ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА № 12/2020

В НОМЕРЕ:

ПОЛИТИКА И СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

А.А.Манухин (warcraftdouble@yandex.ru)
Подход США к сотрудничеству с Колумбией и Мексикой в деле противодействия наркотрафику
Статья посвящена сходствам и различиям политики сотрудничества США с Колумбией и Мексикой в сфере антинаркотической борьбы. Высокий уровень производства запрещенных веществ и их активный экспорт, формирование на территории каждой из стран мощных преступных организаций давно сделали эти государства объектом пристального внимания Вашингтона. Отталкиваясь от теоретических положений борьбы с трансграничным наркотрафиком, автор показывает, в чем заключается специфика деятельности по производству и распространению наркотиков в Колумбии и Мексике: наследие внутреннего вооруженного конфликта; заметная политическая составляющая проблемы в первой стране резко контрастирует с борьбой множественных криминальных интересов во второй. Даются оценки новаторства и преемственности тех шагов, которые предприняла администрация Дональда Трампа в масштабах и формах политики оказания помощи Колумбии и Мексике, а также участия в ее проведении отдельных органов исполнительной власти. Раскрывается роль конгресса США, который своими ассигнованиями и аналитическими исследованиями обеспечивает функционирование сформировавшихся механизмов партнерства. Автор приходит к выводу о том, что необходимость внесения глубоких социальных изменений, столь важных для сокращения наркотической угрозы, имеет для США второстепенное значение. В заключение представлены соображения о том, какое место Колумбия и Мексика занимают в американской региональной антинаркотической стратегии.
Ключевые слова: США, Латинская Америка, Колумбия, Мексика, наркотики, безопасность, терроризм, насилие.

Alexey Manukhin
The U.S. Approach to Cooperation with Colombia and Mexico on the Issue of Countering Drug-Trafficking
Abstract. The article examines the similarities and differences between the U.S. cooperation with Colombia and Mexico in fighting narcotics. High level of illicit substances production and trafficking, the rise of powerful criminal organizations in the territories of each country made the objects of Washington’s vigilant attention. Drawing from the theoretical assumptions on countering drug-trafficking, the author shows special features of production and distribution of narcotics in Colombia and Mexico: the legacy of the internal armed conflict with a noticeable political element of the problem in one country stands in contrast with the struggle of multiple criminal interests in the other. Proportions of innovation and succession of the steps undertaken by Donald Trump’s administration in the scale and forms of providing assistance to Colombia and Mexico are assessed, with respective roles of particular executive agencies. It reveals the part of the U.S. Congress, which ensures the functioning of established partnership mechanisms through appropriations and research. The author comes to the conclusion that deep social changes needed for the reduction of the drug threat are of secondary meaning to the Unites States. Finally, there are given considerations on the places occupied by Colombia and Mexico within the U.S. regional counter-narcotics strategy.
Key words: United States, Colombia, Mexico, Latin America, drugs, security, terrorism, violence.

ЭКОНОМИКА

Д.В.Васильев (vasilevdmitry92@gmail.com), А.В.Щербакова (ashcherbakova@hse.ru), Д.А.Щербаков (dshcherbakov@hse.ru)
Бразильско-китайское экономическое сотрудничество в контексте торговой войны между КНР и США
В статье рассматриваются ключевые изменения в китайско-бразильском экономическом сотрудничестве на фоне торговой войны между Пекином и Вашингтоном. Особое внимание уделяется особенностям в структуре торговли Бразилии и КНР, а также основным тенденциям в сфере инвестиционного сотрудничества между двумя странами. Авторы приходят к выводу о том, что Китай смог компенсировать часть своих издержек, понесенных в результате торговой войны с США, скорректировав структуру торговли с Бразилией, а также увеличив количество таки инвестиций в бразильскую экономику, нивелировав тем самым отрицательное влияние таких внешних факторов, как приход к власти в Бразилии Жаира Болсонару и неблагоприятная экономическая ситуация.
Ключевые слова: Китай, Соединенные Штаты Америки, Бразилия, торговая война, экономическое сотрудничество.

Dmitry Vasilyev, Alina Shcherbakova, Denis Shcherbakov
Sino-Brazilian economic cooperation in the context of the trade war between the United States and China
Abstract. The paper examines the key changes in Sino-Brazilian economic cooperation under the trade war between Beijing and Washington. The authors pay special attention to the changes in the structure of trade in Brazil and China, as well as the major trends in investment cooperation between the countries. The authors concluded that China had been able to compensate some costs caused by the trade war with the United States by adjusting the structure of trade with Brazil, as well as increasing the number of Chinese investments in the Brazilian economy, thereby offsetting the negative impact of external factors such as the trade war itself and the presidency in Brazil of Jair Bolsonaru.
Key words: China, United States, Latin America, trade war, economic cooperation.

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

А.С.Андреев (anton.andreev89@gmail.com)
Коминтерн и эволюция профсоюзного движения в странах Южного конуса в XX—XXI вв.
Основой формирования левого движения во всех странах Латинской Америки стали профессиональные объединения, возникшие в последней четверти XIX в. На протяжении довоенного периода работа с профсоюзами являлась важнейшим вопросом повестки Коминтерна в латиноамериканском регионе. В послевоенные годы эти организации стали одной из основ коалиций левых сил для борьбы с военными режимами. В данной статье рассматривается влияние Коминтерна — его деятельности и программы — на формирование профсоюзного движения стран Южного конуса. На основе документов Коминтерна, коммунистических партий и собственно профессиональных объединений определяются этапы становления профдвижения, влияние наследия Коминтерна на современное профсоюзное движение.
Ключевые слова: Уругвай, Аргентина, Чили, профсоюзы, рабочее движение, Коминтерн.

Anton Andreev
The Comintern and the evolution of the trade union movement in the countries of the Southern Cone in XX-XXI century
Abstract. In all countries of Latin America, the basis for the formation of the left movement was the trade union associations that arose in the last quarter of the XIX century. Throughout the pre-war period, links with trade unions remained one of the most important issues on the agenda of the Comintern in the Latin American region. In the postwar years, trade unions became one of the foundations of left-wing coalitions to combat military regimes. This article discusses the influence of the Comintern - its activities and programs - on the formation of the trade union movement in the countries of the Southern Cone. On the basis of the documents of the Comintern and the Communist Parties, the documents of the trade unions, the article defines the stages of the development of trade union movement, the correlation of its national features with the consequences of the influence of Moscow.
Key words: Uruguay, Argentina, Chile, trade union movement, labor movement, Comintern.

ИБЕРИЙСКИЙ АСПЕКТ

Ю.А.Белоус (ybelous@hse.ru)
В поисках объяснений центробежных тенденций в современной Испании. На примере Каталонии, Страны Басков и Галисии
В статье исследуются подходы к объяснению центробежных тенденций в Королевстве Испания на примере трех его автономных сообществ — Каталонии, Страны Басков и Галисии. Демонстрируются определенные сходства и различия выводов авторов, специализирующихся на проблемах регионального конфликтного процесса. Публикация также знакомит читателей с европейским измерением центробежных тенденций в Испании, что позволяет учесть влияние внешнего фактора на обстановку в стране. Цель статьи — дать объяснение происходящему в современной Испании на примере трех ее регионов. Автор приходит к заключению о том, что центробежные силы подпитываются как внутренними, так и внешними источниками. Научная значимость работы заключается в изучении подходов, структурированных по региональному принципу и объясняющих динамику конфликта центр — регионы в современной Испании.
Ключевые слова: центробежные тенденции, Испания, Каталония, Страна Басков, Галисия, региональная политика Европейского союза.

Yulia Belous
Looking for an explanation of centrifugal tendencies in modern Spain. Cases of Catalonia, Basque Country, Galicia
Abstract. This article provides an overview of the approaches to explaining centrifugal tendencies in modern Spain on three cases - Catalonia, the Basque Country and Galicia. Certain similarities and differences in the approaches of authors dealing with problems of the regional conflict process and the Spanish model of the “state of autonomy” are demonstrated. The article also acquaints readers with the European dimension of centrifugal tendencies in Spain, which makes it possible to take into account the influence of an external factor on domestic political process in the country. The purpose of the article is to trace the explanations of centrifugal tendencies in modern Spain addressing three cases. The author concludes that centrifugal forces in modern Spain are fueled by both internal and external sources. The significance of this article is to analyze approaches that explain the dynamics of the center - regions conflict in modern Spain.
Key words: centrifugal tendencies in Spain, imbalances in regional development, Catalonia, Basque Country, Galicia, regional policy of the European Union.

Н.А.Ростов (nicrostov@gmail.com)
Модель экономической дипломатии правительства Педро Санчеса
В статье анализируется испанская модель экономической дипломатии. Особое внимание уделяется координации между государственными ведомствами, ответственными за увеличение общего объема испанского экспорта. Рассмотрены государственные, частные и частно-государственные институты поддержки внешнеэкономической деятельности, а также реализуемые ими программы. Основной акцент делается на наиболее эффективных механизмах финансирования, страхования и консалтинга. Автор подчеркивает исключительную важность средних и малых предприятий для экономики Испании, в связи с чем при анализе отмечаются значительные усилия правительства по предоставлению им помощи, в том числе и на фоне пандемии COVID-19. В работе наглядно показана роль министерства иностранных дел, по делам Европейского союза и не только по продвижению экономических интересов Испании, но и по использованию традиционных бизнес-инструментов при формировании и реализации внешнеполитического курса. Проводятся параллели с практикой применения «мягкой силы» и публичной дипломатией. Автор предпринимает попытку обобщить успешный опыт испанской экономической дипломатии и путем осмысления теоретических основ модели экстраполировать его на отечественные реалии.
Ключевые слова: Испания, экономическая дипломатия, «Глобальная Испания», внешнеэкономическая политика, продвижение национального экспорта.

Nikita Rostov
Pedro Sanchez government’s model of economic diplomacy
Abstract. The article analyzes the Spanish model of economic diplomacy. Special attention is paid to the coordination between government agencies responsible for increasing the total exports. The state, private and private-state institutions of support of foreign economic activity, as well as the programs they implement, are considered. The main focus is on the most effective financing, insurance and consulting mechanisms. The author emphasizes critical importance of medium and small companies for the Spanish economy, as the government put a premium on providing all the necessary assistance to the businesses especially amid the COVID-19 crisis. The article also highlights the fact that the ministry of international relations uses traditional business tools and models in order to formulate and implement country’s foreign policy and to promote Spanish economic interests across the globe. Parallels between the projection of “soft power” and public diplomacy are drawn. Revealing the theoretical foundations of the economic diplomacy model, the author attempts to summarize the successful experience of Spanish economic diplomacy and tries to extrapolate it to Russian realities.
Key words: Spain, economic diplomacy, Global Spain, foreign economic policy, export promotion.

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

В.Н.Шкунов (orientru63@mail.ru)
Внешняя торговля Венесуэлы в первой половине XIX в. и российские внешнеторговые интересы
В статье рассматриваются вопросы развития внешней торговли Венесуэлы в первой половине XIX в. Автор анализирует основные показатели внешнеторговых отношений республики в период после обретения независимости, отмечает причины, препятствовавшие международным экономическим связям. Особое внимание уделяется динамике внешнеторговых операций, характеристике ассортимента экспорта и импорта, их объемам. В статье раскрыты особенности коммерческих контактов Венесуэлы с ее ведущими партнерами, показаны значимость и уровень распространения контрабанды, а также определено влияние внешней торговли на экономическое развитие страны. Проанализирована позиция российских дипломатических кругов в отношении провозглашения независимости Венесуэлы, раскрыты экономические интересы Санкт-Петербурга в Южной Америке. Статья основана на опубликованных архивных документах Министерства иностранных дел России, а также малоизвестных источниках на испанском и английском языках.
Ключевые слова: Венесуэла, внешняя торговля, экспорт, импорт, товары, Россия, торговые партнеры.

Vladimir Shkunov
Venezuela's foreign trade in the first half of the XIX century and Russian foreign trade interests
Abstract: The article deals with the development of foreign trade in Venezuela in the first half of the XIX century. The author reveals the main indicators of foreign trade relations of the Republic in the period after independence, notes the reasons that hindered international economic relations. Special attention is paid to the dynamics of foreign trade operations, the characteristics of the range of exports and imports, and their volumes. The article reveals the features of trade relations between Venezuela and its leading partners, shows the significance and prevalence of smuggling, and determines the impact of foreign trade on the economic development of the country. The article analyses the position of Russian diplomatic circles in relation to the Declaration of independence of the country, and reveals the economic interests of St. Petersburg in South America. The article is based on published archival documents of the Russian Ministry of foreign Affairs, as well as little-known sources in Spanish and English.
Key words: Venezuela, foreign trade, exports, imports, goods, Russia, trade partners.

В.П.Казаков (nik3334@yandex.ru)
Эстебан Эчеверриа: национальная идентичность и поиски социальных основ аргентинской нации
В статье рассматриваются взгляды аргентинского мыслителя, поэта и политического деятеля, лидера «Поколения 1837 г.» Эстебана Эчеверрии. Согласно его позиции, главным препятствием для прогрессивного развития Аргентины являлась колониальная структура ― наследство, оставленное Испанией в экономике, политике и культуре. Основной причиной ее сохранения Эчеверриа считал незавершенность Майской революции 1810 г., в результате которой была завоевана независимость, но не свобода, что привело к анархии, гражданским войнам и установлению диктатуры Хуана Мануэля Росаса. Суть мер, которые предлагал Эчеверриа, заключались в создании теории ассоциации. Взяв за образец «Молодую Италию», Эчеверриа и его друзья основали организацию «Молодая Аргентина» (впоследствии переименованную в «Майскую ассоциацию») и вели пропаганду идей Майской революции с целью установления в стране демократии не только в политической, но и во всех других сферах жизни ― в семейных отношениях, в отношениях собственности, в экономике, в распределении богатства и налогов, в организации милиции, в иерархии способностей. Свои воззрения относительно будущего Аргентины Эчеверриа изложил в труде «Социалистическая догма».
Ключевые слова: Эчеверриа, Майская ассоциация, «Социалистическая догма», Аргентина, демократия, Майская революция.

Vladimir Kazakov
Esteban Echeverria: national identity аnd the search for social foundation of the Argentine nation
Abstract. This article аnаlуsеs the views of Еstеban Echeverria, the poet and political thinkеr, as also the lеаdеr of the "gеnеrаtiоn of 1837". Ассоrding to Есhеvеrriа, the colonial structure was аn obstacle to the рrоgrеssivе development of Argentina. It was heritage left bу Spain in Argentinean есоnоmу, politics апd culture. Нe рrосlаimеd that the main cause of соnsеrvаtiоn of соlоniаl heritage was that the Мау revolution had not bееn concluded. The Мау rеvоlutiоn соnquеrеd indереndеnсе but not frееdоm, finally such circumstances caused аnаrсhу, civil war and dictatorship of
J.M. Rosas. The rеmеdу proposed by Echeverria was the fоundаtion of Association (the thinker took "Young Italy" as its model). Echeverria апd his friends fоrmеd а society called Jоvеn Аrgеntinа (Yоung Аrgеntina) whose name was later changed to the "Asociación de Мауо" – аnd they also started propaganda of the ideas of the Мау revolution with a purpose to establish democracy not only as the political regime but also as the intellectual, moral аnd material movement of Argentinean society. All these ideas years later were edited by the title of "Dogma Socialista".
Key words: Echeverria, "gеnеrаtiоn 1837", Аsосiасión de Мауо, Dogma socialista, Argentina democracy, Мау revolution, dictatorship of Rosas.

КУЛЬТУРА

В.Р.Доценко (vitali.dotsenko@yandex.ru) 
Испанская музыка: от застоя к свободе творчества. К 45-летию окончания диктатуры Франко
Искусство Испании в годы франкистской диктатуры находилось в состоянии застоя и понесло невосполнимые потери. Был убит поэт Федерико Гарсиа Лорка, страну покинули Мануэль де Фалья, Пабло Пикассо, Пабло Казальс. Со второй половины 50-х годов началось восстановление внешних связей. Группе композиторов «Поколения 51», вставших на путь обновления музыкального языка, удалось вывести музыкальное творчество на новый уровень. Среди них наибольшую известность приобрели Кристобаль Альфтер, Луис де Пабло, Клаудио Прието и Антон Гарсиа Абриль, в творчестве которых нашли отражение основные направления современной академической музыки — традиционализм, авангардизм и постмодернизм.
Ключевые слова: испанская музыка, «Поколение 51», авангард, постмодернизм.

Vitaly Dotsenko
Spanish music: from the stagnation of dictatorship to creative freedom. For the 45th anniversary of the end of the Franco regime
Abstract. The art of Spain during the Francoise dictatorship was in a state of stagnation and suffered irreparable losses. The poet Federico Garcia Lorca was killed. De Falla, Pablo Picasso, and Pablo Casals left the country. Since the second half of the 50s, the restoration of external relations has begun. A group of composers of Generation 51, who embarked on the path of updating the musical language, managed to bring musical creativity to a new level. Among them, the most famous are Cristobal Halfter, Luis de Pablo, Claudio Prieto and Anton Garcia Abril, whose works reflect the main trends of modern academic music-traditionalism, avant-garde and postmodernism.
Key words: Spanish music, Generation 51, avant-garde, postmodernism.

Итоги XXVIII конкурса в МГИМО

Указатель статей и материалов, опубликованных в 2020 г.