Латинская Америка № 10

В  НОМЕРЕ:

ПОЛИТИКА

В.Л.Хейфец, Л.С.Хейфец (ilaranspb@hotmail.com).
Возвращение в парк Юрского периода. Размышления о мексиканской электоральной математике-2
Президентские выборы 2012 г. обозначили исторический поворот в мексиканской политике. В статье рассматривается дилемма: является ли возвращение к власти Институционно-революционной партии возвращением «динозавров» или началом нового этапа политического развития страны. Исследуются сложности избирательной кампании, анализируется новая конфигурация политических сил в стране.
Ключевые слова: Мексика, выборы 2012 г., партии, авторитаризм, демократия, студенческое движение.

Victor Jeifets, Lazar Jeifets
The return to Jurassic Park. Reflections on Mexican electorate mathematics-2
Abstract. Presidential election of 2012 have marked a historical turn in the Mexican policy. The article examines the dilemma whether is the return of the Partido Revolucionario Institucional to the power means the return of so called "dinosaurs" or is the beginning of a new stage of political development. Difficulties of election campaign are investigated, and the new configuration of political forces in the country is analyzed.
Key words: Mexico, presidential election of 2012, parties, authoritarianism, democracy, students\\' movement.

ЭКОНОМИКА

А.В.Савельева (asavelyeva@hse.ru).
Бразилия на мировом рынке продовольствия
В настоящий момент, когда традиционные факторы лидерства на мировой арене теряют свою актуальность, ведущие позиции на рынке занимают страны, сумевшие провести модернизацию своего агропромышленного комплекса и создавшие наиболее благоприятные условия для его эффективного функционирования и развития. В статье рассматриваются факторы, позволившие Бразилии в кратчайшие сроки успешно превратить свой отсталый аграрный сектор в одну из самых конкурентоспособных отраслей экономики, исследуется товарно-географическая структура аграрного экспорта страны, а также анализируются наиболее слабые стороны бразильской сельскохозяйственной политики.
Ключевые слова: Бразилия, аграрная политика, продовольственный кризис, экспорт, лидерство.

Alina Savelieva
Brasil on the global food market
Abstract. Nowadays, when the traditional factors of world leadership are becoming less important, the key role on the global market play that countries, who have managed to modernize its agricultural sector and to provide the favourable positions for its activity and development. In this context the experience of the leading countries of Larin America, and especialy of Brazil, is of interest. Brazil have managed to modernize its agriculture and to become one of the key exporters of the agricultural products to the world market. This article covers the factors, which have let Brazil to transform its outdated agricultural sector to one of the most competitive branch of its economy, Brazil’s export by type of the product and by geography of trade and also the week points of Brazilian agricultural policy.
Key words: Brazil, agrarian policy, food crisis, export, the factors of leadership.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ  ОТНОШЕНИЯ

Э.Л.Белый (EHDUAPD-BELYI@yandex.ru).
Аргентина — Израиль: непростой диалог
В статье показана роль Израиля в военном конфликте между Аргентиной и Великобританией из-за Фолклендских (Мальвинских) островов. Дана ретроспектива аргентино-израильских отношений с момента создания Государства Израиль и до настоящего времени.
Ключевые слова: Аргентина, Израиль, Фолкленды (Мальвины), конфликт, еврейская община.

Eduard Belyi
Argentina – Israel: dialogue difficult
Abstract. In the article is shown the role Israel in military conflict between Argentina and Great Britain because of the Falkland (Malvinas) islands. The summary is described the Argentina-Israel relations from the moment of creation of the state Israel and up to present.
Key words: Argentina, Israel, Falklends (Malvinas), the conflict, community, jewish.

ИБЕРИЙСКИЙ  АСПЕКТ

В фокусе внимания — иберийские страны («круглый стол» в ИЛА РАН, nel-yakovleva@yandex.ru)
22 мая 2012 г. в ИЛА РАН состоялся «круглый стол» на тему «Иберийские страны на старте XXI века: опыт и уроки». В его работе приняли участие научные сотрудники ИЛА РАН, специалисты из Института Европы и ИМЭМО РАН, Финансового университета при правительстве РФ, аспиранты. Было заслушано 14 докладов, позволивших составить комплексную картину современного состояния дел в иберийских странах — Испании и Португалии. Речь шла о смене правительств и новых политических циклах, о сложных процессах в финансово-экономической сфере, о социальных последствиях кризиса и  внешней политике.
Ключевые слова: Иберийские страны, Евросоюз, модели развития, экономический кризис, выборы, социальные проблемы, внешняя политика.

Iberian countries are in attention focus 
Abstract. On May 2012 in the Institute of Latin America of RAC was held a «round table» on the topic «The Iberian countries at the start of the XXI century: experience and lessons». Scientific staff of the ILA of RAC, the specialists from the Institute of Europe and the Institute of World Economy and International Relations of RAC, Financial University under the government of the Russian Federation, post-graduate students participated in the work of the round table. Were received 14 reports, which allowed drawing up a comprehensive picture of the current state of Affairs in the Iberian countries - Spain and Portugal. It was about a change of government and new political cycles, a complex processes in financial and economic sphere, the social consequences of the crisis and foreign policy.
Key words: Iberian countries, the European Union, models of development, financial-economic crisis, elections, social problems, Foreign policy

СТРАНИЦЫ  ИСТОРИИ

С.Г.Божкова (svetaastra@yandex.ru).
Российский генеральный консул в Рио-де-Жанейро Ю.А.Валленштейн. У порога многолетней службы
Статья посвящена характеристике личности и деятельности российского консула и дипломата Ю.А.Валленштейна, возглавившего в 1832 г. генеральное консульство в Рио-де-Жанейро. Анализируются события первого года службы Валленштейна в бразильской столице, его планы, интересы, контакты, темы донесений, отсылавшихся в Петербург и др. Вскрыто противоречие между блестящими способностями Валленштейна, историка и литератора, и его слабой востребованностью на консульской службе.
Ключевые слова: кругозор Ю.А.Валленштейна, темы его донесений из Рио-де-Жанейро в 1832—1833 гг.

Svetlana Bozhkova
Russian Consul General in Rio de Janeiro U.A. Valenshtein (at the threshold of years’work).
Abstract. The article is devoted to the characteristic of the personality and activities of the Russian consul and diplomat U.A.Valenshtein  who headed in 1832 the general consulate in Rio de Janeiro. The article analizes the events of the first year of the work of Valenshtein in the Brazil capital, his plans, interests, contacts, the themes of messages which were sent to Petersburg. There was revealed the contradiction between the brilliant abilities of Valenshtein as a historian and literary man and his weak demands as a consul.
Key words: U.A.Valenshtein, the themes of his messages from Rio de Janeiro in 1832-1833.

ВРЕМЯ  И  ЛЮДИ

Б.Ф.Мартынов (b.martynov@mtu-net.ru).
Елена Антипова — «великий педагог Бразилии»
В статье рассказывается о жизни и судьбе русской эмигрантки Елены Владимировны Антиповой (1892—1974), внесшей неоценимый вклад в развитие педагогической и психологической науки в Бразилии.
Ключевые слова: Елена Антипова, русские педагоги в Бразилии, «Общества Песталоцци».

Boris Martynov
Нelena Antipoff – «Тнe Great Brazilian Teacher»
Abstract. The article tells about the life and work of the Russian emigrant  Helena Antipoff (1892- 1974) and her invaluable contribution in the development of the psychological and pedagogical sciences in Brazil.
Key words: Helena Antipoff, Russian emigration in Brazil, pedagogical science in Brazil, “Pestalozzi Societies”

КУЛЬТУРА

Т.Н.Ветрова (t.vetrova@mtu-net.ru).
Anima Latina. На 34-м Московском международном кинофестивале
В статье дается общая характеристика 34-го Московского международного кинофестиваля, рассматривается программа иберо-американских художественных фильмов, представленных главным образом в  цикле «Anima Latina». Особое внимание уделяется ретроспективе картин бразильского режиссера Эктора Бабенко, председателя жюри 34 ММКФ.
Ключевые слова: латиноамериканское кино, режиссура, жанр, сюжет, реалистичность, роль.

Tatiana Vetrova
Anima Latina
Abstract. The article gives a general characteristic of the 34th Moscow International Film Festival, analyses the program of Iberian-American feature films, the bulk of which were included into the Anima Latina program. Special attention is given to the retrospective of Hector Babenco, a Brazilian director and the chairman of the Jury of the 34th Miff.
Key words: Latin American cinema, directing, genre, plot, realism, character.

НАУЧНАЯ  ЖИЗНЬ

А.И.Кубышкин (СПбГУ, kubyshkin.alexander@gmail.com), И.Лопес (Колледж Рамапо, США, ilopes@ramapo.edu). 
Изучение проблем «латинос» и «чиканос» в университетах и колледжах США (современный период)
В статье рассматриваются основные проблемы изучения истории и культуры испаноязычного населения США. Подчеркивается, что растущее влияние испано-язычной общины привело к серьезным институциональным и содержательным переменам в учебных и исследовательских программах ведущих американских университетов и колледжей, к формированию новых направлений изучения в рамках формирования так называемых «Latino studies».
Ключевые слова: латиноамериканские исследования, испаноязычное население США, университетское образование.

Alexandr Kubyshkin, Iraida Lopez
Latino Studies at the United States Universities and Сolleges
Abstract. The article discusses the main trends of development of Latino studies in the contemporary US. The authors are describing the process of emerging of the traditional Latin American Studies with new programs on the Hispanic community of the United States, the creation of the new approaches to the social, political and cultural role of the Latino inside American society/
Key words: Latin American Studies, Hispanics/Latino population, educational and research programs for Latino community.

КНИЖНАЯ  ПОЛКА

А.И.Сизоненко (alsizonenko@yandex.ru).
Страна многоликого образа
Рецензируемая книга посвящена динамике современных политических и этносоциальных процессов в Боливии. В ней рассматриваются факторы дезинтеграции боливийского общества, причины политических изменений, особенности электоральных процессов в условиях многокультурности, этапы трансформации общества и государства, а также перспективы дальнейшего развития страны.
Ключевые слова: Боливия, политические процессы, социальные движения, мультикультурализм, индейцы, Эво Моралес.

Alexandr Sizonenko
Country of many faces
Abstract. The monograph under consideration reviews dynamics of the political and ethno-social processes in contemporary Bolivia. The factors of disintegration in Bolivian society, the reasons for the political changers, the peculiarities of electoral process under conditions of polyethnicity, the stages of social and state transformation and the perspectives of the further country development are in focus.
Key words: Bolivia, political processes, social movements, multiculturalism, Indians, Evo Morales.

ДЕЛОВАЯ  ХРОНИКА

А.Н.Моисеев.  «El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика

Хуан Кобо (1933—2012)