Латинская Америка № 1/2023

В НОМЕРЕ:

ЭКОНОМИКА

Н.А.Васильева (n52basil@gmail.com), З.З.Бахтуридзе (bahtur_zz@spbstu.ru)
Роль концепции инклюзивности в стратегиях развития стран БРИКС
Концепции человеческого капитала и инклюзивности, сформировавшиеся в ходе глобальных социально-экономических трансформаций ХХI в., основаны на принципе важности человеческих ресурсов для построения современного цифрового общества. В данной статье выявляется специфика применения концепции инклюзивности странами, входящими в БРИКС, для формирования стратегий развития в целях реализации Целей в области устойчивого развития до 2030 г. В первой части статьи раскрываются концептуальные особенности индекса инклюзивности. Далее рассмотрены стратегические планы БРИКС по строительству инклюзивного общества в рамках политического дискурса о трансформации мирового порядка. Авторы приходят к выводу о том, что активное внедрение в мировую практику индекса инклюзивности доказывает, что использование колоссальных запасов человеческого капитала в странах «мирового большинства» (к которым известный российский политолог Ф.Лукьянов относит страны Большого Востока), позволит в корне изменить глобальный мировой порядок, оставив в прошлом гегемонизм Запада, превращающегося в «мировое меньшинство».
Ключевые слова: инклюзивность, человеческий капитал, социальная политика, устойчивое развитие, пандемия COVID-19, глобализация, экономическое сотрудничество.

Natalia Vasilyeva, Zeynab Bakhturidze
The role of the inclusiveness concept in the development strategies of the BRICS countries
Abstract. The concepts of human capital and inclusiveness, formed during the global socio-economic transformations in the 21st century, are based on the principle of importance of human resources for building a modern digital society. This article reveals the specifics of application of the inclusiveness concept by the BRICS countries for the formation of a development strategy for the implementation of the Sustainable Development Goals until 2030. In the first part of the article the conceptual features of the inclusiveness index are revealed. Then the authors explore the BRICS strategic plans for building an inclusive society within the political discourse on the transformation of the world order. The authors come to the conclusion that the active introduction of the inclusiveness index into world practice proves that the use of colossal reserves of human capital in the countries of the "World Majority" (to which the famous Russian political scientist F. Lukyanov refers the countries of the Big East), will radically change the global world order, leaving in the past the hegemony of the West, which is turning into a "World Minority".
Key words: Inclusiveness, human capital, social politics, sustainable development, COVID-19 pandemic, globalization, economic cooperation.

М.Ю.Бердина (svitkova_marina@mail.ru), А.Э.Бердин (berdin07@mail.ru)
Франчайзинг в Аргентине: спасение экономики после кризиса
В настоящее время латиноамериканский рынок представляет огромный интерес для развития международного бизнеса и международного франчайзинга, в частности, как со стороны иностранных инвесторов, так и среди национальных компаний, развивающих свой интернациональный бизнес. Аргентина занимает неоднозначные позиции на мировой бизнес-арене. Будучи третьей экономикой в своем регионе, в международных рейтингах страна занимает разбросанные позиции по ключевым параметрам, что вносит свои нюансы в хозяйственное развитие. В статье рассматривается период времени в основном после 2014—2015 гг., когда в стране наблюдалась серьезная экономическая рецессия. Представлен современный взгляд на развитие франчайзинга в стране и очерчены перспективы его развития. В статье сделан акцент на экономическую сторону развития франчайзинга в Аргентине, приводятся статистические данные о состоянии развития данного вида бизнеса в стране. Кроме того, определяются важнейшие моменты, связанные с экономическим кризисом 2000-х гг. и пандемией COVID-19, которые могут препятствовать развитию франчайзинга на аргентинском рынке, а также определены ключевые тенденции развития франчайзинга в Аргентине в ближайшие годы.
Ключевые слова: международный франчайзинг, Латинская Америка, франчайзинг в Аргентине, Национальная франчайзинговая ассоциация Аргентины.

Marina Berdina, Alexandr Berdin
Franchising in Argentina: economy saving after the crisis
Abstract. The Latin American market is currently of great interest for the development of international business and international franchising in particular, both from foreign investors and among national companies developing their international business. Argentina has an ambiguous position in the global business arena. Being the third economy in the region, it occupies a very scattered economic position on the world stage, which brings its own nuances to the development of the economy. The article considers the period of time mainly after 2014-2015, when the country experienced a serious economic recession. A modern view of the development of franchising in the country is presented and the prospects for its development are outlined. The article focuses on the analysis of the development of franchising in Argentina from an economic point of view, provides statistical and graphical data on the state of development of this type of business in the country. In addition, the key points associated with the economic crisis of the 2000s and the Covid pandemic, which may hinder the development of franchising in the Argentina’s market, are identified, as well as the key trends in the development of franchising in Argentina in the coming years.
Key words: international franchising, Latin America, franchising in Argentina, Argentina Franchise Association.

ПОЛИТИКА

С.В.Смаль (SmalSvetlana@gmail.com)
Социальная политика в программах политических партий Чили: опыт контент-анализа
21 ноября 2021 г. в Чили одновременно состоялись президентские, парламентские и региональные выборы. Им предшествовали выборы по всему региону, в ходе проведения которых фиксируется крайняя политическая фрагментированность и связанная с этим социально-политическая нестабильность, характеризующаяся высокой степенью протестного потенциала. В статье предпринята попытка проведения сравнительного анализа текста программ политических партий, выявлены ключевые темы изучаемых документов. Кроме того, определен удельный вес рассматриваемых контент-единиц, сделаны выводы о растущей значимости тем социальной политики в эпоху нового, пандемийного, мироустройства. Выводы автора о приоритетности социальной сферы подтверждены практикой: в Чили прошли крайне интересные выборы, поделившие электоральное поле по идеологическим основаниям практически пополам (при том, что социальная тематика была в повестке всех участников). Молодому президенту Габриэлю Боричу, удачно интегрировавшему в своей предвыборной программе акценты леволиберальной и социальной направленности, придется заниматься примирением сторон и выработкой общенационального консенсуса. Актуальности исследованию добавляют и последние события, происходившие в Чили: референдум о принятии новой, социально ориентированной, Конституции и очередная волна протестов, напрямую связанная с таким важным сегментом социальной политики, как образование.
Ключевые слова: социальная политика, депутатский корпус, кросстемпоральный анализ, контент-анализ, Чили.

Svetlana Smal
Social policy in the programs of the political parties of Chile: the experience of content analysis
Abstract. The presidential, parliamentary and regional elections were held at the same time, on November 21, 2021 in Chile. Earlier in the same period, elections were held throughout the Latin American region. Extreme political fragmentation was recorded during these elections. Also, a feature of electronic processes can be called socio-political instability and the associated high degree of protest potential of citizens. The article attempts to conduct a comparative analysis of the text of the programs of the political parties of Chile. The key areas of the studied documents were identified, while the political, economic, and social components were substantiated. The content analysis of the texts of the programs of the political parties of Chile was carried out, the share of content units analyzed by spheres was revealed. The conclusions about the increasing importance of the topics of social policy, social protection and social security in the era of a new, pandemic, world order were verified. Visualization and statistical analysis of the results were made using the SigmaPlot program, version 12.5. The author's conclusions about the importance of the social sphere are also confirmed by electoral practice. An extremely interesting election took place in Chile, dividing the electoral field almost in half on ideological grounds. At the same time, all participants in the electoral process used the “social theme”. Reconciliation and the development of a national consensus will be the task of the young (at the time of the election, only 35 years old) President Gabriel Boric, he successfully integrated accents of left-liberal and social orientation in his election program. Recent events in Chile add relevance to the study: a referendum on the adoption of a new, socially oriented constitution of the country is scheduled for September 4, 2022. Also, another wave of protests, also recorded in September 2022, is directly related to such a social segment as education.
Key words: social policy, composition of deputies, programs of political parties, cross-temporal analysis, content analysis, Chile.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ

В.С.Ольховская (annabet1916@gmail.com)
Научно-образовательное сотрудничество Бразилии и Европейского союза
В статье дается характеристика научного и образовательного сотрудничества Бразилии и Евросоюза на примере конкретных программ, рассматриваются последние изменения в европейской политике интернационализации науки и образования, а также проблемы, ограничивающие возможности налаживания тесных связей с Бразилией ввиду недостаточно высокого уровня науки и образования в этой стране. Международное сотрудничество в данной сфере может сыграть важную роль в общенациональном и региональном развитии Бразилии. В статье проанализированы трудности, стоящие на пути проведения научно-образовательной политики Бразилии, и возможности их преодоления за счет кооперации с Евросоюзом. Автор приходит к выводу о необходимости принятия нового программного документа для Бразилии и ЕС о развитии, реализации и финансировании совместных научно-образовательных проектов на ближайшую перспективу.
Ключевые слова: наука, образование, сотрудничество, Бразилия, Евросоюз, Латинская Америка.

Violetta Olkhovskaya
Scientific and educational cooperation between Brazil and the European Union
Abstract. The article characterizes the scientific and educational cooperation between Brazil and the EU on the example of specific programs, discusses recent changes in the European policy of internationalization of science and education, as well as problems that limit the possibilities of cooperation with Brazil due to the insufficiently high level of development of science and education in this country. International cooperation in this area can play an important role in Brazil's national and regional development. The problems that exist in the scientific and educational policy of Brazil and the possibilities of their solution through cooperation with the EU are analyzed. The author comes to the conclusion that it is necessary to adopt a new program document for Brazil and the EU on the development, implementation and financing of joint scientific and educational projects in the near future.
Key words: science, education, cooperation, Brazil, EU, Latin America.

Ю.А.Тимофеева (timofeeva.yu.a@gmail.com)
Культурная дипломатия Бразилии: от истоков до наших дней
В статье анализируется становление культурной дипломатии Бразилии со времен имперского периода до наших дней. Особое внимание уделяется фигурам, которые внесли существенный вклад в ее развитие, — императору Педру II (1831—1889 гг.), министру иностранных дел Жозе Марии да Силва Параньосу, барону Риу Бранку, историку Жилберту Фрейри, министру образования Гуштаво Капанеме. Автор дает периодизацию развития культурной дипломатии, прослеживает процесс ее институционализации и приходит к выводу, что в начале XXI в. при президенте Луисе Инасио Луле да Силва (2003—2011 гг., 2022 — н/в) она достигла расцвета и стала инструментом усиления бразильского влияния в мире. Это выражалось в увеличении роли государства в финансировании культурной сферы и в принятии социокультурных программ, некоторые из которых были взяты на вооружение другими странами Латинской Америки и Европы. С приходом к власти правоориентированных политиков начался кризис культурной дипломатии, который был отмечен упразднением министерства культуры, сокращением финансирования культурной сферы и некоторыми элементами возврата к элитарной культуре Первой республики.
Ключевые слова: Бразилия, мягкая сила, культурная дипломатия, «живая культура».

Julia Timofeeva
Brazil’s cultural diplomacy: origins and modernity
Abstract. The article deals with the evolution of Brazil’s cultural diplomacy from the Empire till the present day. Special attention is paid to figures who contributed a lot to its development, namely the Emperor Pedro II, foreign minister Rio Branco, education minister Gustavo Capanema. The author divides cultural diplomacy evolution into several periods and concludes that it reached its heights under Lula da Silva in early XXI century. The president increased government role in financing cultural sphere and implemented various cultural programmes partly borrowed by neighbouring and some European states. After right-wing politicians came to power, cultural diplomacy has been suffering crisis, which manifested in the dissolution of Cultural Ministry, less investment in culture and return to some elements of elitist culture of the First Republic.
Key words: Brazil, soft power, cultural diplomacy, living culture.

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

В.А.Винокуров (vinokurow.97@gmail.com)
Российская революция в восприятии перуанской левой интеллигенции
Великая Октябрьская социалистическая революция вызвала широкий резонанс во всем мире. Данная статья посвящена проблеме восприятия революции и тому, как события в далекой России повлияли на развитие политической мысли в среде перуанской левой интеллигенции. В материале рассмотрено общее восприятие революции представителями левого движения Перу, а также сделан акцент на том, какое влияние революция оказала на идейно-политический поиск двух ключевых фигур и идеологов перуанского левого движения первой половины XX в. — Хосе Карлоса Мариатеги и Виктора Рауля Айя де ла Торре.
Ключевые слова: российская революция, Перу, Мариатеги, латиноамериканский марксизм, Айя де ла Торре, апризм.

Vasily Vinokurov
The Russian revolution and its reception by the left-wing Peruvian intellectuals
Abstract. The October revolution of 1917 in Russia resonated all over the world. The article analyzes the problem of the reception of the Revolution and to an influence of the events happened in Russia on development of political thoughts of the Peruvian left intellectuals. The focus of the article is a common perception of the Revolution by the Peruvian organized left movement and the role of revolution in ideological pursuit of José Carlos Mariátegui and Víctor Raul Haya de la Torre as two key persons and thinkers of the Peruvian left movement of the first half of the XX century.
Key words: The Russian revolution, Peru, Mariátegui, Marxist thought in Latin America, Haya de la Torre, aprismo.

КУЛЬТУРА

В.Е.Баглай (baglayvalent@yandex.ru)
Жанр хоррора в мировом искусстве. Иберийские и западные фольклорные мотивы
В стремлении достичь художественного и коммерческого успеха современный кинематограф активно ищет удачные проекты, где однозначно правильный путь — верный выбор героев и сюжетов. Это касается и фильмов ужасов. В статье рассматривается хоррор в игровом кинематографе, опирающийся на мотивы фольклора и постфольклора. В качестве примера анализируется использование образов монстров из иберийского этнофольклора, а также иных аналогичных персонажей в других культурах. Преимуществом подобных сценариев является их оригинальность. Фильмы на их основе ориентированы на традицию, художественные образы которой органично развиваются вместе с коллективной памятью этносов. Кроме того, формируются инварианты, выходящие за рамки фантазии отдельных кинематографистов. Подобное направление развития хоррора является возможным способом преодоления существующих штампов.
Ключевые слова: хоррор, кинематограф, Испания, фольклор, ужасы.

Valentina Baglay
The horror genre in the world art. Iberian and Western folklore motifs
Abstract. Modern cinema, including horror films, in search of artistic and commercial success, is persistently looking for successful projects, where the right path is certainly the right choice of characters and plots. The article deals with horror in game cinema, based on the motives of folklore and post-folklore. As an example, the use of images of monsters from the Iberian ethno-folklore, as well as other similar characters in other cultures, is analyzed. The advantage of such scenarios is their originality. Films based on them are guided by traditions, the artistic images of which develop organically in the collective memory of ethnic groups. In addition, invariants are formed that differ in a greater variety than those generated by the imagination of individual cinematographers. Such a direction of horror development is a possible way to overcome cliches in horror films as an essential direction of modern Western cinema.
Key words: horror, cinema, folklore, Spain.