Латинская Америка № 2
В НОМЕРЕ:
ПОЛИТИКА
Приоритетные направления развития отношений России с государствами Латинской Америки и Карибского бассейна. Материалы парламентских слушаний (окончание)
МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО
Б.Ф.Мартынов (b.martynov@mtu-net.ru)
Бразилия и Россия: основы и некоторые перспективы правового взаимодействия в рамках BRICS
В статье приводятся аргументы в пользу нахождения общих теоретических и исторических основ взаимодействия России и Бразилии как участников BRICS (Brazil, Russia, India, South Africa) в области международного права в условиях усиления элемента непредсказуемости в мировой политике.
Ключевые слова: международное право, российско-бразильские отношения, новая глобальная законность.
Boris Martynov
Brazil and Russia as the members of BRICS: On Some Perspectives of the Cooperation in the sphere of International Law
Abstract. The article puts forward some arguments in favor of the looking for the theorical and historic grounds of the Russian-Brazilian cooperation, as the members of BRICS, in the sphere of International Law within the uncertain world policy conditions
Key words: International Law, world law systems, Russian-Brazilian relations, new global legality
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
Б.И.Коваль (t.b.koval@yandex.ru)
Человеческая энергия как фактор политики. Философическое размышление
В статье рассматривается принцип «человеческого измерения» политики. В дополнение к традиционным институциональным и инструментальным методам анализа (и в отличие от них) в центр ставятся энергия человека, его разум, воля и нравственность. Именно они, а не формальные социополитические системы, определяют смысл и формы общественной жизни.
Ключевые слова: человеческая энергия, латиноамериканский политический ландшафт, мораль и воля, исторические вызовы.
Boris Koval
Human energy as factor of political history
Abstract. The author proposes a new principal of political analyses – so called principal of anthropos energy. In traditional approach the fundamental rore are playing the institutions. The new method put in the center human energy, his mind, will, moral. In the article we see some concrete examples from political history of Latin America.
Keywords: human energy, moral, will, human spirit, social duty, situation in Latin America.
ИНТЕГРАЦИЯ
Е.С.Кудрявцева (es.kudryavtseva@gmail.com)
Mercosur: политические перестановки и потенциал расширения
В статье анализируются потенциал блока Mercosur и перспективы его расширения, а также экономические и политические результаты сотрудничества между странами-членами.
Ключевые слова: Mercosur, расширение блока, региональная интеграция, Боливия, Эквадор, Венесуэла.
Elena Kudriavtseva
Mercosur: Political Rearrangements and Potential of Expansion
Abstract. The article examines the further potential of cooperation and expansion of the Mercosur, as well as some results of the economic and political integration between the countries.
Key words: Mercosur, bloc expansion, regional integration, Bolivia, Ecuador, Venezuela.
МЕКСИКА
А.А.Асташенков (ilacentroiberico@gmail.com).
Контуры антинаркотической стратегии Энрике Пеньи Ньето
В статье рассматривается подход президента Мексики Энрике Пеньи Ньето к проблеме нарковойны. Анализируются и сопоставляются его предвыборная программа, провозглашенные после вступления в должность формальные планы и их фактическая реализация. Дается оценка преобразованиям в контексте отношений с США и продолжающей действовать инициативы «Мерида».
Ключевые слова: Мексика, нарковойна, Пенья Ньето, инициатива «Мерида».
Artem Astashenkov
Outlining Enrique Penia Nieto’s anti-drug strategy
Abstract. This article reviews Mexico’s president Enrique Penia Nieto’s approach to Drug War. His promises during electoral campaign are analyzed and compared with formal plans, announced after taking office, and their practical realization. Reforms are evaluated in light of Mexico’s relationship with the USA and the continuing Merida initiative.
Key words: Mexico, Drug War, Enrique Penia Nieto, Merida initiative
КОНКУРС МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ
Э.В.Маскаленко (lina_maskalenko@mail.ru).
Экономическая политика Х.Л.Родригеса Сапатеро и М.Рахоя в условиях кризиса
Статья посвящена экономической ситуации, сложившейся в Испании в условиях кризиса в годы пребывания у власти премьер-министров Х.Л.Родригеса Сапатеро и М.Рахоя. Рассматривается конкурентная борьба между лидерами Испанской социалистической рабочей партии и Народной партии. Проводится сравнительный анализ ключевых реформ, проводимых двумя кабинетами.
Ключевые слова: Х.Л.Родригес Сапатеро, М.Рахой, экономический кризис, испанская экономика, PSOE, PP, реформы.
Elina Maskalenko
The economic policy of J.L Rodriguez Zapatero and Mariano Rajoy in the crises conditions
Abstract: The article is devoted to analysis of the economic situation in Spain during the crisis emerged during the regency of two prime ministers, J.L.Rodriguez Zapatero and M. Rajoy (PSOE and PP, respectively). The competition between the leaders of the PSOE and the PP is also considered. A comparative analysis of key reforms carried on by these two governments is done.
Keywords: J.L.Rodriguez Zapatero, M.Rajoy, the economic crisis, PSOE, PP, reforms.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Рикардо Мартинес (Мексика) (www.actualidad.rt.com)
Укрепление связей России и Центральной Америки как новое геополитическое явление
В статье анализируются факторы относительно нового геополитического феномена — укрепления связей между Россией и Центральной Америкой, субъектами мировой политики, успешно реализующими свой потенциал на фоне происходящих сегодня глобальных перемен, в частности, построения многополярного мира.
Ключевые слова: геополитика, многополярный мир, торговые отношения, новый мировой порядок
Ricardo Martinez
The consolidation of the relations between Russia and the Central America as a new geopolitical phenomenon
Abstract. The article analyzes the factors of a relatively new phenomenon, which is the strengthening of relations between Russia and the Central America, subjects of global politics successfully taking advantage of their potential in the modern multipolar world.
Keywords: geopolitics, multipolar world, trade relations, new world order
КУЛЬТУРА
М.С.Хван (marik38@rambler.ru).
Культурная идентичность Бразилии в эпоху глобализации
В статье рассматриваются условия формирования бразильской культуры и проводится краткий анализ ее характерных особенностей. Автор предпринимает попытку ответить на вопрос, существует ли латиноамериканская цивилизация, и принадлежит ли к ней Бразилия. Анализируются также происходящие сегодня в мире процессы глобализации и взаимодействия локальных цивилизаций в контексте теории С.Хантингтона и даются некоторые прогнозы относительно будущего мироустройства и места в нем Бразилии. По мнению автора, если эта южноамериканская страна, основываясь на принципах «Альянса цивилизаций», будет, с одной стороны, бережно относиться к собственной культуре, а с другой — принимать участие в межкультурном диалоге, существование ее культурной идентичности в глобализированном мире станет возможным.
Ключевые слова: Бразилия, глобализация, культура, культурная идентичность, цивилизация, межкультурный диалог.
Maria Khvan
Brazilian cultural identity in the era of globalization.
Abstract. In the article conditions for the formation of the Brazilian culture are researched, a brief analysis of its outstanding characteristics is carried out. The author attempts to answer the question if Latin American civilization exists and if Brazil belongs to it. From the position of Samuel Huntington\\\\\'s theory he analyzes the processes of globalization and of interaction of local civilizations, occurring in the world nowadays, and makes some predictions about the future world order and the place of Brazil in it. In the author’s opinion, only if this South American country, guided by the principles of the Alliance of Civilizations, treats carefully its own culture and at the same time participates in the intercultural dialogue, the existence of its cultural identity in the globalized world will become a reality.
Keywords: Brazil, globalization, culture, cultural identity, civilization, intercultural dialogue
ЛИТЕРАТУРА
О.С.Чеснокова (tchesnokova_olga@mail.ru).
Памяти жертв военного переворота в Чили: роман Роберто Ампуэро «Последнее танго Сальвадора Альенде»
Роман чилийца Роберто Ампуэро «Последнее танго Сальвадора Альенде» (2012) посвящен трагическим событиям истории Чили — государственному перевороту 11 сентября 1973 г. и личности президента Альенде, осмысленным средствами художественного текста и исповедального дискурса двух основных рассказчиков: бывшего агента ЦРУ и друга юности президента.
Ключевые слова: художественный текст, эстетический код, чилийский национальный вариант испанского языка, южноамериканизм.
Olga Chesnokova
Honoring the victims of the 1973 coup in Chile: Roberto Ampuero’s novel “President Allende’s Last Tango”
Abstract. Contemporary Chilean writer R. Ampuero’s novel “President Allende’s Last Tango” (2012) is devoted to the tragic events of the Chilean history – coup of September 11, 1973, and the personality of President Allende, conveyed by the means of literary text and confidential discourse of two narrators: former CIA agent and a lifelong friend of President Allende.
Key words: literary text, aesthetic code, Chilean Spanish, South Americanisms
РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ
Н.А.Шелешнева-Солодовникова (sheleshnatal@gmail.com).
Судьба маньеризма и барокко в Европе и Латинской Америке
Рецензия посвящена фундаментальной монографии известного отечественного искусствоведа Л.И.Тананаевой. Автор поднимает огромный материал, касающийся, прежде всего, искусства Центрально-Восточной Европы и Латинской Америки XVI—XVII вв., эпохи маньеризма и барокко, но затрагивает искусство и других стран Европы, в первую очередь Испании, повлиявшей на становление культуры не только Латинской Америки, но и ряда европейских стран, в частности Польши. В богато иллюстрированной книге рассматриваются явления культуры и анализируются многочисленные памятники как высоких проявлений стиля, так и его сниженных форм.
Ключевые слова: Европа, Латинская Америка, культурное пространство, поздний ренессанс, маньеризм, барокко.
Natalia Sheleshneva
Mannerism and baroque in Europe and Latin America
Abstract. Review is dedicated to the fundamental investigation of the well-known Russian historian of art Larisa Ivanovna Tananaeva. The author lifts the huge material concerning first of all the art of Central - Eastern Europe and Latin America of the XVI-XVII centuries, the mannerism and baroque, but touches on the art of the other European countries to begin with Spain, which has had influence on not only of the formation of culture of Latin America, but also a number European countries, in particular Poland. In the book, splendid illustrated, author examines cultural phenomena and analyses numerous monuments, as high manifestation of style so it’s inferior forms.
Keywords: Europe, Latin America, cultural space, art, style, later renaissance, mannerism, baroque.
ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА
А.Н.Моисеев. «El RusoLatino de negocios» информирует
Иберо-американская мозаика
Конкурс на лучшую работу 2013 г.