ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА № 7/2020
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ
В.П.Сударев (v.sudarev@mtu-net.ru)
Межамериканская система в очередном тупике?
Региональные межгосударственные системы — важный элемент современного миропорядка, роль которого в условиях глобализации и интенсивного развития интеграционных процессов заметно возрастает, в особенности, когда речь идет о таких своеобразных системах, как межамериканская, зародившаяся еще в начале прошлого века. В данной статье особое внимание уделяется динамике соотношения центростремительных и центробежных тенденций в системе. Главным предметом исследования является нарастание кризисных явлений в деятельности межамериканской системы в период президентства Дональда Трампа. Важно найти и ответ на вопрос о том, насколько система отношения двух Америк в целом смогла адаптироваться к новой эпохе путем регулярного реформирования, каковы пути ее дальнейшей модернизации, и можно ли считать ее жизненный цикл законченным.
Ключевые слова: Устав ОАГ, МДВП, реформы ОАГ, Межамериканская демократическая хартия, политический кризис в Венесуэле и Боливии.
Vladimir Sudarev
The Inter-American system in another deadlock?
Abstract: Regional interstate systems are an essential component of the modern world order, the role of which in the conditions of globalization and intensive development of integration processes is significantly increasing, especially when it comes to such peculiar systems as the inter-American system, which originated at the beginning of the last century. Special attention is paid to the correlation of positive and negative trends in its functioning and the growth of crises tendencies in the period of Donald Trump’s presidency. It is also important to answer the questions: to what extent has the system of relations between the two Americas been able to adapt to the new era through regular reform; what are the ways of its further modernization, and may we consider its life cycle finished? This article is devoted to trying to answer these difficult questions.
Key words: Organization of American States (OAS) Charter, the Inter-American Treaty of Reciprocal Assistance (TIAR), reforms of OAS, the Inter-American Democratic Charter, political crises in Venezuela and Bolivia.
А.Н.Пятаков (anpyatakov@yandex.ru)
PROSUR — новый механизм южноамериканской (дез)интеграции?
В статье проанализирован спектр вопросов, связанных с функционированием нового южноамериканского интеграционного объединения — Форума за прогресс Южной Америки (Foro para el Progreso de América del Sur, PROSUR) — в первый год существования. Рассмотрены причины его возникновения, связанные с трудностями предыдущих интеграционных блоков и с венесуэльским политическим процессом. Подробно прослежена хронология становления нового объединения. PROSUR проанализирован в контексте разворачивания интеграционного кон-тинуума «открытого регионализма», исходным пунктом которого стала Зона свободной торговли двух Америк (Área de Libre Comercio de las Américas, ALCA). Высказана гипотеза, согласно которой PROSUR функционально выполняет роль политической надстройки над экономическим базисом данного процесса. Подробно проанализирован организационный регламент блока и установлено, что PROSUR имеет много общих черт с предыдущими объединениями. Зафикси-ровано, что пока блок «работает» скорее на разъединение Южной Америки, нежели на ее объединение. Статья носит полемический характер, а некоторые аспекты поданы намеренно провокативно с целью стимулирования научной дискуссии о геополитической природе и целях PROSUR.
Ключевые слова: PROSUR, Южная Америка, Судамекзит, интеграционный континуум, параинтеграция, COVID-19.
Andrey Piatakov
PROSUR — a new South American (des)integration mechanism?
Abstract. The article analyzes a range of issues related to the functioning of the new South American integration association PROSUR in its first year existence. It examines the reasons for its occurrence, being associated to the previous integration blocs’ difficulties and the Venezuelan political process. The article traces in detail the new association formative chronology. It analyzes PROSUR in the context of the “open regionalism” integration continuum development, being the Free Trade Area of the Americas (ALCA) its starting point. It has been hypothesized that PROSUR functionally plays the role of a political superstructure over the economic basis of this process. Within detailed analysis of the PROSUR organizational regulations, it establishes that this block has many similarities to the previous associations. It records that until now, the block “works” for the disaggregation of South America, rather than for its unification. The article is of polemical nature, being some aspects deliberately presented in a provocative way, in order to stimulate scientific discussion on the PROSUR geopolitical nature and its goals.
Key words: PROSUR, South America, Sudamexit, integration continuum, paraintegration, COVID-19.
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
С.Б.Брилёв (sbrilev@yahoo.com)
Забытый фронт. Совсем другая Гренада
В статье рассматриваются роль и место во Второй мировой войне тогдашних британских колоний в Карибском бассейне (прежде всего, на примере Гренады), степень их вовлеченности в боевые действия в Европе и Новом Свете (в частности, в англо-американскую схему «эсминцы за базы»), а также отношение к такому союзнику британской короны, как Советский Союз. Статья основана как на официальных документах Соединенного Королевства, Соединенных Штатов Америки и Советского Союза, так и на публикациях карибской печати 1939—1945 гг. из коллекции Национального музея Гренады, а также на данных, полученных автором во время пребывания в соседних странах Карибского бассейна и в процессе личного общения с хранителями воспоминаний.
Ключевые слова: Гренада, Карибский бассейн, Вторая мировая война.
Sergey Brilev
Forgotten front. A totally different Grenada. British Windward islands in WW2
Abstract. The article explores the role in the Second World War of the then British crown colonies in the Caribbean (Grenada being the prime example), the scale of their involvement in combat both in Europe and in the New World (in particular, in the Anglo-American ‘destroyers for bases’ deal) and the attitude towards such an ally of the British crown as the Soviet Union. The article is based on documents from the United Kingdom, the United States and the Soviet Union, the 1939-1945 press clips from the collection of the National Museum of Grenada and author’s extensive trips to other island nations of the Caribbean.
Key words: Grenada, the Caribbean basin, WW2.
ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ
А.А.Манухин (warcraftdouble@yandex.ru)
Колумбийские герильи и левые режимы Латинской Америки: очерки формирования «квазисоюза»
Статья посвящена отношениям между леворадикальными вооруженными организациями Колумбии и «боливарианскими» странами Латинской Америки. Центральной проблемой является определение форм и целей их сотрудничества в свете исторического развития повстанческих движений в Латинской Америке и за ее пределами. Излагаются история становление колумбийской герильи, а также причины роста сил и влияния двух ее главных участников — Революционных вооруженных сил Колумбии (FARC) и Армии национального освобождения (ELN). Показано, что герильи видели в этом сотрудничестве необходимость обретения поддержки правительств, способных быть противовесом колумбийскому государству. В свою очередь правительства Кубы, Венесуэлы, Эквадора и Никарагуа считали герильи ценным партнером для расширения возможностей влияния на левые силы в масштабах всего региона в рамках «боливарианского» проекта. Особое внимание уделено посреднической роли левых режимов между властями Колумбии и партизанами в вопросах перемирия, освобождения заложников, а также обеспечения безопасности пограничных районов. Исследование раскрывает эволюцию этого партнерства, указываются причины, по которым оно не переросло в прочный союз и вынуждало его членов нести издержки.
Ключевые слова: Колумбия, партизаны, вооруженный конфликт, боливарианский, Куба, Венесуэла, левые, международные отношения.
Alexey Manukhin
Colombian guerrillas and Latin American left regimes: the sketch of building a “Quasi-Alliance”
Abstract. The article examines relations between the Colombian left-wing radical organizations and Latin American “Bolivarian” countries. Its core object is to determine the forms and goals between them in the light of historical experience of the development of rebel movements in Latin America and beyond. The rise of the Colombian guerrilla, with the reasons of strength and influence of the two main components, the Revolutionary Armed Forces of Colombia (the FARC) and the National Liberation Army (ELN) is outlined. It is shown that guerrillas vied the cooperation as a necessity to obtain support from the governments able to serve as a counter-weight for Colombian state. Meanwhile, the government of Cuba, Venezuela, Ecuador, and Nicaragua considered them valuable partners for spreading the outreach to the left forces throughout the region as part of the “Bolivarian” project. Special attention is paid to the mediation of the left regimes between the Colombian authorities and the guerrillas in the issues of armistice, liberation of hostages, as well as security in the border areas. The research reveals the evolution of this partnership, highlighting the reasons of its failure to become a firm alliance while bringing liabilities to the members.
Key words: Colombia, guerrillas, armed conflict, Bolivarian, Cuba, Venezuela, left, international relations.
Э.В.Зизева (elina.zizeva@gmail.com)
Влияние анархо-синдикалистских идей на Движение за национальное освобождение — Тупамарос в Уругвае (1962—1973)
Анархо-синдикализм с начала XX в. имел заметное влияние на профсоюзные и общественные организации Уругвая. В 1960-х годах в Монтевидео возникло Движение за национальное освобождение — Тупамарос, организовавшее антиправительственную партизанскую войну в городских условиях. С идеологической точки зрения движение было гетерогенным. В его рядах объединились сторонники разнообразных идейных доктрин левого толка, которые поддерживали многочисленные контакты с анархистами. Данная работа представляет собой первую в отечественной историографии попытку рассмотреть влияние анархо-синдикалистских идей на развитие Тупамарос (1962—1973 гг.). Автор выделяет близкие к анархо-синдикализму элементы в теории и практической деятельности Тупамарос и освещает взаимодействие участников движения с представителями уругвайского анархизма.
Ключевые слова: Уругвай, Тупамарос, анархо-синдикализм, революционный синдикализм, Федерация анархистов Уругвая, Хосе Мухика, Рауль Сендик.
Elina Zizeva
The impact of anarcho-syndicalist ideas on the Tupamaros National Liberation Movement in Uruguay (1962—1973)
Abstract. Since the beginning of the 20th century anarcho-syndicalism have had a marked influence on the trade unions and public organizations of Uruguay. In the 1960s in Montevideo had emerged Tupamaros National Liberation Movement that undertook urban guerrilla warfare against the government. The Movement was ideologically heterogeneous. It brought together representatives of various left-wing groups and had numerous contacts with anarchists. This article is the first attempt in the Russian historiography that analyses the influence of the anarcho-syndicalist ideas on the Tupamaros National Liberation Movement (1962—1973). The author investigates the features of the anarcho-syndicalism that affected the theory and practice of Tupamaros and covers an interaction between participant of the Movement and representatives of the Uruguayan anarchism.
Key words: Uruguay, Tupamaros, anarcho-syndicalism, revolutionary syndicalism, Uruguayan Anarchist Federation, José Mujica, Raúl Sendic.
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
Ю.А.Тимофеева (timofeeva.yu.a@gmail.com), К.Ю.Будыкина (xbudykina@gmail.com)
Пожары в Амазонии и отношения между MERCOSUR и ЕС
В статье рассматриваются отношения между Mercosur и Евросоюзом на примере недавно согласованного обоими блоками соглашения о создании зоны свободной торговли. Особое внимание уделено его важной составляющей — защите окружающей среды и сохранению тропических лесов в Амазонии. Стремясь придать импульс развитию национального сельского хозяйства, президент Бразилии Жаир Болсонару идет на значительные уступки бразильским фермерам, которые практически безнаказанно вырубают и выжигают леса Амазонии. Летом и осенью 2019 г. пожары достигли катастрофических масштабов, что повлекло за собой критику со стороны местного населения и европейского сообщества. В Германии, где «зеленое» лобби играет все более важную роль, участились призывы к отказу от ратификации соглашения с Mercosur. Недостаточно эффективное противодействие бразильского правительства пожарам может в перспективе оказать неблагоприятное влияние на ратификацию соглашения с южноамериканским блоком в свете усиления экологического движения как в Европе, так и в странах Латинской Америки.
Ключевые слова: Бразилия, Германия, Евросоюз, Mercosur, Амазония, климат, торговля.
Yulia Timofeeva, Ksenia Budykina
Amazon wildfires and Mercosur – EU relations
Abstract. The article deals with the relations between the EU and Mercosur pillaring on the example of the FTA agreement between the two blocks. Special attention is paid to an important aspect of the deal which is the environment protection and preservation of the Amazon forests. In an effort to raise national agriculture, Brazilian president Jair Bolsonaro makes big concessions to farmers who with impunity cut and burn the Amazonian forest. Summer and autumn 2019 saw unprecedented fires, which provoked a huge critique of the local population and European community. Thus, people in Germany, witnessing a growing role of the green lobby, call on the authorities to reject the deal with Mercosur more and more often. Lack of action to counter the fires in the region on behalf of the Brazilian government is likely to affect the ratification of the agreement with Mercosur due to growing influence of the green lobby in Europe and in the Latin American countries.
Key words: Brazil, Germany, EU, Mercosur, Amazon, climate, commerce.
КУЛЬТУРА
Н.С.Константинова (natkonst@hotmail.com)
Новые парадигмы ибероамериканской культуры в XXI веке
Статья посвящена рассмотрению новых парадигм ибероамериканской культуры в контексте виртуальной реальности, возникшей в результате трансформации традиционного общества в цифровое. Отдельное внимание уделяется проблеме цифровой идентичности в современном мире и, в частности, в иберийских и латиноамериканских странах. Автор рассматривает феномен медийной культуры и ее восприятие разными поколениями. На примере Испании, Португалии и Аргентины показаны основные особенности виртуального пространства и степень включенности жителей этих стран. Выявляются положительные и отрицательные стороны Интернета и социальных сетей. Автор дает краткий прогноз относительно будущего виртуальной реальности и интернет-культуры и их взаимодействия с традиционными формами культуры, экстраполируя сегодняшнюю ситуацию на будущее.
Ключевые слова: ибероамериканская культура, виртуальная реальность, цифровое общество, Интернет, цифровая идентичность.
Natalia Konstantinova
New paradigms of Ibero-American culture in the XXI century
Abstract. The article is devoted to the consideration of new paradigms of Ibero-American culture in the context of virtual reality that arose as a result of the transformation of traditional society into digital. Special attention is paid to the problem of digital identity in the modern world and, in particular, in Iberian and Latin American countries. The author examines the phenomenon of media culture and its perception by different generations. The examples of Spain, Portugal and Argentina show the main features and the degree of inclusion in the virtual space of the inhabitants of these countries. The positive and negative aspects of the Internet and other social networks are revealed. At the end of the article, the author gives a brief forecast regarding the future of virtual reality and Internet culture and their interaction with traditional forms of culture, extrapolating the current situation for the future.
Key words: Ibero-American culture, virtual reality, digital society, Internet, digital identity.
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
З.В.Ивановский (z.w.iwanowski@gmail.com)
Политическая турбулентность в Латинской Америке: причины и последствия (обзор выступлений на конференции)
В Центре политических исследований Института Латинской Америки РАН была организована научная конференция, посвященная массовым протестам в регионе во второй половине 2019 г. Участники мероприятия проанализировали причины, эскалацию и последствия политической турбулентности, дестабилизировавшей целый ряд государств вне зависимости от существующих в них политических режимов. Данная публикация отражает основное содержание докладов и выступлений, а также дополнения, сделанные к ним позже.
Ключевые слова: Латинская Америка, политическая турбулентность, дестабилизация, социальные протесты, кризис, политическая панорама.
Zbigniew Iwanowski (review of reports at the conference)
Political turbulence in Latin America: reasons and consequences
Abstract. The Center for Political Studies of the Institute of Latin America of the Russian Academy of Sciences organized a scientific conference, dedicated to the mass protests in the region in the second half of 2019. The participants in the event analyzed reasons, development, and consequences of political turbulence which destabilized a number of states, regardless of the existing political regimes. This publication reflects the main content of reports, as well as the amendments made to them later.
Key words: Latin America, political turbulence, destabilization, social protests, political crisis, political panorama.