Латинская Америка № 5/2023

В НОМЕРЕ:

ПОЛИТИКА

М.И.Рыхтик (rykhtik@imomi.unn.ru), С.В.Усачев (usach.ser@gmail.com)
Портрет экономической элиты Никарагуа. Пределы политического влияния в период президентства Даниэля Ортеги
В статье рассматривается динамика развития экономической элиты Никарагуа, дается ее характеристика и оценивается способность воздействовать на политические процессы в стране. В ходе анализа эволюции никарагуанского крупного бизнеса установлена его высокая адаптивность к меняющимся общественным условиям. На примере реакции экономической элиты на Сандинистскую революцию 1979 г. выявлены стратегия и тактика предпринимателей по реструктуризации и перегруппировке активов. Отдельное внимание уделяется Высшему совету частного предпринимательства (Consejo Superior de la Empresa Privada, COSEP), который является основным выразителем коллективных интересов деловых кругов страны. Дана оценка отношениям никарагуанской элиты с леворадикальным партизанским Сандинистским фронтом национального освобождения (Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN). В ходе трансформации этих отношение стороны прошли путь от открытой конфронтации в конце XX в. до тактического союза в 2010-е годы. В заключении статьи анализируются противоречия между сандинистами и крупным бизнесом, а также оцениваются перспективы транзита власти в Никарагуа.
Ключевые слова: экономические элиты, Никарагуа, сандинисты, крупный бизнес, Даниэль Ортега.

Mikhail Rykhtik, Sergey V.Usachev
The profile of Nicaragua’s economic elite. The limits of political influence during the presidency of D. Ortega
Abstract. The article studies the dynamics of Nicaragua’s economic elite which helps to define it and assess its ability to influence political process of the country. The analysis of the evolution of Nicaraguan big business reveals its high adaptability to ever-changing social conditions. As a result, the reaction of economic elite to the Sandinista revolution demonstrates its strategy and tactics concerning restructuring of the assets. The authors pay special attention to the Supreme Council of Private Enterprise (Consejo Superior de la Empresa Privada, COSEP) which serves as a main representative of collective interests of the Nicaraguan capital. The article examines the relationship between the left-wing radical partisan Sandinista National Liberation Front (Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN) and national elite as well. It has transformed from hostile confrontation at the end of 20th century to a tactical alliance in the 2010s. The article concludes with an analysis of existing tensions between Sandinistas and big business as well as the prospects for the transition of power in Nicaragua.
Key words: economic elites, Nicaragua, Sandinistas, big business, Daniel Ortega.

А.И.Козлова (aria_1996@mail.ru)
Бразилия. Эволюция региональной политики в начале XXI в.
«Куда идет Бразилия, туда идет вся Латинская Америка». Это выражение американского президента Ричарда Никсона неоднократно подтверждалось. В середине второго десятилетия текущего века в Латинской Америке «левый» поворот начал сменяться «правым». Во внешней политике Бразилии также произошли изменения, вызванные реконфигурацией внутриполитических раскладов: после 16 лет нахождения у власти Партии трудящихся (Partido dos Trabalhadores, PT), а также построения системы южноамериканской региональной интеграции, формирования новой идентичности страны, проведения активной внешней политики в парадигме многосторонности, осторожного подхода к отношениям с Соединенными Штатами, Бразилия резко поменяла курс. В статье анализируется эволюция внешней политики страны в отношении латиноамериканского региона в XXI в., основное внимание уделяется анализу изменений внешнеполитического вектора Бразилии в контексте форматов регионального сотрудничества и интеграции. Рассмотрены также позиции страны с точки зрения регионального лидерства, формирование и изменение концептуального позиционирования Бразилии.
Ключевые слова: Бразилия, внешняя политика, лидерство, интеграция, регион.

Anastasia Kozlova
Brazil. Regional political evolution in the beginning of the XXI century
Abstract. “Where Brazil goes, all of Latin America goes.” This expression by American President Richard Nixon has been repeatedly confirmed in history. In the middle of the second decade of the current century in Latin America, the left turn began to be replaced by the “right”. Brazil’s foreign policy has also undergone changes caused by the reconfiguration of domestic politics: after 16 years of the Workers’ Party (Partido dos Trabalhadores, PT), as well as building a system of South American regional integration, forming a new identity of the country, conducting an active foreign policy in a multilateralism paradigm, a cautious approach to relations with the United States, Brazil sharply changed course. The article examines the evolution of the country’s foreign policy towards the Latin American region in the XXI century, while focusing on the analysis of changes in Brazil’s foreign policy vector in the context of regional cooperation and integration formats. Particular attention is paid to examining the position of Brazil in terms of regional leadership. The formation and change of the conceptual positioning of Brazil, the construction of the idea of “South America” and its role in regional integration are also discussed.
Key words: Brazil, foreign policy, leadership, integration, region.

ОБЩЕСТВО XXI ВЕКА

Е.А.Виноградова (vinogradovacatherine7@gmail.com)
Злонамеренное использование политических дипфейков и попытки их нейтрализации в странах Латинской Америки
Технология дипфейк (Deepfake) произвела революцию в области искусственного интеллекта и коммуникационных процессов, создав настоящую угрозу распространения дезинформации среди целевых аудиторий на цифровых платформах. Злонамеренное использование политических дипфейков активно распространилось в период 2017—2023 гг. Атакам с элементами доксинга подверглись политические лидеры Аргентины, Бразилии, Колумбии и Мексики. Поддельные видео, в которых демонстрировались лица политиков, подрывали их репутацию, снижая доверие электората. Эти видео стали передовым инструментом манипулирования общественным мнением. Целая серия политических дипфейков поставила перед странами латиноамериканского региона вопрос о необходимости разработки своевременного правового регулирования. Цель данного исследования — выявить угрозы, связанные с неконтролируемым применением политического дипфейка в государствах Латинской Америки. В соответствии с поставленной целью автор анализирует политические дипфейки; выделяет основные угрозы, возникающие в ходе применения технологии дипфейк; рассматривает законодательные особенности их использования в странах Латинской Америки. В статье дается характеристика основных детекторов и программ по обнаружению злонамеренного использования дипфейков; в научный оборот вводится определение политический дипфейк.
Ключевые слова: политический дипфейк, доксинг, дезинформация, законодательно-правовая база, информационно-психологическое влияние, внутриполитическая безопасность, технологии искусственного интеллекта, политический лидер, социальные сети, СМИ, выборы.

Ekaterina Vinogradova
The malicious use of political deepfakes and attempts to neutralize them in Latin America
Abstract. Deepfake technology has revolutionized the field of artificial intelligence and communication processes, creating a real threat of misinformation of target audiences on digital platforms. The malicious use of political deepfakes has become widespread between 2017 and 2023. The political leaders of Argentina, Brazil, Colombia and Mexico were attacked with elements of doxing. Fake videos that used the politicians' faces undermined their reputations, diminishing the trust of the electorate, and became an advanced tool for manipulating public opinion. A series of political deepfakes has raised an issue for the countries of the Latin American region to develop timely legal regulation of this threat. The purpose of this study is to identify the threats from the uncontrolled use of political deepfake in Latin America. According to this purpose, the author solves the following tasks: analyzes political deepfakes; identifies the main threats from the use of deepfake technology; examines the legislative features of their use in Latin America. The article describes the main detectors and programs for detecting malicious deepfakes, as well as introduces a scientific definition of political deepfake.
Key words: political deepfakes, doxing, disinformation, legal framework, information-psychological influence, internal political security, artificial intelligence technologies, political leader, social networks, media, elections.

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

А.Ю.Петров (alaska13@yandex.ru), А.Н.Ермолаев (al-ermolaev@yandex.ru)
Морские экспедиции в Верхнюю Калифорнию в контексте соперничества великих держав в первой четверти XIX в.
Статья посвящена особенностям усиления присутствия европейских держав в Калифорнии в первой четверти XIX в. Обобщаются имеющиеся сведения о появлении русских в Калифорнии и их взаимодействии с испанцами и гражданами США. В этом процессе участвовали государственные власти и частные коммерческие компании. Авторы используют документы отечественных и зарубежных архивов. Статья написана на основе междисциплинарного подхода и задумана как первая в серии дальнейших публикаций.
Ключевые слова: колонизация, Тихий океан, Россия, Испания, США, Калифорния.

Alexander Petrov, Alexey Ermolaev
Marine expeditions to Alta California in the context of great powers rivalry in the first half of the XIX-th century
Abstract. The article is devoted to the features of the establishment of European powers in Alta California in the first quarter of the 19th century. The available information about Russian penetration into California and interaction with the Spaniards and US citizens is summarized. This process involved government authorities and private commercial companies. The authors use documents obtained from domestic and foreign archives. The article is written on the basis of an interdisciplinary approach and is conceived as a series of further publications by the authors.
Key words: colonization, Pacific Ocean, Russia, Spain, USA, California.

А.С.Андреев (a.s.andreev@spbu.ru)
Аргентина во внешней политике СССР в контексте левого движения (1945—1991 гг.)
В начале XXI в. Аргентина остается одним из основных партнеров Москвы в Латинской Америке. При этом инструменты, проблемы, контекст современного двустороннего сотрудничества формировались последовательно в течение всего послевоенного времени. В данной статье рассмотрены место и роль Аргентины во внешней политике СССР в эпоху холодной войны. На основании государственных документов, прессы, документов внешней политики показано, как связи между левым движением Аргентины и СССР влияли на двусторонние контакты. Рассматривая основные этапы развития отношений, автор выявляет факторы, повлиявшие на их становление. Описаны особенности, связанные с Аргентиной, в контексте латиноамериканского вектора внешней политики СССР во второй половине ХХ в., при этом особое внимание уделено соотношению между экономическими и политическими связями двух стран. В исследовании продемонстрировано, что специфика политического режима в Аргентине и оценки аргентинской внутренней политики, делавшиеся советской стороной, не оказывали прямого влияния на объемы торговли между странами; политические, экономические и идеологические контакты развивались параллельно и не были напрямую связаны.
Ключевые слова: внешняя политика, СССР, Аргентина, советско-аргентинские отношения, Коминтерн, левые.

Anton Andreev
Argentina in the foreign policy of the USSR in the context of the left movement (1945–1991)
Abstract. At the beginning of the XXI century Argentina remains one of Moscow's main partners in Latin America. At the same time, the tools, problems, and context of modern bilateral cooperation were formed during the post-war period. This article examines the place and role of Argentina in the foreign policy of the USSR in the era of the Cold War. Based on state documents, the press, foreign policy documents, the article shows how the links between the left movement of Argentina and the USSR influenced the development of bilateral relations. Considering the history of relations, the author shows the factors that influenced their formation. The article shows the features of Argentina in the context of the Latin American vector of the foreign policy of the USSR in the second half of the 20th century, with special attention paid to the relationship between economic and political contacts between the two countries. The study shows that the peculiarities of the political regime in Argentina and the assessments of the Argentine policy made by the Soviet side did not have a direct impact on the volume of trade between the countries; the political, economic and ideological contacts between the USSR and Argentina developed in parallel directions and did not have a direct connection with each other.
Key words: foreign policy of the USSR, Soviet-Argentinean relations, Comintern.

КУЛЬТУРА

Л.В.Ростоцкая (li-ros@mail.ru)
Постигая Тарковского: философия творчества Карлоса Рейгадаса
Темой данной статьи стало выявление сходных черт между творческими концепциями двух кинематографистов: нашего великого соотечественника Андрея Тарковского и современного мексиканского режиссера Карлоса Рейгадаса. Сопоставление и культурологический анализ фильмов Рейгадаса позволяют сделать вывод об определяющей философию творчества обоих мастеров концептуальной близости, основанной не на стремлении к воссозданию реальности, а на потребности созидания собственного художественного мира.
Ключевые слова: концептуальная близость, философия творчества, авторский кинематограф, творческие принципы.

Lidia Rostotskaya
Comprehending Tarkovsky: the philosophy of creativity of Carlos Reigadas
Abstract. The subject of the article was to identify some similarities between the creative concepts of two filmmakers: our great compatriot Andrey Tarkovsky and contemporary director Carlos Reygadas. Their comparison, as well as the culturological analysis of Reygadas’ films, allows us to conclude that there is a conceptual closeness that largely determines the philosophy of the work of both masters, based not on the principle of recreating reality, but on the desire to create their own artistic word.
Key word: conceptual proximity, the philosophy of creativity, author’s cinema, creative principles.

НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ

В.М.Тайар (osr-aemi@rambler.ru)
Профессиональный взгляд исследователей на Латинскую Америку
В материале представлен отчет о годовом собрании Ассоциации исследователей иберо-американского мира, в ходе которого были подведены итоги политического и экономического развития стран региона, состоялась презентация книг, а также заслушаны доклады коллег из региональных центров Ассоциации.
Ключевые слова: исследователи иберо-американского мира, Латинская Америка, обмен научной информацией.

Violetta Tayar
Researchers' professional perspective on Latin America
Abstract. A review of the annual meeting of the Association for Ibero-American Studies. It contains the summary of political and economic development of the region in 2022 - 2023. Also took place the presentation of book publications. Reports of colleagues from regional centers of the Association were heard.
Key words: Ibero-American studies, scientific information exchange, Latin America.

В.М.Стадник (voditza.v@gmail.com)
Школа ибероамериканистики на берегах Невы
Представляем вниманию читателей краткий обзор мероприятий, состоявшихся в марте 2023 г. в Санкт-Петербурге в рамках Первой весенней школы ибероамериканистов.
Ключевые слова: ибероамериканистика, научные исследования, культура, политика.

Veronika Stadnik
The School of Iberoamerican studies at the costs of Neva river
Abstract. The authors review the main events of the First Spring School of Iberoamerican studies held in Saint-Petersburg on March 24-24 of 2023.
Key words: Iberoamerican studies, scientific researches, culture, politics.

РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ

В.А.Голиней (natli2009@yandex.ru)
Бразилия и Антарктида: долгий путь навстречу друг к другу
В рецензии рассмотрена монография латиноамериканского исследователя, посвященная проблематике антарктической политики Бразилии. Представляется, что на данный момент в этой книге максимально подробно рассмотрены интересы южноамериканского «тропического гиганта», связанные с Антарктидой, а также представлена обширнейшая база архивных источников по данной теме. Автор дает некоторые прогнозы возможных путей развития бразильской антарктической политики.
Ключевые слова: Бразилия, Антарктида, Южная Атлантика, антарктическая политика.

Vladimir Goliney
Brazil and Antarctica: a long way to meet each other
Abstract. The review examines a Latin American researcher monograph devoted to the problems of Brazil’s Antarctic policy. As the review demonstrates, in terms of the current moment, this study includes in as much detail as possible a comprehensive examination of the polar interests of the South American “tropical giant”, as well as an extensive archival sources database on this topic. The author gives some forecasts of possible ways of development of the Brazilian Antarctic policy.
Key words: Brazil, Antarctica, South Atlantic, Antarctic policy, OPERANTAR, Defrontação.