Латинская Америка № 1

В НОМЕРЕ:

ПОЛИТИКА

Приоритетные направления развития отношений России с государствами Латинской Америки и Карибского бассейна. Материалы парламентских слушаний (продолжение)

ЭКОНОМИКА

Л.Л.Клочковский (revistala@mtu-net.ru).
Транснациональный капитал и Латинская Америка: новая повестка дня
В Латинской Америке происходит бум иностранных инвестиций. Позиции транснационального капитала в экономике региона заметно расширились. В предлагаемой статье рассматриваются некоторые новые явления во взаимоотношениях латиноамериканских государств с иностранными инвесторами, раскрываются существующие сложности и противоречия, проанализированы возможности для налаживания более равноправного и взаимовыгодного партнерства.
Ключевые слова: финансовый рынок, иностранные инвестиции, инвестиционная стратегия.

Lev Klochkovski
Transnational capital and Latin America: a new agenda
Abstract. There is a sensational rise in foreign capital activity in Latin America. The role of TNK’s in Latin American economy is growing. The author analyses new trends in Latin American partnership with transnational capital making a stress on existing complications and contradictions. Special attention is paid to the possibilities for establishing the relations of equality and mutual benefit.
Key words: financial market, direct foreign investment, investment strategy.

ПРОЕКТ XXI ВЕКА

Н.М.Яковлева (nel-yakovleva@yandex.ru).
Никарагуанский канал в светлое будущее
В сентябре 2013 г. парламент Никарагуа утвердил важные законопроекты, касающиеся реализации проекта строительства Большого межокеанского канала. Открывающиеся перед никарагуанцами перспективы впечатляют. Быстрый рост ВВП, расширение рынка труда, новые возможности для местного бизнеса, доходы от эксплуатации канала — насколько реальны подобные расчеты? Что кроется за этими планами о светлом никарагуанском будущем? Автор ставит задачу разобраться в ситуации путем анализа документов и изучения экспертных мнений.
Ключевые слова: никарагуанский канал, Д.Ортега, Китай, геополитика, экология, неопопулизм.

Nailya Yakovleva
Nicaraguan channel to a bright future
Abstract. In September 2013 the Central American country\'s parliament has approved important bills relating to the implementation of the project. The opening Nicaragua prospects are impressive. Rapid growth of GDP, expansion of the local labor market, new opportunities for local businesses and income from the operation of the canal - how realistic are these calculations? What lies behind these plans of the Nicaraguan bright future? The author sets the task to understand the situation by analyzing the documents and expert opinions.
Key words: The Nicaragua Canal, Daniel Ortega, China, ecology, geopolitics, neopopulism.

ВЫБОРЫ

Л.В.Дьякова (diakova65@mail.ru).
Возвращение Мишель Бачелет
В статье анализируются результаты президентских выборов 2013 г., программы и позиции кандидатов, особенности избирательной кампании. Особое внимание уделяется социальной и политической обстановке накануне выборов, причинам общественного разочарования в деятельности правоцентристского правительства С.Пиньеры, а также перспективам и рискам нового президента — М.Бачелет, представителя левоцентристской коалиции «Новое большинство».
Ключевые слова: «Новое большинство», правоцентристская коалиция, М.Бачелет, Э.Маттеи, социальные ожидания.

Ludmila Diakova
Return of Michelle Bachelet
Abstract: The article analyzes the results of the presidential election of 2013, the programs and the positions of candidates, the main features of the election campaign. Particular attention is paid to a social and political situation on the eve of elections, to the reasons of public disappointment in activity of the right-centrist government of S. Pinera, and also to prospects and risks of the new president – M.Bachelet, representative of a left-centrist coalition “The New Majority".
Key words: “The New Majority”, the right-centrist coalition, M.Bachelet, E.Mattei, the social expectations.

ИБЕРИЙСКИЙ АСПЕКТ

Ю.Н.Жижанова (yulia.zhizhanova@gmail.com).
Феномен российского туризма в Испании
В статье освещаются основные аспекты становления и развития российского выездного туризма. В течение последних лет наблюдается повышенный интерес россиян к отдыху в Испании, что открывает перспективы для дальнейшего российско-испанского сотрудничества в данном секторе.
Ключевые слова: туризм, российские туристы, курорты Испании, двусторонние отношения.

Yulia Zhizhanova
The phenomenon of Russian tourism in Spain
Abstract. This paper describes the main aspects of the formation and development of the Russian outbound tourism, which has already been studied extensively by tourism experts. Spain attracts more Russian tourists every year, which creates prospects for further Russian-Spanish cooperation in this sector.
Key words: tourism sector, Russian tourists, Spanish resorts, bilateral relations.

КОНКУРС МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ

С.С.Хизриева (sab9999@inbox.ru).
Внешнеполитический коммуникационный менеджмент Бразилии в отношениях с Евросоюзом
После распада биполярной системы в международных отношениях произошли значительные изменения, связанные, в том числе, с развитием новых информационных технологий. Руководство Бразилии, опираясь на эти технологии, взяло курс на расширение связей с Европой и повышение статуса страны в политике и экономике.
Ключевые слова: Бразилия, внешнеполитический коммуникационный менеджмент, имидж, региональная интеграция.

Sabina Hizrieva
External Communication Management of Brazil in the Relations with the European Union
Abstract. After the collapse of the bipolar system there have been significant changes associated with the new information technologies in the international relations. One of the directions of Brazilian foreign policy was the expansion of relations with the countries of the EU to achieve a leading position in politics and economics, through the application of new technologies.
Key words: Brazil, EU, communication management, image, regional integration.

КУЛЬТУРА

Л.А.Косичев (lkosichev@gmail.com).
История «кукурузного» танго
В очерке рассказывается об интересной истории классического аргентинского танго «Эль Чокло» и его творца Анхеля Вильольдо. Со времени создания в 1903 г. и до сих пор «Эль Чокло» сохраняет свою притягательность и остается одним из самых популярных танго в мире. Автор очерка приводит любопытные сведения о появлении мелодии Вильольдо в России и ее дальнейшей судьбе.
Ключевые слова: танго, «Эль Чокло», Вильольдо, «Кумпарсита», Пульезе, Иза Кремер, «Последнее танго».

Leonard Kosichev
The history of tango “El Choclo”
Abstract. This essay tells a very interesting history of classic Argentine tango “El Choclo” and about artistic life of its creator, composer Angel Villoldo. Since 1903 when “El Choclo” appeared and to this day it still is very attractive and remains one of the most popular tangos in the world. The author also cites curious facts about the appearance of Villoldo’s melody in Russia and its further destiny.
Key words: The tango, “El Choclo”, Villoldo, “Cumparsita”, Pugliese, Isa Kremer, “The last Tango”

ЛИТЕРАТУРА

Д.И.Пешков (labyr@mail.ru).
Пути «американизации барокко»
В данной статье автор стремится отследить и проанализировать этапы восприятия эстетики барокко в Латинской Америке. Само понятие барокко рассматривается как феномен, сыгравший особую роль в становлении синтетической латиноамериканской цивилизации. Автор рассматривает наиболее интересные попытки латиноамериканских интеллектуалов познать себя через призму эстетики барокко, такие как «концепция барочности» Алехо Карпентьера, идеи Хосе Лесамы Лимы, Мартина Адана, Педро Энрикеса Уреньи и других авторов.
Ключевые слова: барокко, цивилизация, культура, Латинская Америка, классицизм, Ренессанс.

Dmitri Peshkov
The modes of Baroque’s Americanization
Abstract. In the article the stages of baroque aesthetics’ reception in Latin America is analyzed. The very notion “baroque” is regarded as the phenomenon played the special role in genesis of the synthetical Latin-American civilization. The author demonstrates the most interesting attempts of the Latin-American intellectuals to recognize themselves through the baroque theories done by Alejo Carpentier, Jose Lesama Lima, Martin Adan, Pedro Enriquez Urena.
Key words: Baroque, civilization, culture, Latin America, the New World, classicism, the Renaissance.

КНИЖНАЯ ПОЛКА

А.А.Слинько (aleksandr_slinko@mail.ru).
Коминтерн и Латинская Америка
В рецензии рассмотрена монография, посвященная формированию и развитию левых сил в Латинской Америке на фоне становления мирового коммунистического движения. Авторы на основе богатого архивного материала продемонстрировали несостоятельность попыток централизованно управлять революционным процессом. Книга особенно актуальна в наши дни, когда в ряде стран Латинской Америки у власти находятся политические силы левой ориентации.
Ключевые слова: Коминтерн, революционные организации.

Aleksandr Slinko
Comintern and Latin America
Abstract. The review explores the work of V.Heifetz and L.Heifetz, devoted to the genesis and development of the leftist movement in Latin America during the period of emergence of the world communist movement. Using a large amount of archival data, the authors show the objective failure of all the attempts to manage the revolutionary process from the one centre. Today various left regimes are established and institutionalized in Latin America, which makes the book especially important.
Key words: Comintern, revolutionary organizations.

ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА

А.Н.Моисеев (cuba2006@inbox.ru).
«El RusoLatino de negocios» информирует

Иберо-американская мозаика