral and speedy break with the French Republic.
Key words: France, Guiana, Guadeloupe, Martinique, the left, politics, parties.
Исабель Антониета Морайта (isabelamorayta@yahoo.com)
Административные реформы в Аргентине
Административные реформы в Аргентине, как и в любой другой стране, представляют собой сложные процессы, предусматривающие принятие мер в экономической, политической, социальной и административной областях. В Латинской Америке такие процессы зачастую ошибочно отождествляют с так называемыми структурными, или рыночными реформами. В статье анализируются преобразования, проведенные в Аргентине, сквозь призму теоретической дискуссии о государственных и административных реформах, дается периодизация реформ, а также приводятся данные об осведомленности населения о процессах, происходящих в стране.
Ключевые слова: Латинская Америка, административные реформы, госуправление, осведомленность населения.
Isabel Antonieta Morayta
Administrative reforms in Argentina: theoretical debate and analysis of population’s awareness
Abstract. The administrative reforms in Argentina, as in any other country, are complex processes involving actions in economic, political, social and administrative spheres. Generally, in Latin America, those processes are confused with the so-called “structural reforms” or “market-oriented reforms”. In this way, the paper aims first to analyze administrative reforms from the point of view of the theoretical discussion in Latin America over state and administrative reforms; secondly, it offers periodization of reforms in Argentina, and finally highlights the public's knowledge about the reforms.
Key words: Latin America, administrative reforms, public administration, population’s awareness.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
А.С.Андреев (anton.andreev89@gmail.com)
Антарктида во внешней политике стран Латинской Америки
Во втором десятилетии XXI в. Антарктика остается на периферии как системы международных отношений, так и исследований глобальных процессов. Но совершенно очевидно, что значение региона изменилось, и он становится объектом геополитической борьбы не только традиционных антарктических держав, но и внерегиональных игроков, ищущих способы влиять на процессы, связанные с континентом. Данная статья посвящена эволюции места и роли Антарктиды во внешней политике стран Латинской Америки. На основе документов министерств иностранных дел, программ политических партий, материалов СМИ, экспертных оценок автор анализирует деятельность латиноамериканских государств в Антарктиде, перспективы их сотрудничества с ведущими мировыми державами.
Ключевые слова: Латинская Америка, новый мировой порядок, Антарктида, Договор об Антарктике, российско-латиноамериканские отношения.
Anton Andreev
Antarctica in the foreign policy of Latin America countries
Abstract. In the second decade of the XXI century Antarctica remains on the periphery of both the system of international relations and the study of global processes. Despite this, the significance of the region will obviously change, and Antarctica will become an object of geopolitical struggle not only of traditional Antarctic actors, but also of non-regional actors which are looking for ways to influence the processes associated with the continent. This article is devoted to the evolution of the place and role of Antarctica in the foreign policy of Latin American countries. Based on documents from foreign ministries, political parties’ programs and expert assessments, the author analyzes the activities of Latin American states on the continent, and the prospects for their cooperation with global actors.
Key words: Latin America, the new world order, Antarctica, Antarctic Treaty, Russian-Latin American relations.
А.Ю.Борзова (borzova_ayu@pfur.ru), Д. Да Коста Сантос (Бразилия, johnsantos@inbox.ru), М.Н.Сибарани Даме (Индонезия, dame.sibarani@gmail.com)
Бразилия и Индонезия: горизонты стратегического партнерства
В национальном развитии Бразилии и Индонезии много общего, обе страны обладают богатыми природными ресурсами, играют важную роль в создании региональных блоков, входят в Группу двадцати и придерживаются принципов превентивной дипломатии. Целью данной статьи является стремление показать роль концепции стратегического партнерства во внешней политике Бразилии, активно подтверждающей свое растущее международное влияние в ООН и других глобальных структурах, и выявить особенности такого партнерства с Индонезией. На настоящий момент Индонезию отличают устойчивый экономический рост, политическая стабильность, интеграция в глобальную экономику, активизация деятельности на международных площадках. Поэтому неудивительно, что стратегическое индонезийско-бразильское партнерство стало проявляться не только в развитии всесторонних связей, но и во взаимодействии при отстаивании идей устойчивого развития, разоружения, а также мирного разрешения конфликтов на глобальном уровне. В качестве методологического инструментария авторы применяют проблемно-хронологический метод, позволяющий проанализировать направления и сферы контактов Бразилии и Индонезии на мировой арене, выявить проблемы и перспективные направления партнерства, среди которых — нефтегазовая сфера, обмен технологиями, создание благоприятного инвестиционного фона, координация сотрудничества в международных организациях, готовность учитывать взаимные интересы.
Ключевые слова: стратегическое партнерство, Бразилия, Индонезия, взаимодействие, превентивная дипломатия, миротворчество.
A.Borzova, D.Da Costa Santos, M.N.Sibarani Dame
Brazil and Indonesia: Horizons of a Strategic Partnership
Abstract. Brazil and Indonesia have some similarities in national development, rich natural resources, play a leading role in regional blocs (MERCOSUR and ASEAN), are members of the Group 20 (G-20) and adhere to the principles of preventive diplomacy. The aim of the article is to show the role of the concept of strategic partnership in Brazil’s foreign policy, which actively confirms its growing international influence in the UN and other global structures, and to reveal the features of such partnership with Indonesia. Sustainable economic growth, political stability, integration into the global economy, and increased activity on international platforms have made Indonesia an attractive partner. The strategic partnership of two countries began to manifest itself not only in the development of comprehensive ties, but also in cooperation in the international arena while upholding the ideas of sustainable development, disarmament, and peaceful resolution of conflicts. As a methodological toolkit, a problem-chronological method is used, which allows us to analyze the areas of interaction between two countries on the world stage, identify problems and promising areas of partnership, including the oil and gas sector, technology exchange, creating a favorable investment background, coordinating cooperation in international organizations, the desire to show mutual willingness to take into account each other's interests.
Key words: strategic partnership, Brazil, Indonesia, interaction, preventive diplomacy, peacekeeping.
Прием в аспирантуру ИЛА РАН