Латинская Америка № 2
В НОМЕРЕ:
ЭКОНОМИКА
И.К.Шереметьев (v.teperman@old.ilaran.ru), Л.Б.Николаева (nlb2008@yandex.ru).
Стратегия латиноамериканских стран на новом витке мирового развития
В последние 10—15 лет в Латинской Америке наблюдается процесс глубоких перемен, оказывающих влияние как на ситуацию внутри региона, так и на изменение его значимости в решении глобальных проблем современности. Консолидация «больших» и «малых» стран в деле наращивания экономического потенциала и его совместном использовании повышают международный рейтинг региона, превращают латиноамериканские государства в претендентов на роль акторов мирового уровня.
Ключевые слова: экономическая стратегия, «восходящие» страны, ALBA, сотрудничество, консолидация усилий.
Igor Sheremetiev, Luydmila Nikolaeva
The economic strategy of the Latin American countries on a new round of world development
Abstract. Over the last 10-15 years Latin America has been undergoing a profound transformation affecting both the situation in the region, and power change in solving global challenges of our time. Consolidation of the "big" and "small" countries to build and share economic capacity, raises the international rating of the region and transforms the Latin American countries into contenders for the roles of world-class actors.
Key words: economic strategy, «emerging» markets, ALBA, cooperation, consolidation of efforts
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
А.В.Бобровников (revistala@mtu-net.ru)
Мексика сохраняет свой шанс (окончание)
ПОЛИТИКА
Р.В.Костюк (rouslan_k@mail.ru)
Французские левые о латиноамериканском эксперименте «социализм XXI века»
Статья посвящена анализу позиций различных французских левых партий в отношении внутренней и внешней политики современных левых правительств так называемой «красной зоны» Латинской Америки. Особое внимание уделено позиции французских социалистов и Левого фронта. Статья основана на французской источниковой базе.
Ключевые слова: политика, левые, Франция, альтернатива, партия
Ruslan Kostyuk
The french lefts about latinamerican experiment of the “XXI century socialism”
Abstract. The article of Ruslan Kostiuk is devoted to the review of attitudes of different French left parties to the home end foreign policy of modern left governments of the “red zone” of Latin America. A great attention is paid to the position of French socialists and the Left front. The article is based only French sources.
Key words: policy, left, France, alternative, Party
ИБЕРИЙСКИЙ АСПЕКТ
Антонио Санчес Андрес (Испания) (Tono,Sanchez@uv.es)
Экономическая политика Народной партии в условиях кризиса
Приход к власти Народной партии в конце 2011 г. создал условия для проведения экономической политики нового типа. В этой статье анализируются экономические меры, принятые партией до октября 2012 г., и объясняются особенности нового курса правительства. Экономические меры подразделяются на бюджетные и структурные, а последние, в свою очередь, на институционные, непосредственно экономические и социальные. В заключение дается оценка результатов реформ испанского правительства и выявляются политические проблемы, которые эти реформы могут спровоцировать.
Ключевые слова: экономика, экономическая политика, реформы, Испания.
Antonio Sanchez Andres (Spain)
The economic policy of the Partido Popular under crisis conditions
Abstract. At the end of 2011 the Partido Popular (PP) won the elections and formed the new government of Spain. This organizational change allowed to establish economic objectives and policies of a new type. This work analyses the economic policies implemented by the party until October 2012, explaining the features of the new economic policy and its limits. The analysis is organized paying attention to the economic policies, budgetary and structural. In addition, within the latest, we distinguish between institutional, economic and social. Finally, the study concludes by highlighting the scope of the new reform of the Spanish government and, in particular, the political problems that can generate.
Key words: economy, economic policy, reforms, Spain.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ
Е.В.Прусов (yegor.prusov@gmail.com)
Бразилия как вектор внешней культурной политики Германии
В статье рассматриваются основные аспекты проведения внешней культурной политики Германии в отношении Бразилии. Проведен анализ ключевых механизмов, при помощи которых германское правительство осуществляет свою культурную политику в латиноамериканской стране. В работе уделено внимание базовым теоретическим принципам осуществления внешней культурной политики в современном мире, а также показана ее роль в международных отношениях.
Ключевые слова: Германия, Бразилия, внешняя культурная политика, международные отношения.
Egor Prusov
Brazilian vector of German foreign cultural policy
Abstract. The article examines the basic aspects of German foreign cultural policy towards Brazil. It analyzes the key tools by which means the German government conducts its cultural policy in the Latin American country. The consideration is paid to the fundamental principles of implementation of a foreign cultural policy in the contemporary world and its importance to the
international relations.
Key words: Germany, Brazil, foreign cultural policy, international relations.
ВСТРЕЧИ, ИНТЕРВЬЮ
Марио Андлер: «Когда я узнал о гибели Че Гевары, я шел по улице и плакал» (natica57@mail.ru)
Известный уругвайский режиссер-документалист, бывший член ультралевой организации «Тупамарос» Марио Андлер рассказывает о роли кинематографистов в политической жизни Уругвая в 60—70-е годы. Он принадлежит к поколению шестидесятников, на которых огромное влияние оказали кубинская революция и личность Че Гевары. Андлер был одним из организаторов независимого объединения кинодокументалистов страны — «Синематеки третьего мира». Они создавали новое резонансное кино, которого до этого не существовало. Это было кино, сделанное в жанре так называемого новостного репортажа. Андлер снял фильмы, получившие широкую известность в стране и за рубежом. Среди них — картины о деятельности Широкого фронта «Какое знамя мы поднимаем» (1971), а также «Мне нравятся студенты» (1970) и «Liberarse» (1970) — о студенческих выступлениях в стране в конце 60-х — начала 70-х годов.
Ключевые слова: Уругвай, «Тупамарос», М.Андлер, «Синематека третьего мира», Рауль Сендик.
Mario Khandler: “When I got to know about the death of Che Guevara I walked down the road and cried…”
Abstract. An interview with Mario Khandler – the famous film director of documentary movies from Uruguay, the former member of the far left organization “tupamaros” where he talks about the role of the filmmakers in political life of Uruguay in 60-70s years. He belongs to the generation of 60s which most felt the impact of Cuban revolution and personality of Che Guevara. Mario Khandler was one of the founders of the union of independent filmmakers – the Cinemateque of the Third World. They created the new resonant movie which had never existed before. That was the movie made as the news report when the filmmakers did not know how would it end. Mario Khandler make the movies that gained popularity in the country and abroad. Between such movies are: “The flag we raise” (1971), “I like students” (1970), “Liberarse” (1970) – about the student rallies.
Key words: Uruguay, “tupamaros”, Mario Khandler, Cinemateca of the Third world, Raul Sendik.
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
А.А.Щелчков (sch2000@mail.ru)
У истоков колумбийского консерватизма: Хосе Эусебио Каро
В статье исследуется творчество видного колумбийского мыслителя, поэта, писателя и общественного деятеля XIX в., основателя консервативной партии Хосе Эусебио Каро. Его оригинальные общественно-политические взгляды представляют особое направление в общественной мысли — социальный консерватизм, близкий по своей природе утопическому социализму и социал-христианству.
Ключевые слова: социальный консерватизм, социальная утопия, клерикализм, христианский социализм.
Andrei Schelchkov
At sources of the Colombian conservatism: Jose Eusebio Caro
Abstract. The thinking of the mid 19th century Colombian writer, poet and politician, founder of Conservative Party Jose Eusebio Caro is analyzed in this article. He represents a specific current in Latin American social thought; Social Conservatism, which, given its nature, is close to Christian and utopian socialism.
Key words: social conservatism, social utopia, clericalism, christian socialism
ЛИТЕРАТУРА
Ю.Н.Гирин (yurigirin@hotmail.com)
Манифесты, программы, декларации испаноамериканского авангарда (окончание)
КНИЖНАЯ ПОЛКА
О.Н.Докучаева (egor@com2com.ru)
Венесуэла: шаг вперед, два шага назад…
В работе анализируются общественно политические процессы в Венесуэле на рубеже XX —XXI вв., причины краха прежней политической системы, факторы, способствовавшие приходу к власти в 1999 г. президента Уго Чавеса. Подробно рассматриваются шаги по кардинальной перестройке политических институтов, трудности реализации идеологического проекта «социализм XXI века», столкновения с оппозицией, выстраивание президентской вертикали власти, расстановка сил после парламентских выборов 2010 г.
Ключевые слова: Чавес, Куба, Конституция 1999 г., «социализм XXI века», оппозиция, выборы.
Olga Dokuchaeva
Venezuela: One Step Forward, Two Steps Back
Abstract: This paper analyzes the socio-political processes in Venezuela at the turn of the XX-XXI centuries, causes of collapse of the old political system, factors that contributed to the rise to power of President Hugo Chavez in 1999. Steps for a radical restructuring of political institutions, difficulties in implementing the ideological project “socialism of the XXI century”, clashes with the opposition, the forming up of the presidential vertical power structure, alignment of forces after the parliamentary elections in 2010 are considered in detail.
Key words: Hugo Chavez, Cuba, the Constitution of 1999, “socialism of the XXI century”, the opposition, the elections.
ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА
А.Н.Моисеев (cuba2006@inbox.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует
Иберо-американская мозаика