Латинская Америка № 8
В НОМЕРЕ:
ЭКОНОМИКА
И.К.Шереметьев, Л.Б.Николаева (nlb2008@yandex.ru).
Латинская Америка в поисках адекватной модели развития
Статья посвящена вопросам смены экономических моделей в истории латиноамериканских государств, анализу причин и результатов изменения стратегии развития в ХХ — начале ХХI вв. Особое внимание уделено неолиберальной модели, утвердившейся в конце прошлого столетия в большинстве стран региона, которая сегодня подвергается острой критике.
Ключевые слова: экономическая модель, неолиберальные реформы, госкапитализм, социальная политика, модернизация.
Igor Sheremetiev, Ludmila Nikolaeva
Latin America in search of an adequate model of development
Abstract. The article is devoted to changing economic models in the history of Latin American countries and to the analysis of causes and effects of the changes in strategy development in the XX — early XXI centuries. Particular attention is paid to the neoliberal model, that has established itself in most countries of the region at the end of the last century and which today is subjected to sharp criticism as being contrary to the national interests of these countries.
Key words: economic model, neoliberal reforms, state capitalism, socially oriented policy, modernization.
РОССИЯ — ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА
В.М.Кокорев (kokorev.n.v@mail.ru).
Перспективы развития российско-аргентинских торгово-экономических связей
В статье рассматриваются различные формы и направления российско-аргентинского торгово-экономического сотрудничества. По мнению автора, построение отношений стратегического партнерства между Россией и Аргентиной возможно на основе перехода от простой торговли товарами к совместным инвестиционным проектам в таких областях, как электроэнергетика; добыча, транспортировка и переработка нефти и газа; разработка месторождений твердых полезных ископаемых; создание совместных сборочных производств; модернизация и строительство железных дорог.
Ключевые слова: конкурентоспособность, инвестиционное сотрудничество, поддержка экспорта, малые предприятия.
Victor Kokorev
Prospects of development of the Russian-Argentina trade and economic relations
Abstract. The article considers the perspective forms and directions of Russian-Argentine trade-economic cooperation. In the opinion of the author of the establishment of relations of strategic partnership between Russia and Argentina is possible on the basis of transition from simple trade in goods in joint investment projects in such fields as power industry; production, transportation and processing of oil and gas; development of deposits of solid mineral resources; creation of joint Assembly productions; modernization and construction of Railways.
Key words: competitiveness, investment cooperation, support of export, small enterprises.
АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА
М.Л.Чумакова (Mchumakova@mail.ru).
Наркоугроза и наркополитика
В статье анализируются проблемы распространения наркотиков в Латинской Америке, причины роста их производства и потребления, перемены в структуре и локации наркокартелей и маршрутов наркотрафика. Рассмотрены различия в подходах стран региона к ситуации, прослежен наметившийся отход от запретительной практики в сторону частичной легализации и переноса акцента на борьбу с наркотрафиком. Транснациональный характер наркобизнеса диктует необходимость расширения межгосударственного сотрудничества с целью нейтрализации его пагубных последствий.
Ключевые слова: наркотики, наркотрафик, потребление, легализация, декриминализация.
Marina Chumakova
Drug danger and drug policy
Abstract. The article is dedicated to a complex of drug related problems in Latin America: drug production’s growth, drug distribution shifts, changes in the structure, drug syndicate’s localization and drug trafficking routes. Special attention was paid to the existed differences in drug policy approaches among the Latin-American countries. The author highlighted that there is a shift from prohibitive norms to partial drug legalization and consume decriminalization as a new factors in the struggle with drug plague. The drug trafficking transnationalization demands the necessity to widen the international cooperation to achieve effective results in the drug combat.
Key words: drugs, decriminalization, legalization, health harm reduction, repressive approach, drug trafficking groups, criminal justice system.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Э.Л.Белый (EHDUARD-BELYJ@yandex.ru).
Центральная Америка — Израиль: давние связи и новые времена
В статье анализируются возникновение еврейских общин в регионе, их история и современное положение, а также рассматриваются отношения стран Центральной Америки и Карибского бассейна с Государством Израиль в исторической ретроспективе и в настоящее время.
Ключевые слова: еврейские общины, антисемитизм, связи с Израилем, поставки оружия, терроризм.
Eduard Belyi
Central America – Israel: longstanding relations and the new times
Abstract. The article considers the relations between the countries of Central America and the Caribbean with the State of Israel in the past and in the present time. The author give the emergence of the Jewish communities in the region: their history and current situation.
Key words: Israel, Central America and the Caribbean, the Jewish community, anti-Semitism, terrorism.
ОБМЕН МНЕНИЯМИ
Георгий Коларов (gikolarov@abv.bg).
Чилийские коммунисты до и после военного переворота 1973 г.
В статье анализируются взгляды и деятельность руководителей Коммунистической партии Чили в свете важнейших исторических событий: переворота А.Пиночета и перестройки М.С.Горбачева.
Ключевые слова: коммунистическая партия, революция, борьба, демократия, единый фронт.
Georgi Kolarov
The Chilean communists before and after the military coup of 1973.
Abstract. The author analyzes the history of the Chilean Communist Party, the views and activity of its leaders in the light of the greatest events in the history which are the military coup of Augusto Pinochet and the Gorbachev’s perestroika.
Key words: communist party, communism, revolution, struggle, democracy.
И.Е.Рыбалкин (igryb@mail.ru).
Соображения и ответы
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Куда идет Испания? «Круглый стол» в Центре иберийских исследований ИЛА РАН
9 апреля 2013 г. в Центре иберийских исследований ИЛА РАН прошел «круглый стол» на тему «Куда идет Испания?». Его участники отметили, что финансовый кризис на Кипре на некоторое время заслонил экономические трудности других стран еврозоны. Однако остаются нерешенными вопросы хозяйственного восстановления и нормализации социально-политического положения в государствах европейского Юга — Греции, Португалии, Испании, Италии, а значит, сохраняется неопределенность в отношении судьбы Евросоюза и еврозоны в целом. Один из наиболее характерных примеров — Испания.
Ключевые слова: Евросоюз, антикризисные реформы, упадок социального государства, Каталония.
Where Spain is going to? Round Table in the Center of Iberian studies of ILA of RAS
Abstract. On the 9th of April was held in the Centre of Iberian Studies of ILA RAS (Moscow) the round table discussion on some European subjects. The event had the theme «Spain: What way are you going?» In was underlined that financial crisis in Cyprus overshadowed for a while deep economic problems in other Eurozone States. But still exist unsolved and pending issues in currently vulnerable economies in the South of Europe – Greece, Portugal, Spain, Italy - what maintains in uncertainty the Eurogroup future. As the 4th largest economy in the Eurozone, Spain remains one of the biggest cases.
Key words: European Union, anti-crisis measures, degradation of the social State, Catalonia
РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ
А.А.Лавут (lavut@yandex.ru).
Первые итоги и перспективы Таможенного Союза России, Белоруссии и Казахстана в свете латиноамерканского опыта региональной интеграции
Материал посвящен анализу и общей оценке нового издания, в котором рассматривается опыт формирования Таможенного союза трех государств, Единого экономического пространства и перспектив создания Евразийского экономического союза с точки зрения опыта таможенных союзов в Латинской Америке.
Ключевые слова: интеграция, таможенный союз, единое экономическое пространство.
Ana Lavut
First results and prospects of the Customs Union of Russia, Belarus and Kazakhstan in the light of Latin American integration experience
Abstract. The material is dedicated to the analysis and general evaluation of a new edition which considers the formation experience of Customs Union of three states and Common Economic Space, as well as the perspectives of creation of Eurasian Economic Union from the point of view of experience of Customs Unions in Latin America.
Key words: integration, the Customs Union, the common economic space.
Ю.Н.Мосейкин (myn_1983@msn.com).
Новый шаг в развитии российской латиноамериканистики
Материал посвящен анализу и общей оценке нового энциклопедического издания, формулирующего современные методологические подходы в выявлении роли и места стран Латинской Америки на мировой арене на основе их природных, исторических, социальных, политических, экономических и иных характеристик.
Ключевые слова: латиноамериканистика, энциклопедия, модели развития, научные исследования, методологический подход.
Yury Moseykin
New step in the development of the Russian Latin-American studies
Abstract. This article analyzes an overall evaluation of the new encyclopedia which formulates modern methodological approaches to identification of the role and place in the world of Latin America on the basis of its natural, historical, social, political, economic and other characteristics. Highly evaluated the creative contribution of the authors, who made such a large-scale study together with the Institute of Latin American of the Russian Academy of Sciences.
Key words: Latin America Problematics, encyclopedia, development models, scientific investigations, methodological approach.
ИНФОРМАЦИЯ
Заслуженная награда
ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА
А.Н.Моисеев (cuba2006@inbox.ru)
«El RusoLatino de negocios» информирует
Иберо-американская мозаика